แหลม oor Japannees

แหลม

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

naamwoord
ครั้นเรือแล่นผ่านแหลมซัลโมเนที่อยู่ปลายด้านตะวันออกของเกาะครีตไปแล้ว สภาพการณ์ก็ดีขึ้นเล็กน้อย.
船がクレタ島の東端のサルモネを過ぎると,状況は少し良くなります。
Open Multilingual Wordnet

misaki

World-Loanword-Database-WOLD

togaru

World-Loanword-Database-WOLD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

尖る · 地嘴 · 埼 · 崎 · 碕 · 黒泥土

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

สัตว์ที่ร้องเสียงแหลมสั้น
ส่วนปลายแหลม
のぎ · 穎
ซุ้มโค้งแหลม
等辺
ที่มียอดแหลม
尖った · 鋭い
ปลายแหลม
先 · 先端 · 尖 · 尖り · 尖んがり · 尖端 · 尖頭 · 岬 · 崎 · 穂 · 穂先 · 端
แหลมกูดโฮป
喜望峰
แหลมคานาเวอรัล
ケープカナベラル · ケープケネディ · ケープ・カナベラル
ยอดแหลมบนอาคาร
ピナクル · 尖塔
ส้นแหลม
スパイクヒール

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
สําหรับ ประชากร ที่ พูด ภาษา ไอย์มารา พวก เขา อาศัย อยู่ ใน ชุมชน และ หมู่ บ้าน จํานวน มาก ตาม ชายฝั่ง และ บน แหลม ที่ ยื่น ออก ไป ใน ทะเลสาบ.
高島 市 立 大師 山 さくら jw2019 jw2019
ที่พวกเขาเรียกว่า " แหลมกู๊ดโฮป "
ああ ベンフォード先生とOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
วิธีที่ง่ายที่สุดที่จะดึงปลายแหลมกลับมาได้
ジェイアール バス 関東ted2019 ted2019
อย่าง ไร ก็ ตาม เนื่อง จาก ความ สัตย์ ซื่อ ของ เขา เขา ได้ เลื่อน ตําแหน่ง และ ถูก ส่ง ไป ที่ แหลม ปาลมา เพื่อ เปิด สํานักงาน ใหม่ ที่ นั่น.
中国 語 で 「 緑豆 粥 ( リュード ウ ジョウ ) ) 」 と い う 。jw2019 jw2019
ที่ เศร้า สลด มาก ก็ ได้ แก่ กรณี ของ ซะโลโม ผู้ ซึ่ง ได้ รับ สติ ปัญญา เฉียบ แหลม มาก ทั้ง มั่งคั่ง ด้วย ทรัพย์ มหาศาล.
こう し た 知識 の 累積 が やがて 学問 と し て 体系 化 さ れ て 有職 故実 へ と 発展 し て い く こと な る 。jw2019 jw2019
สูง อายุ แต่ ปัญญา ยัง เฉียบ แหลม
例えば 日本 書紀 に は 初出 人物 に つ い て は その 系譜 を 期 す の が 通例 で あ る に も 関わ ら ず これ ら の 無 人物 が 若干 存在 する 。jw2019 jw2019
เมื่อ ถึง วัน แห่ง การ ปลด ปล่อย ของ พวก เขา พวก ยิว ได้ ติด ตาม “โมเซ” ไป ยัง แหลม ที่ ตั้ง ตระหง่าน อยู่ เหนือ ทะเล เมดิเตอร์เรเนียน.
先週の日曜は革靴とイラクサだった。jw2019 jw2019
เขา ถาม ว่า “การ อ้าง เหตุ ผล ที่ เฉียบ แหลม ทั้ง หมด นั้น ให้ กําลังใจ จริง ๆ แก่ มนุษย์ ที่ แทบ จะ ถูก ท่วม มิด ด้วย ความ ทุกข์ ไหม?”
