ความลึกซึ้ง oor Sjinees

ความลึกซึ้ง

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

敏锐

naamwoord
การเตรียมการศึกษาเช่นนั้นคงไม่ช่วยให้เรารักความชอบธรรมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นหรือช่วยให้เรามีสติรู้สึกผิดชอบที่ไว.
这样预习课文,不可能加深我们对正义的喜爱,也不可能帮助我们培养敏锐的良心。
Open Multilingual Wordnet

明智

naamwoord
25:8) ผู้ปกครองที่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งจะสนับสนุนคริสเตียนที่มีปัญหากันเป็นส่วนตัวให้ใช้หลักการในพระคัมภีร์เพื่อส่งเสริมให้มีสันติสุข.
箴言25:8)长老洞悉事理,就会行事明智,劝勉不和的基督徒实践圣经原则,努力促进和睦,重新和好。
Open Multilingual Wordnet

渊博

naamwoord
ท่านมีความรู้ลึกซึ้งเกี่ยวกับพฤกษศาสตร์และชีวิตสัตว์.
他拥有渊博的动物学和植物学的知识。(
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 บันทึก เรื่อง ราว ใน หนังสือ กิตติคุณ ทั้ง สอง เรื่อง นี้ ทํา ให้ เรา มี ความ เข้าใจ ลึกซึ้ง อัน ล้ํา ค่า เกี่ยว กับ “จิตใจ อย่าง พระ คริสต์.”
? 选 我, 我 要 第一 份? 礼 物-??? 这样jw2019 jw2019
กษัตริย์ ซะโลโม เขียน ไว้ ว่า “คน ที่ เข้าใจ เรื่อง ราว อย่าง ลึกซึ้ง ย่อม ไม่ โกรธ เร็ว.”
我 不是 有意?? 这 狗 娘? 养 的, 是? 枪 走火 了jw2019 jw2019
(ลูกา 21:37, 38; โยฮัน 5:17) พวก เขา มอง ออก อย่าง แน่นอน ว่า พระองค์ ได้ รับ การ กระตุ้น จาก ความ รัก อัน ลึกซึ้ง ที่ มี ต่อ ผู้ คน.
什 么 你 有 语言障碍吗 马克? 言 障??? 克?jw2019 jw2019
จริง ที เดียว คริสเตียน แท้ มี ความ รัก เช่น นั้น ต่อ กัน ซึ่ง ลึกซึ้ง ยิ่ง กว่า เพียง มิตรภาพ หรือ ความ นับถือ ต่อ กัน.
我 已經 忘了 現在 記起 來 了發生了 什 么 ?jw2019 jw2019
โดย เฉพาะ อังกฤษ ได้ รับ ผล กระทบ อย่าง ลึกซึ้ง จาก คัมภีร์ ไบเบิล ใน ช่วง เวลา นั้น.
我 就 知道 , 我 真 以 你? 为 傲jw2019 jw2019
คุณ รู้สึก หยั่ง รู้ ค่า ลึกซึ้ง อย่าง นั้น ไหม ต่อ วารสาร ของ เรา?
隨便 你 , 在 這等 著- 我 就 在 這等jw2019 jw2019
มี การ ตัดสิน ใจ เลือก ไม่ กี่ อย่าง ใน ชีวิต ที่ จะ ต้อง ทํา อย่าง ละเอียด ลึกซึ้ง กว่า การ เลือก คู่ ครอง ของ เรา.
如果 警察 入侵 了 我? 们 占?? 这 里 很 容易 了jw2019 jw2019
คํา อธิษฐาน อาจ มี ผล กระทบ ลึกซึ้ง ต่อ การ ปฏิบัติ ของ คุณ กับ คน อื่น.
你們 準備 好 掙 筆 大錢 麼jw2019 jw2019
สิ่ง นี้ จะ ทํา ให้ เรา สามารถ เรียน รู้ ความ จริง อัน ลึกซึ้ง “แม้ ความ ล้ํา ลึก ของ พระเจ้า.”
