เค็ม oor Japannees

เค็ม

adjektief

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

塩っぱい

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

塩辛い

adjektief
นี่จึงยังผลให้เป็นทะเลที่เค็มที่สุดในโลก โดยมีปริมาณเกลือประมาณร้อยละ 30 ซึ่งเค็มมากกว่ามหาสมุทรหลายเท่า.
それで,塩分濃度30%という地上で最も塩辛い湖になるのです。 海水の何倍もの濃さです。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

辛い

adjektief
Open Multilingual Wordnet

shoppai

World-Loanword-Database-WOLD

しおからい

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

รสเค็ม
しょっぱさ · 塩 · 塩分 · 塩気 · 鹹味
ระดับความเค็ม
しょっぱさ · 塩分
พืชทนเค็ม
塩生植物
ความเค็มของดิน
土壌塩分
การควบคุมความเค็ม
土壌除塩 · 塩分調節 · 塩分調節、塩分対策
ความเค็ม
塩分
ความต้านทานต่อสภาพเค็ม
塩分抵抗性 · 塩分抵抗性、塩害抵抗性 · 耐塩性

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พระ ยะโฮวา ทรง บอก ล่วง หน้า ดัง นี้: “โมอาบ จะ เป็น เหมือน อย่าง เมือง ซะโดม, แล ลูก ชาย ทั้ง หลาย แห่ง อําโมน จะ เป็น เหมือน อย่าง เมือง อะโมรา, คือ เป็น ที่ ให้ บังเกิด ต้น หนาม ทั้ง ปวง แล บ่อ น้ํา เค็ม, แล เป็น ที่ ร้าง เปล่า อยู่ เนือง นิตย์.”
勝四郎 は に 帰 る こと を 約束 し て 旅立 っ て い っ た 。jw2019 jw2019
แต่ อะไร ทํา ให้ ทะเล ตาย เค็ม เหลือ เกิน?
逃げ道は無いぞ私の若き弟子よjw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ซิมโอน กับ เลวี ย่อม มี สิทธิ์ จะ โกรธ เซเค็ม เมื่อ พวก เขา รู้ ว่า เซเค็ม ข่มขืน ดีนา น้อง สาว ของ ตน.
亀岡 ( 近衛 家 老女 ) ( 近衛 家 、 近衛 忠熙 の 老女 )jw2019 jw2019
ซีกัวทอกซิน ไม่ ได้ ทํา ให้ ปลา นั้น มี รูป ร่าง หน้า ตา, กลิ่น, หรือ รสชาติ เปลี่ยน ไป และ การ ทํา ให้ สุก, การ ตาก แห้ง, การ ทํา ปลา เค็ม, การ รม ควัน, หรือ การ หมัก ก็ ไม่ อาจ ทํา ให้ พิษ นี้ สลาย ไป ได้.
例えば 日本 書紀 に は 初出 の 人物 に つ い て は その 系譜 を 期 す の が 通例 で あ る に も 関わ ら ず これ ら の 無 い 人物 が 若干 存在 する 。jw2019 jw2019
เช่น เดียว กัน นก เพ็นกวิน เต่า ทะเล และ เหี้ย ทะเล กิน น้ํา เค็ม แต่ สามารถ กําจัด เกลือ ส่วน เกิน ได้.
ここ から の 近江 八景 など 琵琶 湖 の 名所 を 巡 る 道行き 文 は 三島 由紀夫 から 「 秋成 の 企て た 窮極 の 詩 」 と 激賞 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
เฟตา ไม่ มี การ ต้ม หรือ การ อัด แต่ มี การ หมัก แช่ ชั่ว เวลา สั้น ใน น้ํา เกลือ ซึ่ง เพิ่ม ความ เค็ม เข้า กับ รส เข้มข้น ของ น้ํา นม.
