Ontario oor Engels

Ontario

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Ontario

eienaam

Ontario, Canada

Ano ang pakiramdam ng maging isang matapat na young adult sa Ontario, Canada?
What is it like to be a faithful young adult in Ontario, Canada?

voorbeelde

Ayon kay Tony Pawson, isang cell biologist sa University of Toronto sa Ontario, ang mga signal ng impormasyon sa loob ng mga selula ay dumaraan hindi sa simpleng mga daanan kundi sa komplikadong mga network, anupat ang buong proseso ay di-hamak na mas masalimuot kaysa sa dating inaakala.
Tony Pawson, a cell biologist at the University of Toronto in Ontario, explains: “The signalling information in cells is organized through networks of information rather than simple discrete pathways,” making the whole process “infinitely more complex” than previously thought.

Ang luwang sa bukana nito ay may mahigit na 130 kilometro at umaabot papaloob nang mga 1,200 kilometro mula sa Atlantic Ocean patungo sa Lawa ng Ontario.
It is over 80 miles [130 km] wide at its mouth and extends inland some 745 miles [1,200 km] from the Atlantic Ocean to Lake Ontario.

Catharines, Ontario, [Canada] matapos bumagsak ang andamyong tinatapakan nila” (“News Capsules,” Deseret News, Hunyo 9, 1993, A2).
Catharines, Ontario, [Canada,] after the scaffolding they were working on collapsed” (“News Capsules,” Deseret News, June 9, 1993, A2).

Ang aking ina, mula sa Ontario, Canada, ay mula sa mga bansang Indian ng Ottawa at Ojibwa.
My mother, from Ontario, Canada, is of the Ottawa and Ojibwa Indian nations.

Natuklasan ng mga biyologo sa Queen’s University sa Kingston, Ontario, Canada, na ang mga balahibo ng isang uri ng ibon ay nagpapasinag ng ultraviolet na liwanag.
Biologists at Queen’s University in Kingston, Ontario, Canada, have found that the feathers of one species reflect ultraviolet light.

Bagaman limitadung-limitado na ang pagkilos ko mula noon, nakasusumpong pa rin ako ng kaluguran sa paglilingkod bilang isang matanda sa isa sa mga kongregasyon sa London, Ontario.
Although my activity has been greatly limited since then, I still find pleasure in serving as an elder in one of the congregations in London, Ontario.

“Magandang kagawian ang pagdarasal,” sabi ng mga tinedyer ng Ottawa Ontario Stake nang ikuwento nila kung paano naghatid ng paggaling, pag-alo, at mas matatag na mga patotoo ang pagdarasal.
“Prayer is a great habit to acquire,” say the teens of the Ottawa Ontario Stake as they tell how prayer has brought healing, comfort, and stronger testimonies.

Ang karamihan ng pangangatuwirang nakalahad sa desisyong iyon ay ginamit nang dakong huli sa Canada ng Ontario Court of Appeal sa Donald v.
Much of the reasoning set out in that decision was thereafter adopted in Canada by the Ontario Court of Appeal in Donald v.

Ito ay napapalibutan ng Manitoba sa Kanluran at Ontario sa Silangan.
They performed at festivals and events around Ontario.

Sa kaniyang mensahe ng pagdating, pinasalamatan niya ang mga gobyerno ng Toronto, Ontario, at Canada para sa kanilang suporta sa pagka-punong-abala para sa WYD.
During the Great Depression, he emigrated from Hungary to Toronto, Ontario, Canada on an agricultural worker's permit, working on farms.

Kami’y patungo sa kampo ng mga preso sa Chalk River, Ontario, Canada, at waring ang 2,400-kilometro na biyahe sa tren ay hindi na matatapos.
We were headed for the prison camp at Chalk River, Ontario, Canada, and it seemed the 1,500-mile [2,400 km] train trip would never end.

