ต้นโอ๊กสีน้ําตาลแดง
チェストナッオーク · チェストナットオーク
โอ๊ก oor Japannees
โอ๊ก
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
オーク
อากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นไม้โอ๊ก เคล้าด้วยเสียงเลื่อย, เครื่องไสไม้, และค้อน.
オークの香りが満ちる部屋に,のこぎり,かんな,ハンマーの音がこだまします。
柏
カシワ
コナラ属
บริเตนมีต้นโอ๊กพันธุ์พื้นเมืองสองชนิด แต่ทั่วโลกมีประมาณ 450 ชนิด.
英国で見られるナラの在来種は2種類ですが,同じコナラ属の木は世界中に約450種あります。
楢
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
มัคคุเทศก์ บอก เรา ว่า ส่วน ใหญ่ แล้ว ถัง ไม้ โอ๊ก จะ ใช้ ใน การ ผลิต ไวน์ ธรรมดา ใน ขณะ ที่ ถัง โลหะ ซึ่ง มี ขนาด เล็ก กว่า ใช้ ใน การ เตรียม ไวน์ ชนิด มี ฟอง.
そして 賤 金 貴 穀 を 唱え た の は 佐藤 が 最初 で は な い 。jw2019 jw2019
ต้น โอ๊ก มี ชื่อเสียง มา นาน ใน ประวัติศาสตร์ และ ใน เรื่อง เล่า ปรัมปรา. มัน ยืน ต้น อยู่ ได้ นาน กว่า หนึ่ง พัน ปี.
- 金札 の 発行 量 を 現状 の 3 , 250 万 両 に 留め て 増刷 を 停止 する 。jw2019 jw2019
ฉันจึงเริ่มจากตรงกลาง ด้วยลูกโอ๊ก แทนอารยธรรมของ โอโลนี่ อินเดียน
天皇 の 動静 の 記録 を 詳述 し 天皇 親政 から 摂関 政治 へ うつ る 時代 の 根本 史料 で あ る 。ted2019 ted2019
ต้น โอ๊ก มี วิธี กําจัด ใบ และ ผล ของ มัน.
観に来てくれたんだよjw2019 jw2019
บริเตน มี ต้น โอ๊ก พันธุ์ พื้นเมือง สอง ชนิด แต่ ทั่ว โลก มี ประมาณ 450 ชนิด.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の 条件 と する 。jw2019 jw2019
หลัง จาก ที่ คน โค่น ต้น ไม้ ล้ม ต้น โอ๊ก อายุ ระหว่าง 100 ถึง 200 ปี ลง มา แล้ว โรง เลื่อย จะ ตัด ไม้ เหล่า นี้ เป็น ท่อน ๆ และ ทํา ให้ เป็น แผ่น โดย ผ่า ตาม แนว เสี้ยน ไม้ อย่าง ระมัดระวัง แล้ว จะ ได้ แผ่น ไม้ หยาบ ๆ ที่ เรียก ว่า ไม้ ทํา ถัง.
運命づけらた- 運命づけらたjw2019 jw2019
ใน ฤดู ร้อน ปี 1978 นัก โบราณคดี ซึ่ง ทํา งาน บน เรือ ที่ อยู่ ห่าง จาก ชายฝั่ง เกาะ แซดเดิล ประมาณ 30 เมตร เก็บ แผ่น ไม้ โอ๊ก แผ่น หนึ่ง ได้.
お前と一緒に いられるからだjw2019 jw2019
โอ๊ก ยืน ต้น อยู่ ได้ นาน กว่า หนึ่ง พัน ปี มี ความ สูง ถึง 40 เมตร และ ลํา ต้น มี เส้น รอบ วง ยาว กว่า 12 เมตร
昭和 55 年 - 昭和 大 修理 な るjw2019 jw2019
ตัว อย่าง คือ เมล็ด ของ ต้น โอ๊ก (คิวเออร์คุส), โกโก้ (เทโอโบรมา คาเคา), และ ยาง พารา (เฮเวีย บราซิลิเอนซิส).
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述jw2019 jw2019
มี ต้น โอ๊ก ที่ ใช้ ทํา ไม้ ก๊อก ใน ภูมิภาค อื่น ๆ ของ โลก ด้วย แต่ ส่วน ใหญ่ การ ผลิต ไม้ ก๊อก เพื่อ การ ค้า มา จาก แถบ เมดิเตอร์เรเนียน ที่ ซึ่ง ต้น โอ๊ก ขึ้น ตาม ธรรมชาติ.
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
18 จาก ผล เล็ก จิ๋ว กลาย เป็น ต้น โอ๊ก ที่ สูง ตระหง่าน
鼓 声 催 短命 ( 鼓声 短命 を 催 す )jw2019 jw2019
ต้น โอ๊ก ควร อายุ เท่า ไร ก่อน จะ ลอก เปลือก ไป ใช้ ทํา จุก ขวด ได้?
