ሓጋይ oor Sweeds
ሓጋይ
Vertalings in die woordeboek Tigrinya - Sweeds
sommar
ኣብ ሓጋይ ኣብ መላእ ዞባዊ መንግስቲ ፐንሲልቫንያ ኣገልገልና።
Under sommaren arbetade vi oss igenom staten Pennsylvania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ሓደ መወከሲ ጽሑፍ፡ “ጳውሎስ ዝነበራ መርከብ፡ ሓንቲ ኻብተን ድሕሪ እቲ ሓጋይ ናብ ኢጣልያ ዝበጽሓ ቐዳሞት መራኽብ እያ ነይራ ኽትከውን ዘለዋ፣ ተወከልቲ እቶም ኣብ የሩሳሌም ዝነበሩ ሰበ-ስልጣን ኣይሁድ ኰኑ፡ ደብዳበ ዀነ ኣይበጽሐን ነይሩ” በለ።
Det var första gången han var i Italien efter krigetjw2019 jw2019
ጸጸት ንዚስምዖ ሕልናና ኽንጸቕጦ ምፍታን፡ ከምቲ ተኽሊ ብዋዒ ሓጋይ ዚቕምስል፡ ንሓይልና ኺጽንቅቖ ይኽእል እዩ።
Den kursiva texten är avsedd som hjälp vid ifyllning av dokumentetjw2019 jw2019
ኣብ ሓጋይ ግራት ታሕሲሱ ቆፋፉ ብእኽሊ ምስ መልአ ልብኻ ብሓጐስ ደይኰነን ዚምላእ፧
för att få tyst på honomjw2019 jw2019
እዋኑ ግንቦት ወይ ሰነ ኪኸውን ከሎ፡ ሓጋይ ካብ ዚጅምር እተወሰነ ግዜያት ሓሊፉ ነበረ።
Jag kommer straxjw2019 jw2019
ኢንሲክሎፔድያ ኢስፓኒካ እውን ብተመሳሳሊ “25 ታሕሳስ ብትኽክል ብእተገብረ ቐመር ኣይኰነትን በዓል ልደት ኰይና: የግዳስ ነቲ ኣብ ሮማ ዚበዓል ዝነበረ ምጅማር ሓጋይ ናብ ክርስትና ብምትእትታዉ እዩ” በለት።
Debussy, Claude Debussy, okej.Clair de Lune, hörde du det?jw2019 jw2019
ኦም በለስ ኣብ መብዛሕትኡ ዓይነት ሓመድ ክበቍል ዝኽእል ኰይኑ እቲ ሰፊሕ ሰራውሩ ነቲ ንነዊሕ እዋን ዝጸንሕ ሓጋይ ማእከላይ ምብራቕ ንኽጻወር የኽእሎ።
Icke samordnade åtgärder från enskilda medlemsstater,somavser gränsöverskridande överföringar, skulle väsentligt kunna inverka på huruvida betalningssystemet fungerar friktionsfritt på EU-nivå och därigenom skada den inre marknaden för finansiella tjänsterjw2019 jw2019
እቲ መንፈስ ኣምላኽ ዝነፈሶ ጸብጻብ ቀጺሉ “ኤሁድ ድማ ናብኡ አተወ: ንሱ ኸኣ ኣብታ ንእኡ ንበይኑ ጥራይ ዝነበረት ላዕለይቲ ቤት ሓጋይ ኮፍ ኢሉ ነበረ።
Hur sätter ni stopp för era röster?jw2019 jw2019
ኣብ ሓጋይ 1960 ንዅሎም ኣብ ሕቡራት መንግስታት ኣመሪካን ካናዳን ዝነበሩ ገየሽቲ ተዓዘብቲ እተዳለወ ኽእለትና ዘመሓይሽ ኮርስ ንምውሳድ ብማኪና ገይረ ናብ ዓለምለኻዊ ቐንዲ ቤት ጽሕፈት ናይ የሆዋ መሰኻኽር ነዊሕ ጕዕዞ ገበርኩ።
Ja, pröva lite av det omöjligajw2019 jw2019
ሓጋይ ይጅምር፡ መብዛሕትኡ ግዜ ብሩህ ሰማይ ይህሉ
Därför görs inga investeringar i företag med lägre förväntad avkastning än den genomsnittliga avkastningen i andra företag med jämförbar riskprofiljw2019 jw2019
ድሕሪ እቲ ብግዜ ሓጋይ ዚወቅዕ ዝናም ከኣ፡ እቲ ርባ ነቲ ለሰ የዕለቕልቖ።
Är det mot bakgrund av den senaste utvecklingen absolut nödvändigt att dra tillbaka tillstånd rörande alternativa metoder som utlovats av nationella myndigheter med utgångspunkt i kommissionens tidigare förslag till ändring?jw2019 jw2019
ሓጋይ ምስ ኣተወ ድማ እዚ ቕድም መኰነን ዝነበረ ሰብኣይ ተጠመቐ።
De sju obligatoriska variablerna om hur hushållen hanterar och förvaltar sin ekonomi ska samlas in med de enskilda hushållen som enhetjw2019 jw2019
