แป oor Japannees
แป
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
hari
梁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
จากภาพที่ผมถ่ายมาในมหาสมุทรแปซิฟิก ประชากรของพวกมันลดลงกว่า 90% ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา
日本語 テキスト を 全角 に 変換 し ます 。ted2019 ted2019
อัน ที่ จริง เกาะ นี้ ก็ เหมือน เกาะ อื่น ๆ อีก มาก มาย ใน แปซิฟิก คือ เป็น เพียง ส่วน ยอด ของ ขุน เขา มหึมา ที่ โผล่ ขึ้น มา ปรากฏ อยู่ เหนือ พื้น น้ํา.
土地 改良 に よ っ て 痕跡 は 薄れ て は い る が 、 防空 壕 など の 付帯 設備 の 残骸 が 周辺 各地 に も 残 っ て い る 。jw2019 jw2019
มุ่ง หน้า สู่ มหาสมุทร แปซิฟิก โดย ผ่าน น่าน น้ํา ทะเล ภาย ใน ผม ยืน บน ดาดฟ้า เรือ และ มอง ดู ความ สวย งาม ของ ต้น ฤดู ร้อน.
その 前半 部分 に お い て は 殆ど一致 し 、 差異 が あ る の は 後半 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
เรื่อง นี้ เป็น จริง ใน ภาษา อังกฤษ เช่น เดียว กับ ใน หลาย ภาษา ของ ยุโรป, แอฟริกา, อเมริกา ใต้, อินเดีย, และ หมู่ เกาะ แห่ง มหาสมุทร แปซิฟิก.
つまり良くないって事よjw2019 jw2019
คํา ตอบ สําหรับ คํา ถาม เหล่า นี้ จะ อธิบาย ว่า เหตุ ใด พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา จึง ยัง มี ความ สําคัญ อย่าง มาก ใน วัฒนธรรม ของ หมู่ เกาะ แถบ แปซิฟิก.
例えば 呉音 で は ヤマダイ 又 は ヤメ ダイ 、 漢音 で は ヤバタイ と な る こと から 、 必ず しも 正確 な 読 み 方 で は な い 。jw2019 jw2019
ปีเตอร์ กลินน์ นัก ชีววิทยา ประจํา มหาวิทยาลัย แห่ง ไมอามี ได้ ตรวจ สอบ ปะการัง อายุ 400 ปี จาก ย่าน แปซิฟิก ตะวัน ออก ซึ่ง มี อาการ ซีด รุนแรง และ ไม่ พบ หลักฐาน ใด ๆ เลย ที่ บ่ง บอก ว่า ใน อดีต เคย มี ความ หายนะ คล้าย ๆ กัน นี้.
破壊工作の後、再び精神融合を行ったjw2019 jw2019
งาน ชิ้น สําคัญ นี้ ไม่ เพียง เป็น ประโยชน์ ต่อ ชาว ตาฮิตี เท่า นั้น แต่ ยัง ได้ วาง รากฐาน ไว้ สําหรับ การ แปล ภาษา อื่น ๆ ใน แถบ แปซิฟิก ใต้ ด้วย.
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」jw2019 jw2019
คุณ สามารถ พบ สิ่ง ต่าง ๆ เหล่า นี้ ได้ มาก มาย ใน กลุ่ม เกาะ ที่ มี 300 เกาะ นี้ ซึ่ง อยู่ ห่าง จาก นิวซีแลนด์ ขึ้น ไป ทาง เหนือ 1,800 กิโลเมตร ใน มหาสมุทร แปซิฟิก ใต้.
御 家人 に 対 する 公事 は 人的 な もの を 除 い て は 、 政所 を 通 じ て 金銭 で 徴収 さ れ た 。jw2019 jw2019
ขณะ ที่ คริสตจักร คาทอลิก สู้ กับ การ ปฏิรูป ศาสนา หลาย คน ที่ เขียน หนังสือ เรื่อง ผู้ สละ ชีพ เพื่อ ความ เชื่อ ใน ยุโรป เช่น ชอง เกรสแปง ได้ รวบ รวม ราย ละเอียด เรื่อง การ ข่มเหง และ การ สละ ชีพ เพื่อ ความ เชื่อ ใน ประเทศ ของ ตน.
