ขอบคุณ oor Sjinees

ขอบคุณ

/kʰɔ̀ːp.kʰun/ tussenwerpsel, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

謝謝

werkwoord

ขอบคุณมากๆเลยนะที่เซ็นต์ชื่อให้ฉันที่ดิลโด้ของวู้ด เบิรน์สของฉัน.
真的 謝謝 你 能給 我 的 仿真 Wood Burns 陽具 簽名

谢谢

werkwoord

ทหารบางคนกําลังจะออกจาก มา ของการต่อสู้และจะขอบคุณเรา
一些 军人 要 出来 战争 的 喧嚣 和 要 谢谢 我们 。

多谢

ชาวนาบางคนให้ข้าวโพดกระสอบใหญ่เพื่อแสดงความขอบคุณที่ได้รับหนังสือเกี่ยวกับพระคัมภีร์จากเรา.
有些农夫为了多谢我们留下圣经书刊,就送给我们大包大包的玉蜀黍。

多謝 · 感谢 · 道谢 · 三Q · 感謝 · 道謝 · 谢意 · 致謝

Soortgelyke frases

แสดงความขอบคุณ
答谢 · 鸣谢

ขอบคุณ謝謝
謝謝ขอบคุณ

อย่างขอบคุณ
阻碍地

วันขอบคุณพระเจ้า
感恩節 · 感恩节

เงินแสดงความขอบคุณ
感恩的供品 · 谢恩的奉献

ขอบคุณครับ
謝謝

การแสดงความขอบคุณ
感谢 · 谢谢

ประกาศขอบคุณ
答谢 · 鸣谢

ขอบคุณค่ะ
謝謝

voorbeelde

สอน ลูก ให้ เห็น ค่า และ แสดง ความ ขอบคุณ (ดูข้อ 15)*
父母要教导儿女表达感激之心(见第15段)*

เพื่อ แสดง ความ ขอบคุณ สําหรับ ทุก สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา เพื่อ เขา เรนาโต ได้ รับ บัพติสมา ใน ปี 2002 และ มา เป็น คริสเตียน ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ใน ปี ถัด มา.
雷纳托很感激耶和华为他所做的一切,于是在2002年受浸,次年更成为全时的传道员。

ประการที่สอง ในสองทศวรรษที่ผ่านมา, ต้องขอบคุณโลกาภิวัติ ขอบคุณเศรษฐกิจการตลาด, ขอบคุณชนชั้นกลางที่เพิ่มมากขึ้น, พวกเราในตุรกีเห็น สิ่งที่ผมอธิบายว่าเป็นการเกิดใหม่ของอิสลามสมัยใหม่
其次,在过去的20年 多亏了全球化、市场经济 以及中产阶级的崛起 我们在土耳其看到了 我定义的伊斯兰现代主义的复兴

ผมแม้แต่เคยเจอกระดาษชําระในห้องน้ํา ที่มียี่ห้อชื่อ Thank You (ขอบคุณ) (เสียงหัวเราะ)
确实,我曾见过一款厕纸 “感谢”牌的厕纸

ขอบคุณ ที่ ได้ เน้น ให้ เห็น จุด เหล่า นี้ อย่าง เด่น ชัด.”—จอย.
谢谢你们把这些要点突显出来。”——乔伊。

ขอบคุณ รอน
谢谢 Ron 你们 为什么 要 这么 做?

ผม รู้สึก ขอบคุณ จริง ๆ สําหรับ คํา แนะ นํา อัน เปี่ยม ด้วย ความ รัก ที่ พี่ น้อง เหล่า นี้ ให้ แก่ ผม รวม ทั้ง ตัว อย่าง ที่ ดี ของ พวก เขา ใน เรื่อง ความ ภักดี ต่อ พระ ยะโฮวา และ องค์การ ของ พระองค์.
我很珍惜这些弟兄怀着爱心提出的劝告。 他们对耶和华上帝和他的组织忠贞不渝,实在很值得我效法。

ขอบคุณค่ะ ดร.เบลีย์
謝謝 Bailey 醫生

พระทัย อัน อด ทน เรา น้อม ขอบคุณ
感激你忍耐,坚守正义。

เมอซิ โบคอบ (เสียงปรบมือ) ขอบคุณครับ ขอบคุณ ขอบคุณ ขอบคุณครับ
非常感谢(掌声) 谢谢。谢谢。谢谢。谢谢。

