singsing oor Engels

singsing

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

ring

naamwoord

round piece of (precious) metal worn around the finger

Wala akong brilyanteng singsing, pero masaya pa rin ako.
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.

hoop

naamwoord

earring

naamwoord

rings

verb noun

Wala akong brilyanteng singsing, pero masaya pa rin ako.
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.

Singsing

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

ring

verb noun

circular band worn as a type of ornamental jewellery around the finger

Wala akong brilyanteng singsing, pero masaya pa rin ako.
I'm not wearing a diamond ring, but I'm happy.

Soortgelyke frases

Singsing-pari
Millipede

singsing-singsingan
millipede

singsing-tublik
piston ring

voorbeelde

Ang mga singsing na pang-ilong ay maaaring palamutian ng mga abaloryo, mga piraso ng korales, o mga hiyas, na nakabitin sa mga ito bilang mga palawit.
Nose rings might be ornamented with beads, pieces of coral, or jewels, suspended from them as small pendants.

Gusto kong isipin na kapag ang mga brilyante ay naenggaste na sa isang singsing o kuwintas, ito’y magbibigay ng katulad na kaluguran sa may-ari nito.”
I like to think that when the diamond finds its final setting in a ring or a necklace, it will give that same pleasure to its owner.”

Gayon na lamang kapino ito anupat ang isang panwelo na yari rito ay maaaring paraanin sa singsing ng hintuturo.
It is so fine that a shawl made from it can be pulled through an index-finger ring.

Sa buong mundo, ang mga bata na pareho ang edad na tulad ng mga nasa klase mo ay nagsusuot ng mga singsing na PAT upang tulungan silang maalala na piliin ang tama.
Throughout the world, children of the same age as those in your class wear CTR rings to help them remember to choose the right.

17 At isang bato ang itinakip sa pasukan* ng yungib, at tinatakan iyon ng hari gamit ang kaniyang singsing na panlagda at singsing na panlagda ng mga opisyal niya para hindi mabago ang desisyon may kaugnayan kay Daniel.
17 Then a stone was brought and placed over the entrance* of the pit, and the king sealed it with his signet ring and with the signet ring of his nobles, so that nothing could be changed with regard to Daniel.

Nagkakaiba-iba ang diyametro ng mga singsing na pang-ilong mula 2.5 hanggang sa sinlaki ng 7.5 sentimetro (1 hanggang 3 pulgada).
The diameter of nose rings varied from 2.5 to as much as 7.5 cm (1 to 3 in.).

Sa Kasulatan, maaaring ang kauna-unahang pagtukoy sa paglililok ay ang pagbanggit sa singsing na pantatak ni Juda.
The earliest allusion to engraving in Scripture may be the reference to Judah’s seal ring.

19 At kukuha ang saserdote ng isang pinakuluang+ paypay* ng lalaking tupa, isang hugis-singsing na tinapay na walang pampaalsa mula sa basket, at isang manipis na tinapay na walang pampaalsa, at ilalagay niya ang mga iyon sa mga palad ng Nazareo pagkatapos nitong ipaahit ang tanda ng pagiging Nazareo nito.
19 And the priest must take a boiled+ shoulder from the ram, one unleavened ring-shaped loaf from the basket, and one unleavened wafer, and put them on the palms of the Nazʹi·rite after he has had the sign of his Naziriteship shaved off.

Ipaliwanag na ang kanilang mga singsing ay makatutulong sa mga bata na malaman na sila ay nagkakaroon na ng sapat na gulang upang matutuhan na magkaroon ng pananagutan na piliin ang tama.
Explain that their rings can help the children realize that they are growing old enough to learn to be responsible to choose the right.

Kalasag at singsing na PAT.
The CTR shield and ring.

Isang parti sa Enero 6 ang kasukdulan nito, kapag inihahain ang rosca de Reyes (hugis singsing na keyk).
The climax is a party on January 6, when a rosca de Reyes (ring-shaped cake) is served.