Apat na bahagi ng sampung paliparan ng paliparan sa Canada ang natapos na may mga code na nagsisimula sa YY, kabilang ang YYZ para sa Toronto, Ontario, YYJ para sa Victoria, British Columbia, YYT para sa St. John, Newfoundland, at YYG para sa Charlottetown, Prince Edward Island.
Four of the ten provincial capital airports in Canada have ended up with codes beginning with YY, including YYZ for Toronto, Ontario, YYJ for Victoria, British Columbia, YYT for St. John's, Newfoundland, and YYG for Charlottetown, Prince Edward Island.

Kalaunan, kasama ang kanyang kompanyon, bumisita sila sa tahanan ni Elmer Pollard sa Oshawa, Ontario, Canada.
Not long after his arrival, together with his companion, he called at the home of Elmer Pollard in Oshawa, Ontario, Canada.

Ipinaliwanag niya na ang Lake Erie at Lake Ontario at, sa banda pa roon, ang Hudson River ay nasa lugar na iyon.
He explained that Lakes Erie and Ontario and, farther east, the Hudson River are located in that region.

Ang Ottawa ay mamatagpuan sa tabi ng Ilog ng Ottawa, isa sa daluyang tubig na bumubuo sa pagitan ng Ontario at Quebec.
James is the COO and opened True North’s offices in Ontario and Quebec.

Sa kabila ng umuubos-oras na ruting ito, naging ugali ko na ang pagdalo sa mga pulong sa wikang-Griegong kongregasyon ng mga Saksi ni Jehova sa London, Ontario, Canada.
In spite of such a time-consuming daily regimen, I have made it a practice to attend the meetings of the Greek-speaking congregation of Jehovah’s Witnesses in London, Ontario, Canada.

Tumira kami sa Milton, Ontario, at di-nagtagal ay isang bagong kongregasyon ang natatag doon.
We settled in Milton, Ontario, and soon a new congregation was formed there.

Kalilipat lang ng pamilya namin dito mula sa Ontario.”
My family just moved here from Ontario.”

Noong 17 anyos na si Rebecca, tinawid niya ang Lake Ontario upang bisitahin ang kanyang kapatid na babae sa Detroit.
When Rebecca was 17, she crossed Lake Ontario to visit her sister in Detroit.

Sa Winnipeg, nagkita kami ng kuya kong si Jack, na pumunta rin sa kombensiyon mula sa hilagang Ontario.
In Winnipeg, I met my older brother Jack, who had traveled to the convention from northern Ontario.

Yamang ang akala ko’y sa Quebec ako madidestino, isang lubusang sorpresa sa akin, nang pagkatapos ng graduwasyon, ako’y inatasan bilang tagapangasiwa ng sirkito sa Ontario, Canada, upang dumalaw sa mga kongregasyon doon na Ingles ang wika.
Since I felt groomed for Quebec, I was taken completely by surprise when, after graduation, I was assigned as circuit overseer in Ontario, Canada, to visit the English-speaking congregations there.

Nakipag-usap siya at ang kanyang mga kaibigan mula sa Ottawa Ontario Stake sa mga magasin ng Simbahan kung paano nakakaapekto ang panalangin sa kanilang buhay.
She and friends from the Ottawa Ontario Stake talked with Church magazines about how prayer affects their lives.

Ano ang pakiramdam ng maging isang matapat na young adult sa Ontario, Canada?
What is it like to be a faithful young adult in Ontario, Canada?

Noong 2014, ang kanyang mga likha ay ipinapalabas sa Toronto, Ontario, Canada, minamarkahan ang unang eksibisyon ng kanyang likha sa Hilagang Amerika.
In 2014, Bayramov’s paintings were displayed in Toronto, Ontario, Canada, marking the first exhibition of his work in North America.

Isiniwalat ng pagsusuri ng Addiction Research Foundation sa 2,057 kabataan sa Ontario na “ang likas na mga kaugnayan sa pamilya ay mayroong mas malakas na impluwensiya kaysa kayarian ng pamilya mismo,” sabi ng siyentipiko na si Ed Adlaf.
A study by the Addiction Research Foundation of 2,057 youths in Ontario revealed that “the nature of family relationships has a stronger influence than the structure of the family itself,” said scientist Ed Adlaf.