よろしく頼むよすぐに伺わせますjw2019 jw2019
ส่วน ที่ เป็น พื้น ผิว แผ่นดิน ทั้ง หมด ของ โลก อาจ วาง ลง ไป ใน มหาสมุทร แปซิฟิก ได้ แถม ยัง มี ที่ เหลือ อีก ด้วย.
また 、 近代 の 新し い 文学 作品 の 発表 舞台 と し て も 作家 たち から 重視 さ れ 、 森 鴎外 の 「 舞姫 」 など が 掲載 さ れ た 。jw2019 jw2019
ใน ช่วง เปลี่ยน ศตวรรษ งาน ให้ การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล ของ พวก เขา ก็ ขยาย เข้า ไป ใน ยุโรป และ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ รวม ทั้ง หมู่ เกาะ ใน มหาสมุทร แปซิฟิก.
いいか? 騙してるように 見えるかもしれないが・・普通そうにしてるが本当は! 本当は助けを求めているんだ!jw2019 jw2019
ใน แอฟริกา, อเมริกา ใต้, หลาย หมู่ เกาะ ใน แปซิฟิก, และ สหรัฐ ความ รุนแรง ใน ชีวิต สมรส เป็น สาเหตุ ใหญ่ ของ อัตวินิบาตกรรม ของ สตรี.
十 巻 と い う 小柄 な 構成 の 勅撰 集 は 後 に も 先 に も この 『 金葉 集 』 と 次 の 『 詞花 集 』 しか な い 。jw2019 jw2019
ใน ภูมิภาค นี้ ของ แปซิฟิก เขต ร้อน ต้อง ออก แบบ อาคาร และ สร้าง ขึ้น ให้ ต้าน มรสุม และ พายุ ไซโคลน ที่ มัก โหม กระหน่ํา อย่าง รุนแรง.
バックはチャリーに任せ...jw2019 jw2019
เรือ ต่าง ๆ ที่ ควบคุม โดย พยาน ฯ ทํา การ เยี่ยม ตาม หมู่ บ้าน ชาว ประมง ของ นิวฟันด์แลนด์, ตาม ชายฝั่ง นอร์เวย์ ไป จน ถึง มหาสมุทร อาร์กติก, หมู่ เกาะ ต่าง ๆ ใน แปซิฟิก, และ ตาม ท่า เรือ ต่าง ๆ ใน เอเชีย อาคเนย์.
左記 以外 煮汁 に 味 を 付け る こと は 基本 的 に は し な い 。jw2019 jw2019
หลาย พัน คน เดิน ทาง โดย เครื่องบิน จาก อเมริกา ยุโรป ตะวัน ตก บ้าง มา จาก หมู่ เกาะ ห่าง ไกล แห่ง แปซิฟิก และ ญี่ปุ่น.
しかし、一つの関連は他のどれよりもjw2019 jw2019
ตํานาน เรื่อง หนึ่ง ของ เกาะ โคโกส มี บอก ไว้ ว่า ผล จาก การ โจมตี เรือ และ เมือง ใหญ่ ๆ ตาม ชายฝั่ง แปซิฟิก ของ อเมริกา กลาง ได้ สําเร็จ ทํา ให้ โจร สลัด กลุ่ม หนึ่ง มี ทอง และ แก้ว แหวน เพชร พลอย มาก มาย จน แทบ บรรทุก ไม่ ไหว.
シランはそれを見るけるために我々をここに導いた- もし彼が在り処を知っていれば...jw2019 jw2019
เนื่อง จาก การ เติบโต ของ ชาว โพลีนิเซีย ใน ออคแลนด์ ช่วง ระยะ ไม่ กี่ ปี มา นี้ จึง เกิด มี ตลาด ขนาด ใหญ่ ซึ่ง มี แผง ขาย ของ ชั่ว คราว ขาย อาหาร และ งาน ฝีมือ ของ ชาว หมู่ เกาะ แปซิฟิก โดย เฉพาะ.
