เหมาหนาน oor Japannees

เหมาหนาน

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

マオナン族

voorbeelde

สารานุกรม เกี่ยว กับ ศาสนา บอก ว่า “เรื่อง ราว การ ประสูติ ของ พระ เยซู ค่อย ๆ ซึมซับ หรือ เข้า มา แทน ที่ พิธีกรรม เหล่า นั้น ซึ่ง จัด ใน วัน ที่ ดวง อาทิตย์ มา ถึง จุด เหมา ยัน.
宗教百科事典」にはこうあります。「 キリスト降誕祭は次第に,他の様々な冬至の儀式を取り入れたり,それらに取って代わったりしていった。

ดัง นั้น พวก เรา จึง สมทบ กับ พยาน ฯ คน อื่น ๆ เหมา รถ บัส รับ ส่ง นัก เรียน เดิน ทาง ไป ทาง ตะวัน ออก เฉียง เหนือ เป็น ระยะ ทาง 1,600 กิโลเมตร สู่ การ ประชุม ใหญ่.
それで,わたしたちは他のエホバの証人たちとともに,チャーターしたスクールバスに乗って,1,600キロほど北東にある大会会場へ向かいました。

เอนซีโกลเพดยา อิ ส ปา นี กา ให้ ความ เห็น คล้าย กัน ว่า “การ กําหนด วัน ที่ 25 ธันวาคม สําหรับ การ ฉลอง คริสต์มาส ไม่ ได้ อาศัย การ คํานวณ ที่ ถูก ต้อง เกี่ยว กับ วัน ประสูติ ของ พระ เยซู แต่ กลับ เป็น การ ทํา ให้ เทศกาล เหมา ยัน (จุด ที่ ดวง อาทิตย์ อยู่ ไกล โลก มาก ที่ สุด ใน ฤดู หนาว) ซึ่ง มี การ ฉลอง ใน โรม กลาย มา เป็น แบบ คริสเตียน.”
イスパニカ百科事典(スペイン語)も同じくこう述べています。「 クリスマスを祝う12月25日という日付は,厳密な年代計算に基づく記念日ではなく,ローマで祝われていた冬至の祝祭をキリスト教化したものである」。

นี่คือประธานเหมาเจ๋อตง เขานําสุขภาพที่ดี มาสู่จีนหลังจากนั้นเขาก็ตายไป
これは毛沢東です 中国に健康をもたらしました

การ ท่อง เที่ยว แบบ เหมา จ่าย ใน ยุค กลาง
中世のパックツアー

ส่วน ผู้ มี โอกาส ดี พอ ที่ จะ ได้ รับ เงิน จาก บริษัท ประกันภัย เป็น ค่า ใช้ จ่าย สําหรับ ความ เสียหาย พบ ว่า บ่อย ครั้ง เหลือ เกิน ที่ พวก ผู้ รับ เหมา ก่อ สร้าง ซึ่ง ไร้ จริยธรรม และ ขาด คุณสมบัติ อยู่ พร้อม ที่ จะ เข้า มา รับ งาน แทน เมื่อ ผู้ มี คุณสมบัติ ซึ่ง มี เพียง ไม่ กี่ คน ไม่ สามารถ รับ งาน ทั้ง หมด ได้.
幸いにも損害を埋め合わせる保険金が手に入った人も,すべての作業を扱える資格のある人たちがほとんどおらず,その代わりに無節操で資格のない工事請負人があまりに多く用いられていることに気づきます。

ผู้หญิงอีกคนหนึ่งแบ่งปันรูปภาพของเธอบนเฟสบุ๊ก เธอเขียนว่า "ตลอดชีวิตของฉัน คนทั่วโลกพยายามจัดประเภทให้ฉัน ใช้การเหมารวม จับฉันใส่กรอบ
ある女性はFacebookで 自画像をシェアして こう書きました 「これまで生きてきた中で 世界中の誰も 私を何らかの集団や ステレオタイプや枠組みには 当てはめられませんでした

อย่าง ไร ก็ ตาม ถ้า การ เปรียบ เทียบ เป็น แบบ เหมา รวม เช่น “ทําไม เธอ จะ เป็น เหมือน พี่ ชาย ของ เธอ อีก สัก หน่อย ไม่ ได้ นะ?” ก็ จง มอง คํา พูด นั้น ตาม ความ เป็น จริง.
一方,それが漠然としたもの ― 例えば,「どうしてもっとお兄さんみたいにできないの」といった言葉 ― であれば,その人がどんな気持ちで言ったのかを考えるようにしてください。

ต่อ มา ซาตาน ได้ ยก คํา กล่าว อ้าง แบบ เหมา รวม ซึ่ง กระทบ ไป ถึง มนุษยชาติ ทั้ง สิ้น.
サタンは次いで,全人類をも巻き込む包括的な主張をエホバにぶつけます。「

แน่นอน คุณ จะ ตําหนิ ผู้ รับ เหมา หรือ สถาปนิก ไม่ ได้ ถ้า บ้าน นั้น พัง!
家が崩壊したとしても,請負人や建築技師を責めることはできないでしょう。

