กรดกระเพาะ oor Sjinees

กรดกระเพาะ

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

胃酸

naamwoord

voorbeelde

ต่อ มา จอห์น เติม กรด ฟอร์มิก (กรด มด) และ น้ํา ลง ไป ใน น้ํา ยาง.
接着,约翰把甲酸和水加进胶乳里。

เรื่อง ที่ ผม สนใจ เป็น พิเศษ คือ โปรตีน และ กรด นิวคลิอิก ซึ่ง เป็น โมเลกุล ที่ ซับซ้อน ที่ สุด ใน โลก ของ เรา.
我对蛋白质和核酸这两种地球上最复杂的分子特别感兴趣。

ผิวโดนกรด: "อ๊าาาาาาาา"
如硫酸洒在伤口般疼痛: “啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”

เมื่อ ของ หวาน หรือ คาร์โบไฮเดรต ที่ ถูก บด ละเอียด สัมผัส กับ คราบ จุลินทรีย์ บน ฟัน ก็ จะ เกิด กรด ขึ้น.
当糖果或者精糖类食物接触到牙齿上的牙垢膜,就会产生酸。

งาน วิจัย แรก ๆ ของ เขา เป็น การ วิจัย กรด ทาร์ทาริก (กรด ตะกอน เหล้า) สาร ประกอบ ชนิด หนึ่ง ที่ มี อยู่ ใน ตะกอน ที่ เหลือ ใน ถัง เหล้า องุ่น.
他早期着手研究酒石酸——一种从酒桶内残余渣滓中找到的化合物。

กรด ต่าง ๆ ที่ รวม ตัว กัน อยู่ ใน แอปเปิล ส่ง ผล เป็น รสชาติ ของ มัน.
苹果的味道与其中各种酸性物质的组合有关。

เลือด จะ ไหล จาก แผล ใน กระเพาะ และ คุณ จะ ไอ ออก มา เป็น เลือด.
胃溃疡引致流血,然后你会咳出血来。

ความ พยายาม ดัง กล่าว บ่อย ครั้ง ล้มเหลว เนื่อง จาก อาการ ถอน ยา ที่ เจ็บ ปวด: ความ ทุกข์ ทรมาน เนื่อง จาก ความ กระหาย ยาสูบ อาการ กระสับกระส่าย หงุดหงิด ความ กังวล ปวด หัว ง่วง นอน กระเพาะ ผิด ปกติ และ ขาด ความ สามารถ ที่ จะ ตั้ง สมาธิ.
痛苦的戒烟症候时常削弱了他们的决心,症候包括:烟瘾发作难耐、坐立不安、焦躁易怒、紧张、头痛、昏昏欲睡、胃部不适以及难于集中精神。

เรามีปํญหาอื่นๆอีกทุกชนิด เช่น ภาวะการเป็นกรดของมหาสมุทร ที่เกิดจาก CO2 ในบรรยากาศอีกนั่นแหละ
我们也还面临着其他各种各样的问题,比如说海水酸化, 而罪魁祸首是大气中的CO2。

จากนั้นใส่กรดอะซิติกลงไปด้วย
同时加入一些醋酸

ปี 1869 ฟรีดริช มิเชอร์ เป็น นัก เคมี ที่ ค้น พบ สิ่ง ที่ เรียก กัน ใน ปัจจุบัน ว่า กรด ดีออกซิไรโบนิวคลิอิก หรือ ดีเอ็นเอ
1869年,化学家弗里德里希·米歇尔发现了现在称为DNA或脱氧核糖核酸的物质。

กระเพาะ ผ้า ขี้ริ้ว ของ มัน ต้องการ น้ํา มาก มาย ที เดียว เพื่อ แบคทีเรีย และ จุลชีพ ที่ อยู่ ใน กระเพาะ ส่วน นี้ จะ ขยาย พันธุ์ ได้ และ พร้อม ที่ จะ ปฏิบัติการ เมื่อ เจ้า วัว น้อย เริ่ม กิน หญ้า.
小牛需要喝很多水,这样瘤胃里的细菌和微生物才能大量繁殖,到小牛大一点开始吃草料时,就能加以消化。

ต่อ มา 30 กว่า ปี นัก วิทยาศาสตร์ ก็ ยัง ไม่ สามารถ จะ ผลิต กรด อะมิโน ที่ จําเป็น ทั้ง 20 ชนิด ขึ้น ได้ ใน สภาพการณ์ ซึ่ง ถือ ได้ ว่า น่า จะ มี ทาง เป็น ไป ได้.
30多年之后,科学家仍旧不能在大致可行的环境中完全制造出必需的20种氨基酸。