Ibinigay ni Juda kay Tamar ang kaniyang baston at singsing na panlagda bilang paniguro hangga’t hindi pa siya nakapagpapadala ng batang kambing na kabayaran sa pagsiping niya kay Tamar.
Judah gave Tamar his staff and his signet ring as security until he should send her a kid of the goats in payment for his relations with her.

Sinasabi ng marami na ang mga singsing ay matigas at solidong mga disk.
Many asserted that the rings were rigid, solid disks.

Ang mga handog na mga butil ay maaaring nasa anyong mainam na harina, binusang butil, o hugis-singsing o maninipis na tinapay na niluto, inihaw, o mula sa kawa.
Grain offerings could be in the form of fine flour, roasted grain, or ring-shaped cakes or wafers that were baked, griddle cooked, or from the deep-fat kettle.

Ginagamit ito ng indibiduwal sa paglalagay ng kaniyang lagda, o opisyal na tatak, sa mga dokumento at, samakatuwid, kapag pinahintulutan niyang dalhin ito ng ibang tao, ipinakikilala nito ang taong iyon bilang isang tunay at awtorisadong kinatawan ng may-ari ng singsing.
They served to affix the signature, or official seal, of the individual to documents and hence, if granted to another person to carry, identified him as a bona fide and authorized representative of the ring’s owner.

Ang cheetah ay naiiba sa tunay na leopardo sapagkat ang mga kuko nito ay bahagya lamang naiuurong at ang batik-batik nito ay buu-buo, hindi tulad-singsing.
The cheetah differs from the true leopard in that its claws are only partially retractile and its spots are solid, not ringed.

Singsing at kalasag na PAT.
CTR shield and ring.

+ 23 At mula sa basket ng tinapay na walang pampaalsa na nasa harap ni Jehova, kumuha ka ng tinapay na bilog, hugis-singsing na tinapay na may langis, at manipis na tinapay.
+ 23 Take also a round loaf of bread and a ring-shaped loaf of oiled bread and a wafer out of the basket of unleavened bread that is before Jehovah.

Ang balabal na yari sa vicuña ay napakapino anupa’t maaari itong isuot sa isang singsing pangkasal.
A scarf made of vicuña is so fine that it can be drawn through a wedding ring.

Ipakita ang singsing o kalasag na PAT, at ipaliwanag na matatagpuan ang mga turo ni Cristo sa paksang ito sa mga banal na kasulatan.
Display the CTR shield or ring, and explain that we can find Jesus Christ’s teachings on this subject in the scriptures.

Singsing at kalasag na PAT.
The CTR shield and ring.

Inihanda ko ang aking sarili sa reaksyong ito at inasahan kong maibenta nang secondhand ang singsing na malaki ang lugi.
I prepared myself for this reaction and expected to have to sell the ring secondhand at a significant loss.

Bilang pamahiin, lahat sila ay naghagis ng gintong singsing at mga diyamante sa aking unang pagpaligo, sa paniwala na matutulungan nito ang batang lalaking ito na maging mayaman at bantog.
Superstitiously, all of them tossed gold rings and diamonds into my first bath, believing that this would help this baby boy become rich and famous.

Ito ay isang deribatibo ng pyrimidine na may isang heterosiklikong aromatikong singsing at dalawang mga substituente na nakakabit(isang pangkat amine sa posisyong 4 at isang pangkat keto sa posisyong 2).
It is a pyrimidine derivative, with a heterocyclic aromatic ring and two substituents attached (an amine group at position 4 and a keto group at position 2).

Ang seremonyang ito ay halos katumbas ng istilo ng Kanluran sa kasunduan sa pagpapakasal, at sa ilang kalagayan ay may kondisyon ng pagbibigay ng singsing para sa kasunduan.
This ceremony is a rough equivalent of Western-style engagement, and in some cases an engagement ring is stipulated.