ด้วย “ถูก ซัด ไป ซัด มา และ หัน ไป เหมา ด้วย ลมปาก แห่ง คํา สั่ง สอน ทุก อย่าง” ผู้ คน ใน โลก นี้ ที่ ไร้ หลักการ ชี้ แนะ ดุจ เรือ ไร้ หาง เสือ จึง ปรากฏ ว่า แตกต่าง อย่าง เห็น ได้ ชัด จาก คน เหล่า นั้น ที่ ทํา ตาม พระ คํา ที่ แน่นอน ของ พระเจ้า.
導きを持たない今の世の人々は,「波によるように振り回されたり,あらゆる教えの風にあちこちと運ばれたり」しており,神の確かなみ言葉に従う人々とは明確な対照を成しています。(

เมื่อ ยืน ยัน ว่า ไม่ มี พระเจ้า คน นั้น ก็ พูด เหมา รวม แบบ ที่ ไม่ มี หลักฐาน สนับสนุน คือ พูด โดย อาศัย ความ เชื่อ.”
神は存在しないと言うのは,何ら確証のない,きわめて大まかな言い方である。 一種の信仰に根ざした仮説のようなものである」。

เราเรียกผู้รับเหมามา แล้วบอกว่า "เรามีเวลาสองสัปดาห์ ที่จะสร้างฐานรากให้เสร็จ
建築作業員を集めて言います 「2週間で基礎を 作るようにとのことだ

ฉะนั้น มันถูกเหมาเอาว่า หนองน้ําที่ดี คือหนองน้ําที่ไม่มีน้ํา
それで良い沼地は 水のない沼地だ ということになりました

ดัง นั้น เมื่อ พ่อ แม่ ของ คุณ ไม่ ได้ ยิน คุณ พร่ํา บ่น ท่าน จึง เหมา เอา ว่า ทุก อย่าง คง เรียบร้อย ดี.
それで親は子供に文句を言われない限り,すべてうまくいっていると単純に考えてしまうかもしれません。

(โยฮัน 7:52) ผู้ แปล และ นัก ค้นคว้า หลาย คน ให้ ความ เห็น ว่า ใน ข้อ นี้ พวก ฟาริซาย กําลัง พูด แบบ เหมา รวม ว่า ไม่ เคย มี และ จะ ไม่ มี วัน มี ผู้ พยากรณ์ คน ใด มา จาก แคว้น แกลิลี ที่ ต่ําต้อย.
ヨハネ 7:52)翻訳者や研究者の多くは,パリサイ人が十把一からげに,卑しいガリラヤから預言者が起こったことはないし起こることもないと言っていたのだろう,と述べています。

เปลี่ยนเก้าอี้จากสิ่งที่แผนกจัดซื้อเหมาซื้อ ให้กลายเป็นประติมากรรมนั่งได้ประดับออฟฟิซ
イスというのは、どこかの購買部が買うものではなくて、 仕事でのステータスを表すものだ、 という認識に変えたんです。

การแบ่งพรรคแบ่งพวกและเหมารวมส่งผลร้ายเสมอ
ステレオタイプも同様に ひどいことになり得ます

การเรียนเป็นเรื่อง หนุก-หนาน!
学 ぶ 事 は 素晴らし い

ไม่ มี ประโยชน์ ที่ คุณ จะ ตําหนิ หรือ พูด เหมา ว่า เกม อิเล็กทรอนิกส์ ทั้ง หมด เป็น สิ่ง ไม่ ดี และ ทํา ให้ เสีย เวลา.
ゲーム業界を非難したり,ゲームは時間の浪費だと決めつけたりしても,何にもなりません。

ผมเหมาหมดพ่อ
ぜんぶ 僕 が やれ る よ

แต่ อย่า เหมา รวม ไป หมด ว่า สื่อ เหล่า นั้น เป็น สิ่ง ไม่ ดี.
あなたも,自分の親の時代にはなかった電子メディアを使っているのではありませんか。

มี การ ปลอม แปลง สลัก เกลียว เหล็ก กล้า ซึ่ง มี ความ แข็ง แกร่ง ไม่ พอ สําหรับ วัตถุ ประสงค์ ที่ นํา ไป ใช้ และ ลักลอบ นํา เข้า ไป ใน สหรัฐ โดย ผู้ รับ เหมา ที่ ไม่ ละอาย แก่ ใจ.
悪辣極まりない請負業者たちは鋼鉄製のボルトを偽造して,使用目的に耐えないような強度のものを作り,米国に密輸しています。

ใน เดือน สิงหาคม ปี เดียว กัน เหล่า พยาน ฯ ใน เมือง เนวินโนมิสค์ ได้ เช่า เหมา รถไฟ ไป ร่วม การ ประชุม นานา ชาติ ที่ กรุง วอร์ซอ ประเทศ โปแลนด์.
同じ年の8月,ネビノムイスクの証人たちは列車を借り切り,ポーランドのワルシャワまで旅をして国際大会に出席しました。

มีบริษัทรับเหมางานกองทัพชื่อพาราสอร์ซ
パラ ソース 社 と い う 軍事 契約 企業 が あ る