ศุกร์ oor Sjinees

ศุกร์

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

星期五

naamwoord

ช่วงหนึ่ง เราไปนําการศึกษาพระคัมภีร์กับเขาทุกวันพฤหัสบดี และพระสอนศาสนาเยี่ยมเขาวันศุกร์.
有一段时间,我们逢星期四上门和他们讨论圣经,他们的教士朋友则在星期五探访他们。

礼拜五

naamwoord

周五

naamwoord

เป็นครั้งแรก ที่ธรรมกถาวันศุกร์ ที่นําโดยอิหม่ามประจําชุมชน
第一次,由当地社区伊玛目 主持的周五布道,

Soortgelyke frases

วันศุกร์ก่อนวันอีสเตอร์
耶稣受难日 · 耶稣受难节

วันศุกร์
周五 · 星期五 · 礼拜五 · 禮拜五

ดาวศุกร์ผ่านหน้าดวงอาทิตย์
金星凌日

ดาวศุกร์
金 · 金星

voorbeelde

พระ เยซู เสด็จ จาก เมือง ยะริโฮ มา ถึง ใน วัน ศุกร์ ดัง นั้น นี้ เป็น คืน ที่ หก และ คืน สุด ท้าย ที่ พระองค์ ประทับ อยู่ ใน บ้าน เบธาเนีย.
耶稣早在星期五已从耶利哥来到伯大尼。 因此这是他在伯大尼的第六日及最后一个晚上。

▪ ทําไม วัน ศุกร์ จึง ถูก เรียก ว่า วัน ตระเตรียม และ วัน ซะบาโต “สําคัญ” คือ อะไร?
▪ 何以星期五称为预备日?“ 大”安息日是什么?

พ่อ วันนี้วันศุกร์ใช่ไหม
先生 今天 是 週五 嗎?

เพื่อน บ้าน ของ เรา รู้สึก ประทับใจ ที่ เห็น คน งาน อาสา สมัคร (รวม ทั้ง พี่ น้อง หญิง ด้วย) 10 ถึง 12 คน มา ถึง ตอน เช้า วัน ศุกร์ ที่ บ้าน ของ เพื่อน พยาน ฯ เตรียม พร้อม จะ ซ่อม หรือ ถึง กับ สร้าง หลังคา ทั้ง บ้าน ขึ้น ใหม่ โดย ไม่ คิด มูลค่า.
星期五清早,有10至12个志愿工人(包括姊妹在内)抵达一个见证人的家里,免费替同工修补屋顶,或甚至把屋顶全部翻新。

การ ประชุม เกือบ ทุก แห่ง ระเบียบ วาระ แต่ ละ วัน—วัน ศุกร์ ถึง วัน อาทิตย์—จะ เริ่ม ด้วย ดนตรี เวลา 9:30 น.
在大多数地方,大会每天的节目会在上午9时30分以音乐开始。

วัน ศุกร์ ที่ 15 มกราคม วัน ที่ 4
1月15日星期五,地震后第四天

ระเบียบ วาระ บ่าย วัน ศุกร์ จะ เพ่งเล็ง ไป ที่ หนุ่ม สาว, บิดา มารดา ของ พวก เขา, และ การ ศึกษา.
星期五下午的节目将焦点集中在青年人、父母和教育之上。

วัน ศุกร์ เป็น วัน สําหรับ ลูก คน กลาง.
星期四下午,大儿子放学回家后,我会用一些时间来陪他。

“เป็น เอกภาพ เนื่อง จาก ภาษา บริสุทธิ์” เป็น ชื่อ เรื่อง ของ คํา บรรยาย สาธารณะ ใน วัน ศุกร์.
“凭着清洁的言语团结起来”便是公众演讲的讲题。

▪ ทําไม พระ เยซู คง เสด็จ มา ถึง บ้าน เบธาเนีย ใน วัน ศุกร์ ไม่ ใช่ วัน เสาร์?
▪ 何以耶稣必然是在星期五而非星期六抵达伯大尼?