“ክረምቲ ዀነ ሓጋይ እቲ ቐጽሪ ባህ ዘብል: ንኽትርእዮ ዘሐጕስ: ከምኡውን ብጽፈት ዝተሓዝ” ምዃኑ እውን ኣብታ ደብዳበ ተገሊጹ ኢዩ።
Efterliggare sticks nerjw2019 jw2019
ከምቲ ቕድሚ ሓጋይ ዚርከብ ቀዳማይ በለስ ኪኸውን እዩ።
mål T-#/#: Förstainstansrättens dom av den # november # – Union Pigments mot kommissionen (”Konkurrens – Artikel # EG – Konkurrensbegränsande samverkan – Marknaden för zinkfosfat – Böter – Artikel #.# i förordning nr # – Överträdelsens allvar och varaktighet – Proportionalitetsprincipen och principen om likabehandling – Talan om ogiltigförklaring”jw2019 jw2019
ገሊኣቶም ነዚ ግጥሚ እዚ ምልክት እቲ ህይወት ዝህብ ዝናም ብዘንድድ ዋዒ ሓጋይ ዝትከኣሉን ናብ ቀውዒ ዝምለሰሉን ዓመታዊ ዑደት ወቕትታት ከም ዝዀነ ገይሮም እዮም ዝትርጕምዎ።
Vi saknar inte information om Darfur.jw2019 jw2019
እዋኑ ግንቦት ወይ ሰነ ኪኸውን ከሎ፡ ሓጋይ ካብ ዚጅምር እተወሰነ ግዜያት ሓሊፉ ነበረ።
Radarbilden kan presenteras på två olika sätt: antingen genom en permanent presentation eller genom en periodisk bilduppdateringjw2019 jw2019
ብግዜ ሓጋይ መብዛሕትኡ ጨናፍር እቲ ወይኒ ይቝረጽ።
Det får man görajw2019 jw2019
ኣብ ሓጋይ ኣብ መላእ ዞባዊ መንግስቲ ፐንሲልቫንያ ኣገልገልና።
Men du tycks vara pâ god väg att bli fullkomligt friskjw2019 jw2019
ልምድታት እቲ ኣብ ሓጋይ ዚግበር ካልእ በዓላት: ብፍላይ ከኣ እቲ ኣብ ሰሜናዊ ኣውሮጳ ዚበዓል በዓላት: በብቕሩብ ናብቲ ናይ ሮማ በዓላት ተወሃሃደ።
Det står inte att hunden måste vara levande!jw2019 jw2019
ኣብ ግዜ ሓጋይ ጥራይ ኢና ንዓዪ: ሽዑውን እንተዀነ ኻብ ወጋሕታ ክሳዕ ሰዓት 9:00 ናይ ንግሆ ጥራይ ኢና ንሰርሕ ነይርና።
Inte mycket har förändrats.jw2019 jw2019
ሓጋይ ክኣቱ ኸሎ: ኣብ ክዮስ ዝርከቡ ሓረስቶት ምህርቲ ንምሕፋስ ዘይተለምደ ምድላው ይገብሩ ኢዮም።
Jag har aldrig varit intresserad av mänjw2019 jw2019
ራእይ እቲ ፍረ ሓጋይ ዝመልአ ኸፈር (1-3)
Nej, jag behöver dig för att inta slottet och du behöver mig för att styra över havetjw2019 jw2019
ሓደ መዓልቲ ሓጋይ ክወጽእ ኸሎ ሓደ ዘደንቕ ምልክታ በቲ ሽሽ ዝብል ረድዮ ሰማዕና: እቲ መልእኽቲ ኸኣ ሰራዊት ሂትለር ፖላንድ ኸም ዝኣተወ ዝሕብር ነበረ።
Dieselbrännoljajw2019 jw2019
ኢንሳይክሎፔድያ ኢስፓኒካ “25 ታሕሳስ ብትኽክል ብእተገብረ ቐመር ኣይኰነትን በዓል ልደት ኰይና: የግዳስ ነቲ ኣብ ሮማ ዚበዓል ዝነበረ ምጅማር ሓጋይ ናብ ክርስትና ብምትእትታዉ እዩ” በለት።
A/equi/Newmarket/# # AU/mljw2019 jw2019
እዋን ሓጋይ ብፍላይ ዘሐጕስ ኢዩ ነይሩ።
Det finns andra frågor som togs upp i resolutionen, och som borde behandlas mer utförligt vid den kommande regeringskonferensen om en revidering av fördragen.jw2019 jw2019
26 ከም ውርጪ ኣብ ሓጋይ፡ ዝናም ከኣ ኣብ ቀውዒ፡
INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA FÖR FASTIGHETER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMEDjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.