pagsasaya oor Engels
pagsasaya
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
festival
Ang kapistahan ay tanda ng pagtatapos ng taon ng pagsasaka at panahon ng malaking pagsasaya at pasasalamat.
The festival marks the end of the agricultural year and is a time of great rejoicing and thanksgiving.
celebration
Sa halip na pigilin ang pagsasaya, tunay na kaligayahan ang dulot ng kaloob na pagsisisi.
Rather than interrupting the celebration, the gift of repentance is the cause for true celebration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ang “maingay at magulong pagsasaya” ay binigyan-kahulugan bilang magulong pagsasalu-salo o pagsasaya.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?jw2019 jw2019
Gayunman, pinasisigla ba ng mga pagdiriwang sa Pasko ang mga diwa sa malaking pagsasaya at nagbubunga ng mabuting bungang Kristiyano?
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsjw2019 jw2019
Pagbubunyi at pagsasaya ay kanilang makakamit, at ang pamimighati at pagbubuntung-hininga ay dapat na tumanan.”
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisjw2019 jw2019
Nang makita niya ang mga idolatrosong walang-taros sa pagsasaya, inihagis niya ang mga tapyas, anupat nabasag ang mga ito, at nanawagan siya kung sino ang papanig kay Jehova.
So we will be lending them a handjw2019 jw2019
(Ezra 3:8-13; 5:1) Naging dahilan iyan ng malaking pagsasaya. Subalit di-nagtagal, natakot ang mga Judio.
Because, Your Majesty, I Have Committed Nonejw2019 jw2019
Pagsasaya sa “Tagumpay Kasama ng Kordero”
Take a fistful of Romanian #s, all right?jw2019 jw2019
(Galacia 5:19-21; Byington) Noong panahon ng Bibliya, ang walang-taros na pagsasaya ay kadalasang nauuwi sa di-mapigil na paggawi.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!jw2019 jw2019
Kailangan nating ituon ang ating lakas sa pagpapatatag sa ating pamilya sa pamamagitan ng pagsasalita, pagsasaya, pangangaral, at pagpopropesiya tungkol kay Cristo para matamasa natin ang mga gantimpala ng matwid na mga pamilya at maging walang-hanggang pamilya.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usLDS LDS
Ang pagbubunyi at ang pagsasaya ay masusumpungan sa kaniya, ang pasasalamat at ang tinig ng awitin.”
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywherejw2019 jw2019
Tunay na isang gantimpala ito sa tapat na matatagal na sa katotohanan sa mga lupaing iyon na ‘nagturing [sa pagsamba kay Jehova] na higit pa sa kanilang pangunahing sanhi ng pagsasaya’!
Tell who has done that!jw2019 jw2019
9 “Dahil ito ang sinabi ni Jehova ng mga hukbo, ang Diyos ng Israel, ‘Sa lugar na ito, sa panahon ninyo at sa mismong harap ninyo, wawakasan ko ang mga hiyaw ng pagbubunyi at pagsasaya, ang tinig ng lalaking ikakasal at ang tinig ng babaeng ikakasal.’
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
(Genesis 27:25) “Kainin mo ang iyong pagkain nang may pagsasaya at inumin mo ang iyong alak nang may mabuting puso,” ang sabi sa Eclesiastes 9:7.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gjw2019 jw2019
Hinggil sa kapakanan ng kaniyang anak, ano pa ang higit na ikinababahala ng isang ina kundi ang maiingay na pagsasaya at mga labis na kahalayan sa sinasabing alak, mga babae at awit?
A whole building, a girljw2019 jw2019
Marami ang sasang-ayon sa kolumnistang si Tom Harpur, na sumulat sa Sunday Star ng Toronto, Canada: “Sa ilalim ng lahat ng sapilitang pagsasaya, batid ko na ang Pasko ay higit at higit na nagiging isang panahon ng matinding pagkaasiwa, kawalang-kasiyahan, pagkadama ng pagkakasala at pagod sa angaw-angaw sa ating lipunan.”
I' m learning what love is, Louisjw2019 jw2019
(Gen 49:11; Isa 63:2) Bagaman nangangahulugan ito ng puspusang pagpapagal, kadalasan, ang panahon ng pagpisa sa mga bunga ay isang panahon ng pagsasaya; nakatutulong ang sigaw ng kagalakan at awitan upang mapanatili ang ritmo sa pagyapak.
Does Monika know about it?jw2019 jw2019
(2Co 3:12) Tinutulungan din nito ang isang Kristiyano na makapagbata nang may pagsasaya, anuman ang kalagayan.
Miller, are you there?jw2019 jw2019
Posible bang mauwi ito sa walang-taros na pagsasaya?
What kind of signal do you want?jw2019 jw2019
24 Pero sa ikaapat na taon, ang lahat ng bunga nito ay magiging banal; iaalay mo iyon kay Jehova na may kasamang pagsasaya.
To put it bluntly, you are stuckjw2019 jw2019
Kaya nga, hindi kataka-taka na ang Romanong kapistahan ng Saturnalia ay kilala sa handaan at pagsasaya, pati na sa sayawan at kantahan.
It follows that your greatest protection will be your coverjw2019 jw2019
Inamin niya: “Sinabi ko, sa aking puso: ‘Pumarito ka ngayon, susubukin kita nang may pagsasaya.
Went through the Academy togetherjw2019 jw2019
Nagkaroon ng malaking pagsasaya
That' s a direct orderjw2019 jw2019
Araw ng Pagsasaya
You know, it' s barely misting outjw2019 jw2019
Pagsasaya sa Karnabal —Tama o Mali?
That' s a fine example you' re setting for Paula!jw2019 jw2019
Ang lunsod na punô ng pagsasaya?
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural celljw2019 jw2019
(2 Pedro 2:20-22) Pinaalalahanan ni Pedro ang mga Kristiyano noong unang siglo na dating naging bahagi ng sanlibutan ni Satanas: “Ang panahong nagdaan ay sapat na upang maisagawa ninyo ang kalooban ng mga bansa nang lumalakad kayo sa mga gawa ng mahalay na paggawi, masasamang pita, mga pagpapakalabis sa alak, mga walang-taros na pagsasaya, mga paligsahan sa pag-inom, at mga bawal na idolatriya.”
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.