メニュー 挿入 → ヘッダ または 書式 → ページ → ヘッダ で ドキュメント に ヘッダ を 付け ます 。jw2019 jw2019
ตรงนี้เราเห็นแอนนา-โซเฟีย ในวันที่ 8 เมษายน ค.ศ 2016 ในแหลมคานาวารัล กําลังดูการทดลองของเธอ ปล่อยออกไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ
"屋上は許可なく" "立ち入り禁止"ted2019 ted2019
คราว นี้ พวก มัน ปล่อย หิน ให้ กลิ้ง ลง จาก หลังคา แล้ว ไถล ตาม หิน ลง ไป พร้อม กับ กรีด ร้อง เสียง แหลม แสบ แก้ว หู ไป ตลอด ทาง.
更に シルク ロード を 経由 し 西域 の 商品 も あ っ た 。jw2019 jw2019
นก เค้า เกรทฮอร์น—ตา แหลม คม, หู ไว, และ บิน ได้ เงียบ กริบ
この 形態 の 円形 住居 は 、 同 時期 の 朝鮮 半島 南部 に 広 く 分布 し て い る jw2019 jw2019
การ ฆ่า ตัว ตาย—ใคร อยู่ ใน ภาวะ ล่อ แหลม ที่ สุด?
末野 氏 の 祖 と さ れ る 。jw2019 jw2019
แม้ คํา “ฝัง เข็ม” จะ ครอบ คลุม เทคนิค ต่าง ๆ หลาย อย่าง แต่ ที่ พบ เห็น ทั่ว ไป คือ การ ใช้ เข็ม เล็ก แหลม แทง เข้า ไป ใน บริเวณ ใด บริเวณ หนึ่ง ของ ร่าง กาย เพื่อ กระตุ้น ให้ เกิด การ สนอง ตอบ เชิง รักษา.
頼朝 時代 に 続 き 頼家 が 「 一 の 郎党 」 と し て 頼み と し て い た 景時 も これ に 加わ っ た 。jw2019 jw2019
นัก เดิน แบบ นอร์ดิก คน หนึ่ง อธิบาย ว่า ไม้ ค้ํา แบบ มี ปลาย แหลม ช่วย เขา ทรง ตัว ได้ เมื่อ เดิน บน พื้น ลื่น ๆ.
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
(บทเพลง สรรเสริญ 93:5, ล. ม.) แม้ เขียน เสร็จ สมบูรณ์ มา แล้ว กว่า 1900 ปี แต่ หนังสือ ที่ มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ เล่ม นี้ บรรจุ คํา แนะ นํา ที่ วางใจ ได้ และ สติ ปัญญา ที่ เฉียบ แหลม ซึ่ง สามารถ ช่วย เรา ให้ รับมือ กับ ปัญหา เศรษฐกิจ ได้ ดี ขึ้น.
何でそんなまじめな顔してるんだ?jw2019 jw2019
โดย การ ดูด น้ํา เข้า ไป ใน ถุง พิเศษ ที่ อยู่ ใน หลอด อาหาร ปลา ที่ ดู ธรรมดา ๆ นี้ ก็ จะ ขยาย ตัว เป็น รูป ทรง กลม น่า เกรง ขาม มี หนาม แหลม เต็ม ตัว ซึ่ง ทํา ให้ นัก ล่า ที่ คิด จะ กลืน มัน เข้า ไป ต้อง ใจ ฝ่อ เลย ที เดียว.
加藤 員 も 恩賞 を 受け た 。jw2019 jw2019
วัตถุ ประสงค์ ของ พระ ธรรม สุภาษิต มี ชี้ แจง ไว้ ใน คํา ขึ้น ต้น ของ พระ ธรรม ที่ ว่า “สุภาษิต ของ ซะโลโม ราชบุตร ดาวิด กษัตริย์ แห่ง ยิศราเอล เพื่อ คน เรา จะ รู้ จัก สติ ปัญญา และ วินัย, เพื่อ จะ สังเกต เข้าใจ ถ้อย คํา แห่ง ความ เข้าใจ, เพื่อ รับ การ ตี สอน ที่ ให้ เกิด ความ หยั่ง เห็น เข้าใจ ความ ชอบธรรม ดุลพินิจ และ ความ เที่ยงธรรม เพื่อ ทํา ให้ เกิด ความ เฉียบ แหลม แก่ ผู้ ขาด ประสบการณ์ ให้ ความ รู้ และ ความ สามารถ ใน การ คิด แก่ คน หนุ่ม.”— สุภาษิต 1:1-4, ล. ม.