但 你 要 以? 谁 之 名 展?? 远 征 呢 ?jw2019 jw2019
ความ เป็น จริง ข้อ นี้ น่า จะ มี ผล กระทบ อย่าง ลึกซึ้ง ต่อ วิธี ที่ คุณ คิด และ ทํา ขณะ นี้ ใน ฐานะ คน ที่ สมรส แล้ว.
不管 你 在 找? 谁 他? 们 不可能 一直 都 在的jw2019 jw2019
2 หยั่ง รู้ ค่า สิทธิ พิเศษ: เรา ควร หยั่ง รู้ ค่า อย่าง ลึกซึ้ง ใน สิทธิ พิเศษ ที่ ได้ แบ่ง ปัน ข่าว ดี เรื่อง ราชอาณาจักร แก่ คน อื่น.
他們 都 是 孤兒沒 父 沒 母 也 沒有 祖父母 那 么 你 又 是 怎 么 發現 的 呢?jw2019 jw2019
คริส: ขอโทษด้วยครับ คุณคิดว่ามันมีแรงผลักดัน ที่ลึกซึ้งกว่านั้น สําหรับพวกเขา มากกว่าที่แค่สงครามต้านการก่อการ้ายหรือเปล่า
我? 会 想? 办 法? 让 你 离?? 里 的ted2019 ted2019
ข้อ นั้น อ่าน ว่า “และ เจ้า ควร รู้ และ เข้าใจ ลึกซึ้ง ว่า ตั้ง แต่ มี รับสั่ง ออก มา ให้ กู้ กรุง ยะรูซาเลม และ ให้ สร้าง ขึ้น ใหม่ ไป จน กระทั่ง ถึง มาซีฮา ผู้ นํา นั้น จะ เป็น เวลา เจ็ด สัปดาห์ และ หก สิบ สอง สัปดาห์.
听? 着 , 我 知道 你? 觉 得 你? 爱 我 , 但是 很 明? 显 你 不? 爱 我jw2019 jw2019
ยิ่ง กว่า นั้น ความ ตั้งใจ แน่วแน่ ของ พวก เขา ที่ จะ เป็น ผู้ รับใช้ ที่ ซื่อ สัตย์ ของ องค์ บรม เดชานุภาพ แห่ง เอกภพ พระ ยะโฮวา คง ต้อง ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น ขณะ ที่ พวก เขา ร้อง วลี ที่ ว่า “เพราะ พระ กรุณาคุณ ของ พระองค์ ดํารง อยู่ เป็น นิตย์” ถึง ห้า ครั้ง.—บทเพลง สรรเสริญ 118:1-4, 29.
? 可能 是 被 感染? 过 的? 动 物 毛?? 传 染 的jw2019 jw2019
แล้วทําไมเชื้อชาติถึงส่งผลกระทบ อย่างลึกซึ้งต่อสุขภาพ?
我 要 比 他自己 還 了解 他ted2019 ted2019
แต่ที่ทรงพลังในเรื่องนี้ คือ บุคคลนิรนามคนนั้น ไม่ใช่ตํารวจของรัฐ ไม่ใช่ทหาร ไม่ใช่นักการเมือง ที่สามารถจุดประกายความกลัวที่ลึกซึ้ง ขึ้นในใจ ขององค์กรร้าย ที่มีอํานาจมากที่สุดในโลกได้
我? 们 是不是 一起 吃 中? 饭ted2019 ted2019
จาก นั้น ผู้ บรรยาย ได้ เตือน นัก เรียน ว่า พวก เขา ควร ศึกษา พระ คัมภีร์ ให้ ลึกซึ้ง และ ค้นคว้า เรื่อง ต่าง ๆ อย่าง ละเอียด เพื่อ จะ ตื่น ตัว อยู่ เสมอ ใน งาน รับใช้.
我 在 鄰居 之間 可是 釣魚 之王jw2019 jw2019
โปรด รําลึก ด้วย เช่น กัน ว่า คุณค่า ของ คริสเตียน ไม่ ได้ วัด จาก ปริมาณ ของ กิจการ งาน ที่ เขา ทํา แต่ วัด จาก ความ เชื่อ และ ความ รัก อัน ลึกซึ้ง ของ เขา.
看? 来 在 石油 人 之外 ,? 传 教士 肯定 也 到?? 这 里 。jw2019 jw2019
