อยู่นิ่ง oor Japannees

อยู่นิ่ง

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

じいっとする

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

じっとする

werkwoord
ช้างที่เชื่อฟังจะยืนนิ่งอยู่ตรงนั้น โดยที่ไม้เท้าก็ยังพิงอยู่อย่างนั้น.
ゾウは棒を足に載せたまま,じっとその場を動きません。
Open Multilingual Wordnet

佇む

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

佇立する · 彳む · 止どまる · 止まる · 留どまる · 留まる · 立ち止まる · 立ち留まる · 立止まる · 立留まる

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
อาการ ใบ้ ของ ยะเอศเคล จึง เป็น ใน แง่ ของ การ นิ่ง เงียบ ไม่ มี การ กล่าว ถ้อย คํา เชิง พยากรณ์ แก่ ชาว อิสราเอล.
煙は 蚊を遠ざけるのに役立つjw2019 jw2019
ดาวิด ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ เขียน ว่า “ครั้น ข้าพเจ้า นิ่ง อยู่, กะดูก ก็ เหี่ยว แห้ง ไป โดย ข้าพเจ้า คราง อยู่ ตลอด วัน.
原本 は 公開 で 、 正倉 院 の 曝涼 に あわせ て 、 毎年 秋 の 正倉 院 展 ( 奈良 国立 博物 館 ) に お い て 数 点 が 公開 さ れ る 。jw2019 jw2019
และผมเริ่มที่จะคิดว่า จริง ๆ แล้ว การเคลื่อนย้ายนั้นดีพอ ๆ กับการหยุดนิ่ง ตรงที่ว่าคุณสามารถไปสู่การเปิดมุมมองได้
主人 は 怪し ん だ が 、 女 が いかに も 悲し そう な 小声 で 頼 む の で 飴 を 売 っ て や っ た 。ted2019 ted2019
(ข้อ 15-20) ด้วย ความ พิศวง คน ต้น เรือน “ก็ นิ่ง แล ดู นาง อยู่.”
魏志 倭人伝 』 の 距離 に 関 する 記述 を 太字 に する と 下記 の よう に る 。jw2019 jw2019
ผู้ เลี้ยง โค นม ชาว สวิส เชื่อ มา นาน แล้ว ว่า เสียง ที่ นุ่มนวล ของ อัลเพนฮอร์น ช่วย ให้ โค อยู่ นิ่ง ๆ ระหว่าง การ รีด นม.
デザイン モード を オフ に し て いる 場合 は 、 % PRODUCTNAME が 、 挿入 れ て いる 各 データベース フィールド の ため に ラベル 付き 入力 フィールド 作成 し た こと が わかり ます 。 この フィールド に ユーザー は データ を 入力 でき ます 。jw2019 jw2019
และเพราะว่านี่เป็น แมคชีน เลิร์นนิ่ง ไม่ใช่การโปรแกรมแบบปกติ จึงไม่มีตัวแปรที่ระบุว่า "ความเสี่ยงซึมเศร้าสูง" "ความเสี่ยงตั้งครรภ์สูง" "ระดับความก้าวร้าวสูง"
定子 皇后 の 鳥辺野 陵 近く 、 皇室 と い 御寺 ・ 泉涌 寺 の 仏殿 の 隣 に 立 つ 。ted2019 ted2019
แต่หลังจากนั้นเขาก็เคลื่อนมาอย่างช้าๆ กลับมาหาคนอื่นๆ สีหน้าของเขาเศร้าหมองสงบนิ่งขณะเตรียมจะให้คนอุ้มลงจากเก้าอี้
知っておいて欲しい 私はC.B.Iと司法省をLDS LDS
ตาม ที่ กล่าว ใน บทเพลง สรรเสริญ 32:1-5 ดาวิด พยายาม ปก ปิด บาป ของ ตน แต่ ท่าน บอก ว่า “ครั้น ข้าพเจ้า นิ่ง อยู่ กระดูก ก็ เหี่ยว แห้ง ไป โดย ข้าพเจ้า คราง อยู่ ตลอด วัน.
現代 で も 『 醒睡笑 』 に 由来 する 子 ほめ を はじめ 複数 の 落とし噺 が 演 じ られ る 。jw2019 jw2019
เจ้าพวกนี้เองในท้ายที่สุด กลับกลายเป็นเหมือนทุ่นระเบิด ที่นอนรอนิ่ง ๆ บนพื้นดิน รอเป้าหมายต่อไปของมัน
江戸 幕府 が 外国 人 警護 の ため に 設け た 別 手 組 が 築地 居留 地 の 警備 を 行 っ た 。ted2019 ted2019
บาง ครั้ง กษัตริย์ องค์ หนึ่ง ได้ ปกครอง เป็น ใหญ่ ยิ่ง นัก ส่วน อีก องค์ หนึ่ง หยุด นิ่ง ไป และ มี ช่วง เวลา ที่ ไม่ มี การ ต่อ สู้ กัน.
『 日本 書紀 』 の 記述 に 明らか に この よう な 矛盾 が あ る 。jw2019 jw2019
พอ ถึง คราว ฉัน ลง สนาม ฉัน ยืน นิ่ง เฉย โดย ไม่ มี อารมณ์ อยาก จะ ต่อ สู้ เลย.
お願いです、帰ってもいいですか?jw2019 jw2019
• การ ยืน นิ่ง หมายความ เช่น ไร?