五月 雨 の 晴れ間 、 源氏 は 故 桐壺 院 女御 の 一人 、 麗景 殿 女御 の もと を 訪れ る 。jw2019 jw2019
การ มอง เห็น ฝ่าย วิญญาณ อัน เฉียบ แหลม เยี่ยมยอด ของ ท่าน เป็น พระ พร แก่ ไพร่ พล ของ พระเจ้า ทั่ว โลก.
ここで仕事してるんだjw2019 jw2019
นั่นเป็นเพราะทุกคนกําลังทํา การสรุปเชิงนามธรรมข้ามประสาทรับรู้ (cross-modal synesthetic abstraction) หมายถึงว่าคุณกําลังคิดว่า เสียงแหลมๆ กิ กิ้ ในประสาทหูของคุณ เหล่าเซลล์ขนก็ถูกกระตุ้น -- กิ กิ้ คล้ายกับภาพที่เห็น ภาพการหักมุมของภาพหยักๆ นั้น
「 けれど も 、 その 中身 見 れ ば 稚拙 な ところ が 多 い 。 」ted2019 ted2019
ปัญหาอย่างเดียวก็คือ อาวุธปลายแหลมเพิ่งจะถูกค้นพบเมื่อประมาณ 200,000 ปีที่แล้ว
彼らの領域に侵入するted2019 ted2019
ซะโลโม ผู้ สังเกต ที่ เฉียบ แหลม เกี่ยว กับ ลักษณะ ของ มนุษย์ ได้ ให้ ข้อ เสนอแนะ ที่ ทรง พลัง ดัง นี้: “พอ ใจ กับ สิ่ง ที่ เจ้า เห็น กับ ตา ก็ ดี กว่า ยอม ให้ ความ ปรารถนา มา ครอบงํา.”
カラスは現実だよ あいつらは私の窓の外で死んだjw2019 jw2019
ขณะ ที่ เรา จ่าย แจก ไป มาก ซึ่ง หมาย ถึง การ แบ่ง ปัน ความ รู้ เกี่ยว กับ พระ คํา ของ พระเจ้า ให้ คน อื่น แน่นอน เรา ได้ ปรับ ปรุง ความ เข้าใจ ของ ตัว เอง ให้ เฉียบ แหลม ยิ่ง ขึ้น ว่า “อะไร เป็น ความ กว้าง, อะไร เป็น ความ ยาว, อะไร เป็น ความ สูง, อะไร เป็น ความ ลึก” แห่ง พระ คํา ของ พระเจ้า.
秋 な ら で あ ふ こと か た き 女郎花 天の 河原 に お ひ ぬ もの ゆゑjw2019 jw2019
“กาบ มะพร้าว พวก นี้ ได้ มา โดย การ เอา มะพร้าว เสียบ บน ไม้ แหลม หรือ เหล็ก แหลม ที่ ปัก แน่น กับ พื้น.
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアjw2019 jw2019
(เฮ็บราย 13:18) ใช่ แล้ว ที่ จะ แบก ความ รับผิดชอบ ของ เรา ใน การ ตัดสิน ใจ อย่าง สุขุม รอบคอบ ใน เรื่อง งาน เรา ต้อง พัฒนา ความ สามารถ ใน การ สังเกต เข้าใจ ให้ เฉียบ แหลม ขึ้น และ ฝึกฝน สติ รู้สึก ผิด ชอบ ที่ พระเจ้า ประทาน ให้.
浮舟 八 の 宮 が 女房 に 生 ま せ た 娘 。jw2019 jw2019
แหลม แห่ง นี้ ติด กับ เกาะ ตาฮิตี โดย มี คอ คอด อยู่ ระหว่าง กลาง.
僕のパダワンのお陰だったjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.