水 が どんどん 上がっ てるjw2019 jw2019
แต่ ที่ จะ สร้าง หอ ประชุม บน เกาะ ที่ ห่าง ไกล กลาง มหาสมุทร แปซิฟิก ใต้ อัน ไพศาล นั้น เป็น เรื่อง ที่ ต่าง ไป ที เดียว.
道印 ら の 活躍 は 正徳 ( 日本 ) 年間 以後 に 一般 庶民 向け の 道中 案内 図 が 多数 刊行 さ れ る きっかけ と な っ た 。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ใน ส่วน ต่าง ๆ ของ แอฟริกา, เอเชีย และ ตาม หมู่ เกาะ โพลีนีเซีย, เมลานีเซีย และ ไมโครนีเซีย ทั่ว ภูมิภาค แปซิฟิก หลาย คน เชื่อ ว่า วิญญาณ เป็น อมตะ.
薫 24 歳 の 春 の ころ の 話 。jw2019 jw2019
แต่ เด็ก ชาว นา ใน แถบ ทุ่ง หญ้า แพร รี มา อยู่ บน ชายฝั่ง มหาสมุทร แปซิฟิก ได้ อย่าง ไร?
ドーニーにはもういかなくていいんだ- OKjw2019 jw2019
ดัง ที่ มี กล่าว ไว้ ใน โคดันฉะ เอนไซโคลพีเดีย อ็อฟ เจแปน ว่า ใน ความ เป็น จริง แล้ว บรรดา นิกาย แห่ง ชาว พุทธ “คริสเตียน” และ ชินโต ใน ญี่ปุ่น ได้ จัด ตั้ง สันนิบาต ศาสนา ขึ้น ใน ปี 1941 “เพื่อ จัด เตรียม การ ป้องกัน ทาง ฝ่าย วิญญาณ สําหรับ ประเทศ ใน ยาม สงคราม.”
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。jw2019 jw2019
มีเรือแปลกๆ อีกลําหนึ่ง กําลังทําอย่างเดียวกับที่ฉันทํา คือการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับแพขยะใหญ่แปซิฟิกเหนือ ซึ่งเป็นพื้นที่ในแปซิฟิกเหนือ ขนาดประมาณสองเท่าของรัฐเทกซัส เต็มไปด้วยขยะ ประมาณ 3.5 ล้านชิ้น หมุนเวียนกลาง วงวนใหญ่มหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ
幼名 は 阿古 屎 ( あこく そ ) 。ted2019 ted2019
ประมาณ กัน ว่า ลําธาร สาย หนึ่ง ใน เกาะ นี้ มี น้ํา ไหล ลง สู่ มหาสมุทร แปซิฟิก มาก กว่า ห้า ล้าน ลิตร ต่อ ชั่วโมง.
大和 国 の 和珥 氏 の 支族 と い う 別説 も あ る 。jw2019 jw2019
การ เดิน เรือ สํารวจ ของ เซอร์ จอห์น แฟรงคลิน เพื่อ ค้น หา เส้น ทาง ตะวัน ตก เฉียง เหนือ (จาก มหาสมุทร แอตแลนติก ไป สู่ มหาสมุทร แปซิฟิก โดย เลียบ ชายฝั่ง ตอน บน ของ ทวีป อเมริกา เหนือ) อัน เป็น เส้นทาง ตาม จินตนาการ นั้น ได้ ตก เข้า สู่ ปัญหา ยุ่งยาก.
「 神皇 正統 記 」 研究 が 再び 興隆 する の は 、 現実 政治 から 切り離 さ れ た 、 戦後 暫く たっ て から の こと で あ る 。jw2019 jw2019
ตูวาลู เป็น ประเทศ ที่ งดงาม ประกอบ ด้วย เกาะ ต่าง ๆ ถึง เก้า เกาะ อยู่ ทาง ใต้ ของ มหาสมุทร แปซิฟิก มี ประชากร ประมาณ 10,500 คน.
メニュー ファイル → 送信 → アウトライン を クリップ ボード へjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.