มันมีกระเพาะไว้เพื่อสร้างพลังงาน
它需要胃来产生能量。

ภาย ใน กระแส เลือด ปรสิต จะ แหวก ว่าย ไป ยัง หลอด เลือด กระเพาะ ปัสสาวะ หรือ ไม่ ก็ ลําไส้ ขึ้น อยู่ กับ ชนิด พันธุ์ ของ ปรสิต.
寄生虫会通过血流游到膀胱或者肠脏的血管;至于游到哪里去,就视乎寄生虫的品种而定。

ใน ช่วง ฤดู ฝน ที่ อากาศ เย็น ติด ต่อ กัน หลาย วัน สลอท อาจ ตาย เพราะ ความ อดอยาก ทั้ง ๆ ที่ มี อาหาร อยู่ เต็ม กระเพาะ.
当雨季来到,气温会连续好几天都很凉,树懒就算吃了满肚子的食物,也可能会饿死。

เซลล์ เยื่อ บุ ผิว ลําไส้ ของ เรา มี การ ทดแทน หนึ่ง ครั้ง ใน ทุก ๆ สอง หรือ สาม วัน, เยื่อ บุ ผิว กระเพาะ ปัสสาวะ มี การ ทดแทน ทุก ๆ สอง เดือน ต่อ ครั้ง, และ เซลล์ เม็ด เลือด แดง ของ เรา มี การ ทดแทน หนึ่ง ครั้ง ใน ทุก ๆ สี่ เดือน.
肠壁细胞每隔数天更换一次,膀胱壁的细胞每两个月便会全部替换,红血球则每四个月更换一次。

ผล ก็ คือ ทารก มี อาการ ท้องร่วง และ อยู่ ใน ภาวะ ขาด น้ํา อีก ทั้ง เป็น โรค เกี่ยว กับ ทาง เดิน หายใจ และ กระเพาะ ลําไส้.
结果婴儿患上了腹泻、脱水、呼吸系统疾病以及肠胃病等。

อยู่ ใต้ กระเพาะ อาหาร ผลิต ฮอร์โมน กลูคากอน และ อินซูลิน ซึ่ง เป็น ตัว ควบ คุม ระดับ น้ําตาล ใน เลือด.
位于胃部下侧,这个腺体负责分泌高血糖素和胰岛素,以调节血液内糖分的水平。

ตัว อย่าง เช่น ที่ ฟิลิปปอย 3:19 พระ คัมภีร์ กล่าว ถึง มนุษย์ ที่ ตก หลุมพราง ใน การ ติด ตาม ทาง ฝ่าย วัตถุ ว่า “พระ ของ เขา ก็ คือ กระเพาะ ของ เขา.”
例如圣经在腓立比书3:19论及落入追求物质陷阱的人说:“他们的神就是自己的肚腹。”

นอก จาก นี้ ยัง เชื่อ กัน ว่า การ รับประทาน ปลา เช่น ปลา แซล์มอน, ปลา แมคเคอเรล, ปลา เฮอร์ริง หรือ ปลา ทู น่า อย่าง น้อย สัปดาห์ ละ สอง ครั้ง อาจ จะ ลด อัตรา เสี่ยง ต่อ การ เป็น โรค หลอด เลือด หัวใจ เนื่อง จาก ปลา เหล่า นี้ อุดม ด้วย กรด ไขมัน ไม่ อิ่ม ตัว โอเมกา-3.
除此之外,有人认为每星期至少吃两次鲑鱼、鲭鱼、鲱鱼或金枪鱼,可降低罹患冠状动脉疾病的风险,因为这两种鱼含有丰富的奥米加-3(ω-3)多不饱和脂肪酸。

ข้าง ใน นิวเคลียส มี โปรแกรม พันธุกรรม ของ เซลล์ ซึ่ง เขียน ไว้ ใน รูป ของ กรด ดีออกซิไรโบนิวคลีอิก หรือ เรียก สั้น ๆ ว่า ดีเอ็นเอ.
在细胞核内的整套遗传资料,就储存在脱氧核糖核酸里面。

ฉันบอกกับเธอว่า เมื่อเธอโตขึ้น กระเพาะปัสสาวะของเธอจะขยายใหญ่ด้วย
我告诉她,等你长大了, 你的膀胱也会长大的。

แต่ถ้าเป็นในหนังสือเรียน มันจะออกมาเป็นแบบนี้ "กระบวนการเพิ่มจํานวนของแบคทีรีโอฟาร์จเริ่มขึ้น เมื่อกรดนิวคลีอิกของไวรัสถูกนําเข้ามา ยังแบคทีเรีย"
但如果要是写在课本里的语言,就会变成这样: “噬菌体病毒之复制 以病毒核酸向细菌体 之引入而开始。”

แต่ก่อนที่ยาจะไปยังสมองของคุณ ที่ซึ่งคุณมีความเจ็บปวด มันผ่านกระเพาะอาหาร ผ่านลําไส้ และตับ และอวัยวะอื่น ๆ ก่อน
但你头疼,这片药药效要到达你的头部, 它先要经过胃、肠和许多其它器官。