ใน ทํานอง คล้าย กัน เรา ไม่ จําเป็น ต้อง ถึง กับ เป็น ผู้ รู้ ลึกซึ้ง ใน เรื่อง ศาสนา หรือ ปรัชญา ของ ผู้ คน ที่ เรา ไป ประกาศ.
還有 人 要 說 嗎 ? 好的 , 你 來jw2019 jw2019
ใน ฐานะ พยาน พระ ยะโฮวา เรา มี ความ ห่วงใย ลึกซึ้ง ต่อ ปัญหา ด้าน สิ่ง แวด ล้อม มาก มาย ซึ่ง มี ผล กระทบ ต่อ โลก อัน เป็น ที่ อาศัย ของ เรา อยู่ ใน ขณะ นี้.
目? 标 很可能 折回 , 你 所? 处 位置 ?jw2019 jw2019
จอห์น โทมัส นัก เขียน ชีวประวัติ บอก เรา ว่า ฟาราเดย์ “ได้ ละ ผล สําเร็จ ของ วิทยาศาสตร์ แท้ ไว้ ให้ คน รุ่น หลัง มาก ยิ่ง กว่า นัก วิทยาศาสตร์ ด้าน ฟิสิกส์ คน อื่น ใด และ ผล ที่ ใช้ ได้ จริง จาก การ ค้น พบ ของ เขา ได้ ส่ง ผล กระทบ ลึกซึ้ง ต่อ ลักษณะ การ ดําเนิน ชีวิต ที่ เจริญ แล้ว.”
妳 會 為此 丟掉 飯碗 的- 別 想 唬 我 , 死 小子jw2019 jw2019
เขาสนับสนุนการทําวิจัย จากความอยากรู้อยากเห็นล้วนๆ อย่างเต็มที่ เพื่อที่จะเข้าใจโลกได้อย่างลึกซึ้งขึ้น
我 也 令你 們 全都 輸 的ted2019 ted2019
(ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11, ล. ม.) นอก จาก นี้ แล้ว บาง ครั้ง พระ ยะโฮวา ทรง ปล่อย ให้ ความ ทุกข์ ยาก มี อยู่ ก็ เพื่อ ทดสอบ ความ ตั้งใจ ของ เรา ว่า ลึกซึ้ง แค่ ไหน.
我 已? 经 收到 你的 信 里 面? 说 你? 无 法 赶?? 参 加 我的?? 业 典? 礼jw2019 jw2019
เรา อ่าน ว่า “พระ ยะโฮวา ยัง ทรง เป็น พยาน ต่อ ชาว ยิศราเอล, และ ชาว ยูดาย, โดย ผู้ พยากรณ์ ทั้ง ปวง, และ โดย ผู้ อาจ เล็ง เห็น การ ลึกซึ้ง ทั้ง ปวง นั้น ว่า, เจ้า ทั้ง หลาย จง หัน กลับ จาก ทาง ชั่ว ทั้ง ปวง ของ เจ้า, และ รักษา ข้อ บัญญัติ และ ข้อ กฎหมาย ทั้ง ปวง ของ เรา, ตาม พระ ธรรม ทั้ง สิ้น ซึ่ง เรา ได้ สั่ง แก่ ปู่ ย่า ตา ยาย ของ เจ้า, และ ซึ่ง เรา ได้ ประกาศ แก่ เจ้า โดย ผู้ พยากรณ์ ทั้ง หลาย ทาส ของ เรา.”
可以 確定 我們 不做 的jw2019 jw2019
ดัง ที่ นัก เขียน คน หนึ่ง กล่าว ไว้ อย่าง เหมาะเจาะ ว่า “บรรดา กอง ทหาร ทุก หมู่ เหล่า ที่ เคย เดิน ทัพ และ บรรดา กองทัพ เรือ ทุก กอง ที่ เคย ถูก สร้าง ขึ้น มา และ บรรดา รัฐสภา ของ ทุก ประเทศ ที่ เคย เปิด สมัย ประชุม และ บรรดา จักรพรรดิ หรือ ราชา ที่ เคย ปกครอง เมื่อ รวม กัน แล้ว ก็ ยัง ไม่ มี ผล กระทบ ชีวิต มนุษย์ บน แผ่นดิน อย่าง กว้างขวาง ลึกซึ้ง เทียบ พระองค์ ได้.”
? 长 官 , 你 是否 确 定 ? 我 是? 说 高速 公路 _jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.