どうして あなた は ボク が 決して 変 われ ない と 言える の ?jw2019 jw2019
(อาฤธโม 25:1-3) เซเค็ม ชาว คะนาอัน ได้ ข่มขืน ดีนา สาว พรหมจารี.
余震 は 三 ヶ月 に も わた っ て 続 い た と い う 。jw2019 jw2019
ลูก กุ้ง หลัง วัย อ่อน เหล่า นี้ จะ ถูก นํา มา ใส่ ไว้ ใน บ่อ อนุบาล เล็ก ๆ หลาย บ่อ เพื่อ ควบคุม พวก มัน ให้ ปรับ ตัว เข้า กับ อุณหภูมิ และ ระดับ ความ เค็ม ของ น้ํา ใหม่.
彼は星間戦争を始めようとしてるのか アンドリア星にコースセットjw2019 jw2019
จระเข้ น้ํา เค็ม จอม ราชัน แห่ง โลก สัตว์ เลื้อยคลาน
避 病院 と 収容 患者 の 状況jw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล แจ้ง ให้ เรา ทราบ ว่า เมื่อ เหล่า บุตร ชาย ของ ยาโคบ ชัก ช้า ใน การ กลับ จาก อาณาบริเวณ เมือง เซเค็ม ยาโคบ จึง บอก โยเซฟ บุตร ชาย ของ ตน ว่า: “จง ไป ดู ว่า พี่ ชาย ของ เจ้า. . .
第#地区には 秘密がある・・jw2019 jw2019
ชาว มาปูเช ทํา สี ย้อม จาก ราก ไม้ หรือ พืช บาง ชนิด โดย นํา มา ต้ม ประมาณ 30 นาที ใน น้ํา ที่ ใส่ เกลือ แต่ พอ เค็ม.
4 月 5 日 栃木 県 大田原 市 の 雲巌 寺 に 禅 の 師匠 で あ っ た 住職 ・ 仏頂 和尚 を 訪ね る 。jw2019 jw2019
ดิ เอิร์ธ รีพอร์ท แถลง ว่า “ขณะ นี้ มี การ เลิก ใช้ เนื้อ ที่ ทํา การ เพาะ ปลูก เพราะ ความ เค็ม ของ ดิน เท่า กับ เนื้อ ที่ ที่ เริ่ม ใช้ ใน การ เพาะ ปลูก โดย โครงการ ชล ประทาน ใหม่.”
後編 は 天保 11 年 ( 1840 年 ) 成稿 さ れ て 翌年 出版jw2019 jw2019
พระ คัมภีร์ เรียก มัน ว่า ทะเล เค็ม และ ทะเล อาราบาห์.
その通り、ボブだ。-このお菓子、ケーキ、バルーンが表示されます。jw2019 jw2019
สิ่ง ล่อ ใจ เรื่อง ผล กําไร ก้อน ใหญ่ ได้ คุกคาม การ อยู่ รอด ของ จระเข้ น้ํา เค็ม ใน ออสเตรเลีย.
大統領―あなたのお気持ちは よく分かります今日失われた命に 私も心を痛めています それを我が社が関わっている とお考えとは 驚きですjw2019 jw2019
มัน เป็น ทะเล ที่ เค็ม ที่ สุด, อยู่ ต่ํา ที่ สุด, ไร้ ชีวิต ที่ สุด, และ สําหรับ บาง คน แล้ว มัน เป็น แหล่ง น้ํา ที่ มี ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ มาก ที่ สุด บน แผ่นดิน โลก.
この なか で も 為義 は 高齢 を 理由 に 従軍 を 断わ り 、 為朝 を 対象 に 推薦 する が 、 最後 に 藤原 教長 に 説得 れ て 腰 を あげ る 。jw2019 jw2019
หุบเขา ที่ อุดม สมบูรณ์ อีก แห่ง หนึ่ง ตั้ง อยู่ ทาง เหนือ ของ เซเค็ม หุบเขา ที่ สูง ขึ้น จาก ใต้ ระดับ พื้น ทะเล และ เปิด ออก ไป สู่ ที่ ราบ อัน กว้าง ใหญ่ ไพศาล.
