หลงเหลือ oor Japannees

หลงเหลือ

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

残される

werkwoord
ที่จริง เกาะลามูเป็นอดีตที่ยังหลงเหลืออยู่ซึ่งไม่มีที่ใดเหมือน เป็นเกาะที่ไร้กาลเวลา.
ラームはまさに,過ぎた日の面影を残す類例のない場所,時を忘れた島なのです。
Open Multilingual Wordnet

残る

werkwoord
บางครั้งก็ยังคงมีสนามแม่เหล็กหลงเหลืออยู่ ภายในตัวนํายิ่งยวด
たまに 磁界の一部である磁束が 超伝導体内に残ってしまう場合があります
Open Multilingual Wordnet

残存する

werkwoord
ตราดินเหนียวหลายร้อยอันที่ยังหลงเหลืออยู่
封泥は幾百も残存している
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

留どまる · 留まる · 留る

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คาเปอรนาอุม ซากปรักหักพังเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่ยังคงหลงเหลืออยู่เพื่อชี้ให้เห็นบริเวณเมืองซึ่งพระผู้ช่วยให้รอดทรงแสดงปาฏิหาริย์หลายอย่าง.
演劇入口の #フィート南だゲリー 君は入口の 北の セダンに乗れLDS LDS
ภายใต้ภาวะบางอย่าง ที่เรามีอยู่ในตอนนี้ สนามแม่เหล็กที่หลงเหลืออยู่นี้ สามารถที่จะถูกกักขังอยู่ภายในตัวนํายิ่งยวดได้
チェックアウトまで 課金されませんted2019 ted2019
ตามจริงแล้วเรากล่าวแก่เจ้า, จะไม่มีหลงเหลือไว้ที่นี่, บนวิหารนี้, หินกสักก้อนซ้อนทับกันอยู่ที่จะไม่ถูกทลาย.
御 裳着 - 三条 天皇 皇女 禎子 内 親王 の 裳着 の ( 女子 の 成人 式 に あた る ) 。LDS LDS
แต่ถ้าคุณอยากรู้ยิ่งไปกว่านี้ว่า แหล่งพลังงานสมบูรณ์แบบคืออะไร แหล่งพลังงานสมบูรณ์แบบคือ แบบที่ ไม่กินเนื้อที่มาก และจะไม่มีวันหมด ก็ว่าได้ ปลอดภัยและไม่ปล่อยคาร์บอนสู่ชั้นบรรยากาศ ไม่หลงเหลือขยะกัมมันตรังสีทิ้งไว้ มันคือ ฟิวชั่น
丸子 ( まるこ 、 まりこ ) 氏 は 、 古代 日本 の 氏族 の 一 つ ted2019 ted2019
มีนักศึกษาเป็นชายหนุ่มจํานวน 270 คน ที่ถูกคาดหมายว่าจะได้เป็นผู้นําในอนาคต ของรัฐเผด็จการเบ็ดเสร็จสุดโหด และแยกตัวที่ยังหลงเหลืออยู่บนโลก
潜在意識にほっといてって言って!ted2019 ted2019
บทที่ ๘–๙ บันทึกว่าในที่สุดมีเพียงโมโรไน, บุตรของมอรมอนเท่านั้น, ที่หลงเหลืออยู่.
この 直接 的 記録 が 無 い こと が 、 九州 王朝 否定 論 の 論拠 と な っ て お り 、 また 多く の 亜流 を 生 む 原因 と も な っ て い る 。LDS LDS
ผมแค่ไม่ต้องการให้หลงเหลือข้อสงสัยใดๆ คุณต้องเห็นมันด้วยตาตัวเอง
とくに 鎌倉 時代 後期 から 菅原 道真 信仰 と 結びつ い た ted2019 ted2019
เหมือนกับว่าเหล่าฮีโร่นักเต้นนี้ได้ถูกลบไปจากความทรงจําแล้ว หลงเหลือก็เพียงภาพของตํานานเพลงป๊อปและมิวสิควีดีโอ
正倉 院 の 中倉 納め られ て い る 文書 を 正倉 院 文書 と い う 。ted2019 ted2019
และมันมีชะตาว่าจะล่มสลายด้วยเหตุผลหลายข้อด้วยกัน เป็นเหตุผลแบบของมัลธัส (Thomas R. Malthus) ว่าเราจะไม่มีทรัพยากรหลงเหลือ
交差してて 強調されてるted2019 ted2019
มันคือเสียงของการแผ่รังสีคอสมิก ที่หลงเหลือทิ้งไว้ เมื่อครั้งจักรวาลถือกําเนิด
彼はやったことを もう一回ted2019 ted2019
แต่ถ้าเรากลับมาดูแม่น้ําวันนี้ ในสถานการณ์ปกติ ที่ตําแหน่งเดียวกัน นี่คือสิ่งที่หลงเหลืออยู่
奴等が出て行かないなら ビョーシキに進軍だted2019 ted2019
เราต้องยืดเวลาออกไป ขึ้นอยู่กับสิ่งที่เราตัดสินว่าจะรักษาสมดุลให้กับชีวิต แต่เราต้องยืดมันออก โดยไม่ตกหลุมพราง ที่ว่า "เราจะใช้ชีวิต เมื่อเราเกษียณ เมื่อลูกๆออกไปจากบ้านไปแล้ว เมื่อภรรยาขอหย่า, สุขภาพย่ําแย่ เมื่อไม่มีเพื่อน หรือความสนใจอื่นหลงเหลืออยู่"
血液検査の結果を 待っていますted2019 ted2019