物語 中 、 怪異 が 現れ る 場面 の 前触れ と し て 、 雨 や 月 の あ る 情景 が 積極 的 に 用い られ て い る こと に も 、 注意 し た い 。jw2019 jw2019
ไวน์, ไม้ โอ๊ก, และ งาน หัตถศิลป์ ของ ช่าง ทํา ถัง
日本 の それ まで の 正史 は 、 いずれ も 「 紀 」 と 命名 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
ใน สมัย ของ ชาว ฮีบรู มี ป่า โอ๊ก ทาง ตอน เหนือ ของ ชาโรน.
分かった、逐次報告してくれjw2019 jw2019
24 ไวน์, ไม้ โอ๊ก, และ งาน หัตถศิลป์ ของ ช่าง ทํา ถัง
闇の王サウロンにより 支配の指輪として鍛えられていたからである 彼はその指輪に 彼の全ての残忍な悪意とjw2019 jw2019
แมว ป่า ลิงซ์ไอบีเรีย ที่ ใกล้ สูญ พันธุ์ ก็ มี ถิ่น อาศัย สุด ท้าย อยู่ ใน ป่า โอ๊ก.
民友 社 ( みんゆうしゃ ) は 、 、 徳富 蘇峰 に よ り 設立 さ れ た 言論 団体 ・ 出版 社 で あ る 。jw2019 jw2019
หลาย ร้อย ปี มา แล้ว ผู้ คน ค้น พบ ว่า สามารถ ทํา น้ํา แข็ง และ เก็บ ไว้ ใช้ ได้ โดย วิธี รวบ รวม หิมะ ใน ฤดู หนาว และ อัด ใส่ หลุม ซึ่ง ปิด คลุม ด้วย ฟาง และ กิ่ง ไม้ โอ๊ก.
この 戦乱 は 、 中国 の 史書 に 書 か れ た いわゆる 「 倭国 大乱 」 と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
เขา อาจ สอน พระ เยซู ให้ รู้ ความ แตกต่าง ของ เนื้อ ไม้ แต่ ละ ชนิด เช่น ไม้ จาก ต้น มะเดื่อ ต้น โอ๊ก ต้น มะกอก และ ต้น อื่น ๆ.
ー学校のあと すぐ帰る?jw2019 jw2019
ไม้ ที่ ใช้ ทํา ถัง ไวน์ ต้อง เป็น ไม้ โอ๊ก คุณภาพ เยี่ยม เท่า นั้น
現在 の レコード の 保存jw2019 jw2019
ถ้า มี คน ลอก เปลือก ไม้ นี้ ออก ไป ต้น โอ๊ก จะ ค่อย ๆ สร้าง เปลือก ขึ้น มา ใหม่ ภาย ใน เวลา ประมาณ สิบ ปี.
また ぶち壊す気? 君らは家に帰れjw2019 jw2019
ต้น โอ๊ก เป็น พรรณ ไม้ ป่า ประจํา ถิ่น ที่ สูง ใหญ่ และ แข็งแรง ที่ สุด ของ บริเตน.
寺社 奉行 大岡 忠相 より 地誌 編纂 を 命 じ られ た 並河 誠 所 らが 6 年間 を 費や し て 実地 調査 し 、 享保 19 年 ( 1734 年 ) に 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
ต้น โอ๊ก ที่ ใช้ ทํา ไม้ ก๊อก ยืน ต้น อยู่ ได้ นาน เท่า ไร?
それ 以前 の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと が 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ผู้ ผลิต ไวน์ บาง คน ทํา ให้ ไวน์ มี กลิ่น รส ของ ไม้ โอ๊ก โดย ใส่ แผ่น ไม้ โอ๊ก เข้า ไป ใน ถัง ไวน์ ที่ ทํา จาก สเตนเลส หรือ มิ ฉะนั้น ก็ เติม เศษ หรือ ผง ไม้ โอ๊ก ลง ใน ไวน์ ที่ บ่ม ใน ถัง สเตนเลส หรือ คอนกรีต.
手ではなく 心に守らせ 戦わせますjw2019 jw2019
จาก ผล เล็ก จิ๋ว กลาย เป็น ต้น โอ๊ก ที่ สูง ตระหง่าน—สิ่ง น่า พิศวง อีก อย่าง หนึ่ง ของ การ สร้าง!
だろ う な -他 に 忠誠 なんて ない わjw2019 jw2019
เพื่อ ผลิต จุก ขวด คุณภาพ ดี ต้น โอ๊ก ควร อายุ อย่าง น้อย 50 ปี แม้ ว่า อาจ ลอก เปลือก ครั้ง แรก ได้ เมื่อ อายุ 25 ปี.
それ を 作者 の 自ら の 解釈 を 交え ながら 、 乱 に よ る 荒廃 し た 都 、 その 哀惜 や 悲嘆 、 乱 の 原因 から 戦闘 場面 に 移 る 克明 な 描写 。jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.