ถูก ฝัง วัน ศุกร์—อุโมงค์ ว่าง เปล่า ใน วัน อาทิตย์
星期五被埋葬——星期日坟墓空了

เรา ได้ ยิน ข่าว ร้าย ใน วัน ศุกร์ และ บาเบ็ตต์ ถูก กําหนด ให้ รับ การ ผ่าตัด ครั้ง ที่ สอง ใน วัน อังคาร.
我们接到坏消息那天是星期五,医生安排了芭贝特在星期二动手术。

ระเบียบ วาระ ภาค บ่าย วัน ศุกร์ มี เรื่อง ต่าง ๆ เช่น “พระ ยะโฮวา เอา พระทัย ใส่ ผู้ สูง อายุ ด้วย ความ อ่อน ละมุน,” “การ ช่วย ให้ พ้น จาก ความ ทุกข์ อัน แสน ปวด ร้าว,” และ “บทบาท ของ ทูต สวรรค์ ใน การ ‘รับใช้ สาธารณชน.’
星期五下午的演讲有“耶和华关心年长的人”“得救脱离苦难”“为‘众人效力’的天使”。

อรรถบท ของ วัน ศุกร์ คือ “เป็น การ ดี ที่ ข้าพเจ้า เข้า มา ใกล้ พระองค์” ซึ่ง อาศัย บทเพลง สรรเสริญ 73:28.
大会星期五的主题是:“我亲近上帝对我有益”,是根据诗篇73:28的经文。

การ ประชุม ภาค จะ เริ่ม ใน เช้า วัน ศุกร์ เวลา 9:30 น. ด้วย ดนตรี บรรเลง.
在大部分地区,大会会在星期五早上9点30分开始;第一个节目是播放音乐。

คํา บรรยาย แรก ใน บ่าย วัน ศุกร์ คือ “‘เรา พบ มาซีฮา แล้ว’!”
星期五下午第一个演讲是“我们已经找着弥赛亚了”!

ฉันต้องการให้คุณ จัดการขยะก่อนวันศุกร์
我 需要 的 垃圾桶 周五 前 取出 。

ครึ่ง หลัง ของ บ่าย วัน ศุกร์ เพ่งเล็ง ไป ยัง คน หนุ่ม สาว.
星期五下午下半部分的节目是特别为青年人而设的。

3 เช้า วัน ศุกร์ ที่ 2 ตุลาคม 1914 รัสเซลล์ ประกาศ แก่ ผู้ ร่วม คณะ ณ สํานักงาน ใหญ่ ของ สมาคม วอชเทาเวอร์ ใน บรุคลีน นิวยอร์ก ดัง นี้: “เวลา ของ คน ต่าง ประเทศ ได้ สิ้น สุด ลง แล้ว กษัตริย์ ทั้ง หลาย หมด โอกาส แล้ว.”
3 1914年10月2日星期五早上,罗素向纽约布洛克林守望台社总部的职员宣布:“外邦人的日期已经结束;外邦列王的日子已经满了。”“

เสียง ร้อง ที่ น่า ตื่น ตระหนก นั้น ดัง ขึ้น ใน บ่าย วัน ศุกร์ หนึ่ง ใน เดือน ตุลาคม 1989 ใน เฮอรันเวน เมือง หนึ่ง ทาง ด้าน เหนือ ของ เนเธอร์แลนด์.
1989年10月,一个星期五下午,在海伦芬——荷兰北部的一个市镇——突然响起了这阵令人吃惊的叫喊声。

หลาย คน แสดง เจตคติ อัน ดี งาม โดย การ ยอม เสีย สละ เขา พูด ว่า “ตลอด รายการ เรา ยืน ข้าง ๆ เก้าอี้ ซึ่ง พวก เรา ได้ ช่วย จัด เรียง ไว้ ตลอด คืน วัน ศุกร์.
很多人都乐于作出牺牲,精神实在可嘉:“我们在座椅后面站了一整天,那些椅子是我们在星期五晚上彻夜摆放的。

เช้า วัน ศุกร์ ที่ 2 กันยายน ผู้ ปกครอง ของ พยาน ฯ กลุ่ม หนึ่ง ได้ มา ที่ แอสโตรโดม เพื่อ ค้น หา พี่ น้อง ที่ ไร้ ที่ อยู่.
9月2日星期五清早,耶和华见证人的一些长老到达天穹体育场,寻找逃难的见证人。

(วิดีโอ) รีเบคกา แบล็ค: วันศุกร์ วันศุกร์ ลุกขึ้นมาในวันศุกร์
玩乐派对在周五。

มี กลุ่ม การ ศึกษา หนังสือ ปก แข็ง ภาษา รัสเซีย เพียง กลุ่ม เดียว ที่ ประชุม กัน ใน วัน ศุกร์.
当时,星期五晚上只有一个俄语的书籍研究班。

พระ เยซู ถูก ตอก ติด กับ หลัก ตอน บ่าย ของ วัน ศุกร์.
星期五下午,耶稣被钉在一条木柱上。