baliw oor Spaans
baliw
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans
loco
Tinawag siyang baliw ng mga tao dahil sinira niya ang lahat ng kaniyang relihiyosong imahen.
La gente decía que estaba loco porque había destruido todas sus imágenes religiosas.
aberrante
alienado
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
anormal · chalado · chiflado · a · frenético · enfermo mental · trastonado · trastornado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noong unang pagkakataon, nang paghinalaan siya na isang kaaway, si David ay nagkunwaring baliw, kaya pinayaon siya ni Akis bilang isang di-nananakit na sintu-sinto.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabajw2019 jw2019
“Pinasasalamatan ko ang panahon at pagsisikap na ginawa mo upang maibigay sa akin ang pananaw ng Saksi hinggil sa baliw na sanlibutang ito na pinamumuhayan natin.
Voy a volverjw2019 jw2019
Nang mapilitan siyang magkunwaring baliw sa harap ni Haring Akis ng Gat, kumatha siya ng isang awitin, isang napakagandang awit, na doo’y kasali ang mga kapahayagang ito ng pananampalataya: “O dakilain ninyong kasama ko si Jehova, at itanyag nating sama-sama ang kaniyang pangalan.
Damas y caballeros, tenemos tres concursantesjw2019 jw2019
Kinikilala ng Bibliya na “sa paniniil ay napakikilos na parang baliw ang marunong.”
Se ha metido en guerra ajenajw2019 jw2019
At kumusta naman ang di-mailarawang kirot na nadama niyaong mga biktima ng mga walang-habag na mámamasláng o mga baliw na mamamatay-tao na sunud-sunod kung pumatay, tulad niyaong mga nahuli sa Britanya na “nandukot, nanghalay, nagpahirap at pumatay nang di-napaparusahan sa loob ng 25 taon”?
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamentejw2019 jw2019
Ang pagkakilala kay Tasyo ng mga mangmang ay isang taong may toyo sa ulo o baliw.
La manera difícil es la única maneraWikiMatrix WikiMatrix
Di-umano’y kumilos itong parang baliw noong huling tatlong taon ng kaniyang paghahari, na sumaklaw ng 81-96 C.E.
Lo mismo que la última vezjw2019 jw2019
Siya'y baliw.
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naibaba namin sa halos sero ang dami ng pagpapatiwakal sa gitna ng mga bilanggo sa ilang mga institusyon para sa kriminal na mga baliw.
Me pregunto qué será de su vidajw2019 jw2019
Kung minsan, mga libingang naroon sa mga batuhan ang ginagawang tirahan ng mga baliw, mga taguan ng mga salarin, o mga tirahan ng mga dukha.
Sólo estoy haciendo caféjw2019 jw2019
“Sa palagay ko tayo’y nagpapalaki ng mga binhi ng paghihimagsik sa bansang ito na parang mga baliw.”
Revelaciónjw2019 jw2019
Isang gabi, nasunog ang ospital ng mga baliw at ito ay natupok.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?WikiMatrix WikiMatrix
Nagpatuloy ang mga manlilinlang na ito sa kanilang baliw na landasin sa paghula ng mga bagay na salungat sa kalooban ng Diyos.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las Regionesjw2019 jw2019
Sa Nob, binigyan ng mataas na saserdoteng si Ahimelec si David ng pagkain at ibinigay rin niya kay David ang tabak ni Goliat; pagkatapos, tumakas si David patungong Gat, kung saan naiwasan niya ang kapahamakan nang magkunwari siyang baliw
Hay café en la cocina si quieresjw2019 jw2019
Siyempre pa, kinutya ng mga tao ang mga ideya niya at inisip na baliw siya, pero sa huli’y nahikayat niya silang bigyan siya ng kabayo at tanod para makipagkita sa hari.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLDS LDS
Nang malaman ng aming mga kaibigan—kabilang na yaong mga miyembro ng Simbahan—ang ginawa namin at nakita ang maliit na singsing na katad na ginawa ko para isuot ni Shelley, sinabihan nila kaming baliw.
Uno nunca se aburre en el campoLDS LDS
“Nang ako ay lumabas ng ospital, ako ay umiinom na parang baliw,” gunita ni Allen.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesjw2019 jw2019
Isa pa hindi matino ang isip, isa na siyang baliw.
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosWikiMatrix WikiMatrix
Sa halip na panatilihin ang kalinisan sa daigdig na ito na baliw sa sekso, marami ang nagtataguyod ng mahalay na landasin na madalas humahantong sa kamatayan.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónjw2019 jw2019
Siya ay naiulat na may taning ang buhay, baliw o patay na.
Para involucrarteWikiMatrix WikiMatrix
“Tulad ng baliw na nagpapahilagpos ng nagliliyab na mga suligi, mga palaso at kamatayan, gayon ang taong nandaraya sa kaniyang kapuwa at nagsasabi: ‘Hindi ba nagbibiro lamang ako?’
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nochejw2019 jw2019
18 Binanggit ni Pedro na si Balaam ay nahadlangan nang magsalita sa kaniya ang kaniyang asno, subalit si Balaam ay labis na “umibig sa gantimpala ng paggawa ng kamalian” anupat kahit nangyari iyon, hindi siya huminto sa kaniyang “baliw na landasin.”
Es algo estúpido, químico y hormonaljw2019 jw2019
* Gayunman ay patuloy na bumibilis ang baliw na pagpapaligsahang ito.
Siempre es lo mismojw2019 jw2019
(1 Pedro 5:8, 9) Kung alam mo na isang baliw na leon ang nakakawala sa iyong paligid, gagawa ka ng mga hakbang upang mabigyang proteksiyon ang iyong sarili at ang iyong pamilya.
¿ Cuánto tiempo?jw2019 jw2019
Mangyari pa, ang mga kabilang sa aking salinlahi na wala sa organisasyong teokratiko ay lumabas na kagayang-kagaya ng sinasabi ng Photo-Drama of Creation: sakim sa salapi, hibang sa kalayawan, at baliw sa kapangyarihan.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.