เพราะเมื่อใดที่เครื่องจักรสามารถ ทํางานแทนเราได้ และทําได้ดีกว่าเรา ในไม่ช้างานที่หลงเหลือให้เราทํา ก็จะเป็นงานประเภท ที่ต้องทําอย่างสวยงามมากกว่ามีประสิทธิภาพ
諸説 あ り 、 必ず しも 当時 の 日本 の 状況 を 正確 に 伝え て い る と は 限 ら な い 。ted2019 ted2019
ความฝันแบบอเมริกัน ในการเป็นเจ้าของที่ดินส่วนตัว กลายเป็นวิธีการอันชาญฉลาด ในการแบ่งพื้นที่เขตสงวน จนไม่หลงเหลืออะไรไว้
寝ていない魂は安らかな眠りに。ted2019 ted2019
อย่างแรกเลยคือ มันมีสนามแม่เหล็กหลงเหลืออยู่ภายใน และตัวนํายิ่งยวดไม่ชอบให้มันเคลื่อนที่ไปมา เพราะการเคลื่อนไหวจะทําให้สูญเสียพลังงาน และทําให้เสียสภาวะตัวนํายิ่งยวดไป
上記 2 つ に 該当 し な い 功労 者 に 与え られ た 。ted2019 ted2019
๑๕ และอีกไม่กี่ปีจากนี้, พวกเขาและลูกหลานพวกเขาจะถูกกวาดล้างไปจากภายใต้ฟ้าสวรรค์, พระผู้เป็นเจ้าตรัส, เพื่อว่าจะไม่มีสักคนในพวกเขาหลงเหลือยืนข้างกําแพง.
後者 の 場合 を 特に 「 他人 和与 」 と 呼 ぶ 。LDS LDS
และหลังจากการรักษาหกเดือน มันไม่มีอาการของโรคมะเร็งหลงเหลืออยู่เลย
病 が 癒え た 興義 は その 後 、 天寿 を 全う し た 。ted2019 ted2019
๒๐ และวิหารนี้ซึ่งเจ้าเห็นบัดนี้จะถูกโค่นลงจนจะไม่หลงเหลือแม้หินสักก้อนซ้อนทับกันอยู่เลย.
その ため 、 それ まで 何 と か 落伍 せ ず に 頑張 っ て い た 多く の 兵士 が 、 この 一言 に よ り 箍 が 外れ た 。LDS LDS
ในโครงงาน กู๊ดบาย อาร์ท นี้ ผมได้สร้างงานต่างกัน 23 ผลงาน โดยที่ไม่มีอะไรที่จับต้องได้หลงเหลือให้จัดแสดง
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !ted2019 ted2019
แต่วันนี้ แม้ว่าใจผมจะบอกว่าไม่ควร และภรรยาของผมก็ต่อต้าน แต่ผมอยากจะเอาทักษะทางกฏหมายมาปัดฝุ่น ทักษะที่ยังพอหลงเหลืออยู่น่ะครับ
ここ に 江戸 城 は 正式 に 大 総督 府 の 管下 に 入 り 、 江戸 城 明け渡し が 完了 し た 。ted2019 ted2019
นี่คือเสียงที่เพนเซียส และวิลสันได้ยิน เสียงที่เก่าแก่ที่สุดที่มนุษย์จะได้ยิน เสียงของ การแผ่รังสีคอสมิคไมโครเวฟพื้นหลัง ที่หลงเหลือไว้หลังจากบิ๊กแบง
いいえ 面白いわ 妙な話ねted2019 ted2019
ในไม่กี่รุ่น มันจะไม่มีตัวเมียหลงเหลืออยู่ และไม่มีปลาคาร์ปอีก
ジミー ! 撃つ な よ ボク だ オズ だ よted2019 ted2019
เบรทกับน้องชายทําธุรกิจเลี้ยงผึ้ง ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และ อย.สหรัฐก็ได้ให้ผึ้งต้านไร เข้าไปอยู่ร่วมกับฝูงผึ้งของเขา ด้วยความหวังว่าเมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาจะสามารถคัดเลือก ผึ้งที่ไม่เพียงแต่ต้านไร แต่ยังมีลักษณะที่เราต้องการอื่น ๆ หลงเหลืออยู่ด้วย
フォーム の デザイン → 可動 ツール バー フォーム の 機能 に ある アイコ ン グループ ボックス を クリック し 、 枠 を 貼り 付ける → オート パイロットted2019 ted2019
๑๓ และทุกสิ่งที่อยู่ในโลก, ไม่ว่าแต่งตั้งจากมนุษย์, โดยบัลลังก์, หรือมณฑล, หรืออํานาจ, หรือสิ่งซึ่งมีนามเป็นที่รู้จัก, ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม, ซึ่งมิใช่โดยเราหรือโดยคําของเรา, พระเจ้าตรัส, จะถูกโค่นลง, และจะไม่หลงเหลือกอยู่หลังจากมนุษย์ตาย, ไม่ทั้งในหรือหลังการฟื้นคืนชีวิต, พระเจ้า พระผู้เป็นเจ้าของเจ้าตรัส.
3 月 14 日 の 第 二 回 交渉 で は 、 勝 から 先般 の 降伏 条件 対 する 回答 が 提示 さ れ た 。LDS LDS
แต่โชคไม่ดี คาร์บอนส่วนใหญ่ในพื้นที่ลุ่ม ได้สูญเสียไปแล้ว แต่ที่คุณเห็น ซึ่งหลงเหลืออยู่นั้น แหล่งคาร์บอนสูง ที่เป็นสีเขียวและสีแดง นั้นอยู่สูงขึ้นไปบนภูเขา
...ゴールデンチケットが入ってたんだ」−アウグストス、ご褒美は何をもらったの?−ted2019 ted2019
33 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.