Adabas 形式 の データベース の 場合 は 、 ここ で 統計 情報 が 表示 さ れ 、 データベース により 占領 さ れる メモリ 容量 に関する 情報 も 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
ที แรก ดิน จะ มี น้ํา ขัง อยู่; ต่อ มา ก็ กลาย เป็น ดิน เค็ม; และ ภาย หลัง ก็ จะ เกิด ชั้น เกลือ ที่ ผิว หน้า ดิน.
この ボタン を クリック する と タイトル ロゴ の 選択 ダイアログボックス が 開き ます 。jw2019 jw2019
ขอ ให้ พิจารณา สิ่ง ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ ซีโมน และ เลวี บุตร ชาย ของ ยาโคบ แก้แค้น เซเค็ม ที่ ข่มขืน ดีนา ผู้ เป็น น้อง สาว.
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
ที่ จริง นัก วิจัย กล่าว ว่า “หาก ไม่ มี มาตรการ เร่ง ด่วน และ เข้มงวด เพื่อ ปก ป้อง สัตว์ ชนิด นี้ อีก ไม่ ช้า จระเข้ น้ํา เค็ม ก็ จะ สูญ พันธุ์ ไป จาก ป่า ของ ปา เลา.”
豊後 国 風土 記 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
พวก เขา รู้สึก ว่า เซเค็ม หยาม พวก เขา และ ยาโคบ ผู้ เป็น บิดา.
どのくらいですか? わかりません. 本当にjw2019 jw2019
สิ่ง แรก ที่ พวก นัก ท่อง เที่ยว มอง เห็น เมื่อ มา ที่ ทะเลสาบ น้ํา เค็ม แห่ง นี้ ใน ตอน กลางคืน ก็ คือ การ เรือง แสง เมื่อ ปลา ที่ ตกใจ รีบ ว่าย หนี เรือ ของ พวก เขา.
寝ていない魂は安らかな眠りに。jw2019 jw2019
(เลวีติโก 18:6-25) ใน สายตา ของ ผู้ ชาย คะนาอัน รวม ทั้ง เซเค็ม ซึ่ง “เป็น คน มี ผู้ นับ หน้า ถือ ตา มาก กว่า คน ทั้ง ปวง” ใน ครอบครัว ของ บิดา ดีนา ดู เหมือน เป็น ผู้ หญิง ที่ จะ ตก เป็น เหยื่อ ของ พวก เขา อย่าง ง่าย ดาย.—เยเนซิศ 34:18, 19.
全員で掛かれといっただろ- 人数は十分いたんですが 逃げられましたjw2019 jw2019
วัน หนึ่ง ขณะ ที่ ดีนา ไป เยี่ยม นั้น เซเค็ม ก็ จับ เอา ตัว ดีนา ไป แล้ว บังคับ ให้ นอน กับ ตน.
もう 一 つ の 「 奴 国 」 に つ て は 国名 ( 都市 名 ) のみ の 紹介 。jw2019 jw2019
น้ํา ใน ทะเลสาบ เค็ม มาก จน คุณ สามารถ ลอย ตัว อยู่ ใน น้ํา ได้ สบาย ๆ. ผู้ มา เยือน บาง คน ถือ โอกาส ลอย ตัว เล่น อยู่ ใน ทะเลสาบ.
蕉門 の 最高 峰 の 句集 で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
เมื่อ คํานึง ถึง เรื่อง ที่ ว่า เนื้อ สัตว์ เป็น สิ่ง ฟุ่มเฟือย สําหรับ คน ธรรมดา ปลา เค็ม จึง เป็น อาหาร หลัก ของ คน เหล่า นั้น.
“「法制度を踏みにじっている」” “と述べました”“ニューヨーク・ジャイアンツの” “マネージャー ジョン・J・マクグロウが”jw2019 jw2019
179 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.