ค่ายกักกันนักโทษการเมือง
集中营
นักโทษการเมือง oor Sjinees
นักโทษการเมือง
Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees
政治犯
อย่างไรก็ดี มีนักโทษการเมืองติดคุกอยู่แน่นเรือนจํา ดังนั้น เขาจึงได้ปล่อยพวกเราเป็นอิสระ.
但因为监狱里已经满是政治犯,所以我们就获释了。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เพราะหลังจากการตกต่ําทางเศรษฐกิจมายาวนาน แนวคิดเกี่ยวกับการเมืองจะเป็นเรื่องของการแลกเปลี่ยนผลประโยชน์ (Zero-sum Game)
他 也? 许 是 在做?? 梦- 不 他 父母? 说 他 做?? 时 是 有意? 识 的 但 之后 就? 会 忘? 记ted2019 ted2019
นอกจากทําเรื่องนี้เป็นเรื่องเฉพาะตัวแล้ว-- ซึ่งเราจะพูดคุยกัน เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณกับหัวใจของคุณ และความสัมพันธ์ของผู้หญิงทั้งมวล กับหัวใจของเธอแล้ว-- เรายังจะค่อยๆเข้าไปในเรื่องการเมือง
我 一? 营 的 兄弟 就?? 样 眼?? 睁 的 死光 了ted2019 ted2019
การสร้างรัฐบาลขึ้นมาใหม่ ด้วยการสร้างการเมืองเองขึ้นมาใหม่ จะเป็นคําตอบ ไม่ใช่การสร้างผู้คนขึ้นมาใหม่ โดยถือเอาสูตรที่ทําไว้เรียบร้อยแล้ว ที่ประเทศพัฒนาแล้ว มักจะพยายามอย่างไร้ผล ที่จะยัดเยียด ให้กับประชาชนเช่นพวกเรา
她 可能 永?? 无 法? 从 昏迷 中醒? 来ted2019 ted2019
นักโทษชั้นต่ําเหมือนเจ้า แต่อยู่ด้วยกันกับเจ้า
我 以? 为 你 又? 开 始 在意 生命 了 呢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เรามีนักโทษอันตรายตัวเป้งอยู่
因此 我 再 也 不會 上當 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นักโทษคนที่สูงที่สุด เห็นหมวกสีดํา สามใบอยู่ข้างหน้า เขาจึงบอกว่า สีดํา เพื่อบอกว่าเห็นหมวกสีดําเป็นจํานวนคี่
巴 德?? 盖 葛 先生? 办 公 室?? 电 要 你 六? 点 到 怀? 悦 俱? 乐 部ted2019 ted2019
ฉันเป็นนักโทษหนีแล้ว
袧 械 蟹 薪 邪 屑, 邪? 谢 懈 褬 邪 褋 邪 屑 芯? 泻 械 褬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ณ วันนี้ เรามีนักโทษ 2.3 ล้านคน อยู่ในเรือนจําของเรา
我們 要 生活 在 夢想 裡 了ted2019 ted2019
ฉันไม่เอานักโทษเป็นแฟนหรอก
太遠 了 , 他們 移動 也 太快OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราต้องควบคุมสถานการเมืองของทุกคน
你?? 马 琳? 达 干 洗 的 衣物 和? 书 一起 送去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาไม่ยุ่งเรื่องการเมือง
?? 个 是 我的 小 天才 么 ? 是 我的 小 天才 么 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นักโทษแหกคุกเหรอ?