โรเบิร์ต ขอบคุณมากครับสําหรับสิ่งนั้น โชดดีนะครับเรื่องหนังสือ
罗伯特,非常感谢你。

ขอบคุณที่สร้างเว็บนี้ขึ้นมา
幸亏有了你这个网站。

เขา รู้สึก ขอบคุณ สําหรับ พระ พร ทั้ง หมด ที่ ได้ รับ ใน ขณะ นี้ และ คอย ให้ ถึง วัน ที่ “จะ ไม่ มี ใคร ที่ อาศัย อยู่ ที่ นั่น พูด ว่า ‘ข้าพเจ้า ป่วย อยู่.’”—ยซา.
他很感激上帝赐给他一切福分,并期待有一天,地上的“居民必不说:‘我有病’”。(

ชาว ฟิลิสติน ที่ รื่นเริง สนุกสนาน ได้ กล่าว ขอบคุณ พระ ดาโฆน เพราะ ซิมโซน พ่าย แพ้.
非利士人得意洋洋,以为这次能够打败参孙,全凭他们的神大衮的帮助。

และ แน่นอน พวก เรา ทุก คน ควร รู้สึก ขอบคุณ ที่ ว่า เนื่อง จาก การ อวย พร ของ พระ ยะโฮวา มี การ เพิ่ม ทวี จํานวน ผู้ ดู แล ที่ มี คุณวุฒิ ร่วม แบก ภาระ และ รับ เอา หน้า ที่ รับผิดชอบ ต่าง ๆ ใน ประชาคม ขณะ ที่ “แกะ อื่น” เป็น อัน มาก พา กัน เข้า มา ใน องค์การ คริสเตียน.—โยฮัน 10:16; ยะซายา 60:8, 22; 2 ติโมเธียว 2:2.
无疑,我们所有人都应当感激耶和华,因为我们正目击成千上万的‘另外的羊’纷纷拥进基督徒的会众里;我们很高兴见到,凭着耶和华的祝福,现在有数目日增而具备资格的监督能够分担工作,负起照料会众的职责。——约翰福音10:16;以赛亚书60:8,22;提摩太后书2:2。

ขอบคุณที่เขียนถึงฉัน... มันเป็นความทรงจําที่ดีมาก..
謝謝 你給 我 留下 的 全是 美好 的 回憶

ขอบคุณสําหรับแม่ที่ดี
感谢 你 赐给 我 母亲

การ พูด ติดอ่าง—แก้ ได้ อย่าง ไร? (พฤษภาคม 2010) ขอบคุณ สําหรับ บทความ นี้.
怎样应付口吃(2010年5月刊)谢谢你们写了这篇文章。

ไม่ ว่า ผม จะ ขอบคุณ พระ ยะโฮวา มาก เท่า ไร ก็ คง ยัง ไม่ พอ กับ การ ที่ ทรง ยอม ให้ ผม มา รู้ จัก พระองค์ และ ผม รู้ ว่า ไม่ มี วิธี ไหน ที่ ผม จะ แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า ได้ ดี ไป กว่า การ เชิญ ชวน คน อื่น ให้ เข้า มา ใกล้ พระองค์ เช่น กัน.—ยาโกโบ 4:8.
我知道,向他表达感激的最佳的方法就是邀请别人也来亲近他。( 雅各书4:8)

คุณ รู้สึก ขอบคุณ มิ ใช่ หรือ ที่ พยาน ฯ ซึ่ง นํา ความ จริง ไป ให้ คุณ ใช้ ความ พยายาม โดย ไม่ เลิก ลา?
环境的改变可能促使他们认真考虑我们宣扬的好消息。 帮助你认识真理的见证人坚持不懈,继续传道,你岂不是很感激他吗?

18 คุณ รู้สึก ขอบคุณ และ เห็น ค่า พระ พร ที่ ได้ รับ จริง ๆ ไหม?
18页 你真的珍惜上帝所赐的福分吗?

ขอบคุณมาก แอนนา
谢谢 Anna

ก. : ขอบคุณมากครับ
这就是他们的设想

ถ้า เป็น เช่น นั้น ทําไม เรา ควร แสดง ความ ขอบคุณ แม้ คน อื่น จะ ไม่ ทํา?
尽管这样,我们还是要显出感激之心,为什么呢?

ขอบคุณที่เชื่อในตัวผม
谢谢 你 相信 我