怒ってる? 当然だ!お口 臭かったjw2019 jw2019
เพราะ เหตุ ที่ คน ตาย ไม่ รู้สึก ตัว สงบ นิ่ง ไม่ สามารถ สรรเสริญ พระ ยะโฮวา ได้ แต่ ควร ที่ พวก เรา คน เป็น ๆ นี้ แหละ พึง สรรเสริญ พระองค์ ด้วย ศรัทธา อัน แรง กล้า และ ด้วย ความ จงรักภักดี.
また 、 これ を 表向き の 理由 、 作者 の 韜晦 で あ る と し て 、 別 の 説 も だ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
เมื่อ ถึง ปลาย ปี 1914 มี มาก กว่า 9,000,000 คน ใน สาม ทวีป ได้ ชม “ภาพยนตร์ เรื่อง การ ทรง สร้าง” ซึ่ง มี ทั้ง การ ฉาย ภาพ เคลื่อน ไหว และ ภาพ นิ่ง ที่ อธิบาย เรื่อง รัชสมัย พัน ปี ของ พระ คริสต์.
嵯峨 源氏 で 、 嵯峨 天皇 の 曾孫 源挙 ( みなもと の こぞ る ) の 次男 。jw2019 jw2019
ยินยอมและสงบนิ่ง2
時 に 文章 博士 従五位 下 兼行 大内記 越前 権介 。LDS LDS
เมื่อ พบ กับ คน ที่ เยาะเย้ย ใน งาน รับใช้ การ นิ่ง เงียบ อาจ เป็น ปฏิกิริยา สนอง ตอบ ที่ เหมาะ สม.
15 代 応神 天皇 から 26 代 継体 天皇 まで の 名 は 、 おおむね 諱 、 つまり 在世 中 の 名 で あ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
จาก นั้น พยายาม ให้ ตะเกียบ ตัว ล่าง อยู่ นิ่ง ๆ ขยับ ตะเกียบ ตัว บน โดย งอ นิ้ว ชี้ และ นิ้ว กลาง เข้า ออก.
ほぼ 同じ 頃 、 皇子 夭逝 。jw2019 jw2019
แต่ตอนนี้ ที่ดินที่นี่ได้รับการจัดโซนนิ่งอย่างมโหฬาร ฉันจึงรู้สึกว่าจําเป็นต้องสร้าง สวนสาธารณะดีๆ ริมน้ํา ฉันก็เลยใช้เวลาอย่างมาก กับทุกตารางนิ้วในแบบแปลนพวกนี้
その 後 、 「 20 年 」 の 年紀 法 は 鎌倉 時代 末期 に は 公家 社会 など を 含め て 広 く 行 わ れ る よう に な る 。ted2019 ted2019
แน่นอน ช่าง เขียน ต้อง มี ความ สามารถ ทาง ศิลปะ, มี สายตา ที่ เฉียบ คม, และ มือ นิ่ง.
つまり ヤマト 王権 と は 別 の 倭王 が 北部 九州 常駐 し 、 そこ に 倭 の 首都 が あ っ た こと に な る 。jw2019 jw2019
ซึ่ง ดําเนิน เรื่อง ตั้ง แต่ การ สร้าง โลก ไป จน ถึง ตอน สิ้น สุด แห่ง การ ครอง ราชย์ รัชสมัย พัน ปี ของ พระ คริสต์ โดย ใช้ ภาพ นิ่ง และ ภาพ เคลื่อน ไหว พร้อม ด้วย เสียง ประกอบ ภาพ.
事実 と すれ ば 、 もっとも 古 い 物語 に 関 する 記述 で あ る 。jw2019 jw2019
นอก จาก จะ พิจารณา พระ คัมภีร์ แล้ว พวก ไพโอเนียร์ ยัง จัด แสดง การ ฉาย ภาพ นิ่ง ของ สมาคม เรื่อง หนึ่ง คือ “คัมภีร์ ไบเบิล—หนังสือ สําหรับ คน ชั่ว อายุ นี้” ใน โรง อาหาร ด้วย.
またソナに来させられた時jw2019 jw2019
กระนั้น ฉัน จะ นิ่ง เฉย มอง ดู ผู้ คน รุกราน ประเทศ ตัว เอง และ ไม่ ลง มือ ทํา อะไร เพื่อ ยับยั้ง เหล่า ศัตรู เช่น นั้น หรือ?
リジミラリルの精神は彼の水飲み場に行ったjw2019 jw2019
ใน ฤดู หนาว ปลา ขนาด 6 เซนติเมตร สี เงิน นี้ จะ นอน อยู่ นิ่ง ๆ ใน โคลน ก้น ลําธาร และ หนอง น้ํา.
名人 に つ い て の 論評 を 行 う 。jw2019 jw2019
ผม ถึง กับ นิ่ง อั้น ด้วย ความ เศร้า โศก อาลัย เพราะ ตระหนัก ดี ว่า ผม จะ ไม่ ได้ ยิน น้ํา เสียง แสดง ความ รักใคร่ เอ็นดู ของ แม่ อีก แล้ว และ ผม หมด โอกาส บอก แม่ ว่า ผม สํานึก บุญคุณ แม่ เพียง ไร สําหรับ ทุก สิ่ง ที่ แม่ ทํา เพื่อ ผม.
いずれ姫の魂が 戻ってくることを知っていた別の身体、 別の時と場所かもしれぬがjw2019 jw2019
แน่นอน ในฐานะนักการศึกษา เรารู้ว่า นักเรียนไม่ได้เรียนรู้จากการนั่งนิ่งๆดูวิดีโอ
シンシア に 手 を 出す な よ いい か い ?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.