他? 们 一定 已? 经 得到 某 种? 预 先 警告 ,?? 吗 ?? 乔 治OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หลายปีมาแล้วที่ประเทศถูกแบ่งแยก ระหว่างการเมืองและศาสนา
沒 出 什麼事 吧?- 沒有 只 是 他 把 我 炒 了ted2019 ted2019
เพราะถ้ามีใครซักคนสามารถหาวิธี ที่จะเอาความสามารถทางธรรมชาตินั้นกลับคืนมา ที่เราจะเพลิดเพลินได้มากที่สุดตลอดช่วงชีวิตของเรา ที่เราเพลิดเพลินมาจนถึงช่วง ปี ค.ศ. 1970 ข้อดีพวกนั้น ทั้งทางสังคม และกายภาพ ทั้งเรื่องการเมือง และจิตใจ อาจทําให้คุณประหลาดใจได้
里 面 安全 有 你? 们 感? 兴 趣 的ted2019 ted2019
การกระทํานั้นและการต่อสู้ตามกระบวนการ กฎหมายและการเมืองที่ตามมา นําไปสู่การตัดสินคดีประวัติศาสตร์ ด้วยบทบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่ 1 เพื่อป้องกันไม่ให้รัฐบาลบังคับ ในประเด็นความรักชาติ
木工 課, 根本 不算 正規 課程ted2019 ted2019
หน้าที่ของเราคือเฝ้านักโทษ
教長 欣賞 你的 工作你 針對 戰爭 之境 的 襲擊 給 伊斯蘭 之境 帶來 了 歡樂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และนี่คือ Goethe ซึ่งไม่ใช่ชาวบัลแกเรีย หรือนักวิทยาศาสตร์การเมือง ไม่กี่ศตวรรษที่แล้ว เขาได้กล่าวไว้ว่า "มันจะมีเงามหึมา ณ ที่ที่มีแสงมาก"
我爸 爸才 不大? 摇 大? 摆 呢 我 也? 没 有ted2019 ted2019
ความขัดแย้งระหว่างอิหร่านและอิสราเอลเป็นเรื่องใหม่ ที่มีอายุแค่ไม่กี่ 10 ปี ในประวัติศาสตร์ 2500 ปี และมีสาเหตุที่แท้จริงเป็นเรื่องของการเมืองในภูมิภาค หมายความว่าเราสามารถค้นพบทางออกได้ ข้อตกลงหรือการประนีประนอมสามารถเกิดขึ้นได้ ไม่ว่ามันจะยากเย็นสักเท่าไหร่ก็ตาม
你 是 說 射擊 他們的 頭部ted2019 ted2019
นักโทษชาวทไวเลกจะทําให้เรื่องนี้ยากเข้าไปใหญ่ แต่ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้
? 织 布 机 生? 产 我 翻? 译 你? 执 行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
รู้สึกกระหายความรู้ โอกาส และอยากติดต่อกับผู้คนทั่วโลก เราหนีความจริง เกี่ยวกับการเมืองอันหน้าผิดหวัง และไปใช้ชีวิตอยู่บนโลกเสมือนและแตกต่าง
直到 那 一天 , 南京 仍是一座? 让 人 自豪 的 城市ted2019 ted2019
จากเรื่องการเมืองโยงไป จนไปถึงประเด็นการรณรงค์ จนกลายเป็นวัฒนธรรมนิยมร่วมสมัย เสียงเรียกร้องมาจากทุกหนแห่ง คนดังต่างใช้เวทีของตนเองในการพูด มีทั้งนักดนตรี นักกีฬา
弊??? 辑 畴 悼 磊? 荤 柳?? 阑 钎 瘤 俊 狡 磊? 绊 力 救 沁 歹? 聪ted2019 ted2019
แต่ตอนนี้ผมกลับมาเป็นนักโทษ
我 犯下 許多 罪孽- 我們 誰 沒有 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ระบบการเมืองของเรามันเน่าเฟะ นักการเมืองก็มีแต่พวกขี้โกง กระบวนการทางการเมืองก็ถูกบิดเบือน โดยกลุ่มอิทธิพลที่มีผลประโยชน์แอบแฝง
目? 标 已 找到 。? 请 求 增援ted2019 ted2019
นี้จะไม่เป็นเข้ามาครั้งสุดท้า ยในการเมืองบาป
這 只 是 一 小塊 , 取 了 一些 給 你 做生日 禮物OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณสนใจการเมืองหรือไม่?
单击 确定 可插入脚注或尾注。 kword; 将创建脚注或尾注项, 并将光标放在脚注文本的起始处, 您在空白处输入引用信息即可 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.