Sikolohiyang pang-ugali
conductismo
ugali oor Spaans
ugali
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans
costumbre
Gayunman, napansin na ang iba’y nahulog sa ugali na pagdating nang huli sa mga pulong.
Sin embargo, se ha notado que algunos han adquirido la costumbre de llegar tarde a las reuniones.
hábito
Marahil dati ay ugali natin na gipitin ang iba hanggang sa makamtan natin ang ibig natin.
Tal vez en un tiempo teníamos el hábito de insistir en algo hasta lograr lo que queríamos.
uso
comportamiento
Malaki ang epekto ng musika sa inyong isipan, espiritu, at ugali.
La música tiene una profunda influencia en tu mente, tu espíritu y tu comportamiento.
conducta
Kadalasan nang tutularan nila ang iyong pananalita, pananamit, at ugali.
Muchas veces imitarán tu habla, modo de vestir y conducta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ugali
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Spaans
comportamiento
es
manera de proceder que tienen las personas u organismos, en relación con su entorno o mundo de estímulos
Malaki ang epekto ng musika sa inyong isipan, espiritu, at ugali.
La música tiene una profunda influencia en tu mente, tu espíritu y tu comportamiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humanga rin ang guro sa ugali ni Anna, at pinuri siya sa harap ng buong klase dahil sa kaniyang kagandahang-asal at mahinhing pananamit.
Nunca había bebido de serviciojw2019 jw2019
Nalaman ko na dalawang pangunahing bagay ang dahilan para bumalik sa pagkaaktibo at magbago ang mga ugali, gawi, at kilos.
Como máximoLDS LDS
“Kayong mga babae, pasakop kayo sa inyu-inyong asawa, upang, kung ang sinuman ay hindi tumatalima sa salita, sila’y mahikayat nang walang salita sa pamamagitan ng ugali ng kani-kanilang asawang babae, dahil sa nasaksihan nila ang inyong wagas na pag-uugaling may kalakip na taimtim na paggalang [at ang inyong] tahimik at mahinahong espiritu.” —1 Pedro 3:1-4.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestrojw2019 jw2019
[Gawa 9:36-39]) Pagka ang paggawa ng gayon ay hindi malinaw na kaugnay ng huwad na paniniwala, naging ugali ng iba sa mga Saksi ni Jehova na magbigay ng nakapagpapasayang mga bulaklak na para sa isang napaospital na kaibigan o para sa isang namatay.
Definicionesjw2019 jw2019
Ang iba pang pinagmumulan ng impormasyon bukod sa Bibliya ay tumitiyak sa mabuting ugali at pag-ibig na pinagkakakilanlan ng sinaunang mga Kristiyano.
Buscando el punto de conexiónjw2019 jw2019
Ang mga magulang ko ay tunay na mga tagapagdisiplina at inaasahan nilang ang kanilang mga anak ay maging mapitagan, may mabuting ugali, at magalang.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesjw2019 jw2019
Kadalasan nang tutularan nila ang iyong pananalita, pananamit, at ugali.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballaen las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de Españajw2019 jw2019
Ang mga taong namamasyal sa likas na mga dakong liblib ay kadalasan nang nakagagambala sa ugali ng mga hayop, na kung minsan ay kapaha-pahamak ang mga resulta.
Vaya.Vamos hasta esa casajw2019 jw2019
“Napakapangit ng Ugali Ko”
Es todo culpa suyajw2019 jw2019
Paano nababanaag sa ating ugali at kilos ang integridad ng ating mga hangarin?
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaLDS LDS
Maiiwasan natin ang ‘masasamang kasama, na sumisira ng kapaki-pakinabang na mga ugali.’
Oh là là!Estais preciosas!jw2019 jw2019
Kahit na pagkatapos ng unang yugto ng matagumpay na pakikipagbaka sa isang di-naiibigang ugali, mahalaga na patuloy na gamitin ang mga estratehiyang nakatulong sa iyo na itigil ang kinaugalian sa simula.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadojw2019 jw2019
Kung hindi ugali ng mga ito na magpayo hangga’t hindi hinihiling, baka kailangang pukawin mo muna sila.
¿ Cómo te mantienes en forma?jw2019 jw2019
“Malaki ang epekto ng musika sa inyong isipan, espiritu, at ugali.
Un aguardienteLDS LDS
Bumuti ang ugali, pananamit, at pananalita ng mga kaibigan ko.
Necesito una copaLDS LDS
Sabi ni apostol Pablo: “Nang ako’y isang bata, nagsasalita akong gaya ng bata, nag-iisip akong gaya ng bata, nangangatuwiran akong gaya ng bata; ngunit ngayon na maganap na ang aking pagkatao, iniwan ko na ang mga ugali ng isang bata.”
¿ Está todo bien?jw2019 jw2019
Halimbawa, natutuhan nating iwasan ang mga ugali at gawain na ‘nagpaparungis sa laman’ at magkaroon ng paggalang sa awtoridad at sa pagkatao at pag-aari ng iba.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicajw2019 jw2019
(2 Timoteo 3:1) Isa sa mga ugali na idiniin ni Pablo sa kaniyang mga binanggit ay na ang mga tao’y “lubusang magkukulang sa . . . likas na pagmamahal na taglay ng tao.”
Parece que no lo entiendejw2019 jw2019
Ipaliwanag kung anong mga damdamin, kaisipan, at ugali ang kasama nito para sa iyo.
Lamentablemente no es asíLDS LDS
Kung ang sinuman ay may mga ugaling nakayayamot sa iyo, ang pag-ibig ay magpapaalaala sa iyo na ang mga ugali ang hindi mo gusto, hindi ang tao.
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajejw2019 jw2019
Habang tumatagal ang relasyon niya kay Edward ay natututo niya ang ugali ng mga bampira at nalaman niya na hindi umiinom ang pamilya Cullen ng Dugo ng Tao kung hindi Dugo ng Hayop.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáWikiMatrix WikiMatrix
Ang kanyang ugali ay malaking inspirasyon sa maraming nakapaligid sa kanya at lalo na sa akin dahil alam ko ang mabibigat na hamong kinakaharap niya noon.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorLDS LDS
Gaya ng mga may anorexia at bulimia, hindi rin maganda ang ugali sa pagkain ng mga taong sobra-sobra kung kumain.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónjw2019 jw2019
Kasali sa nakakatulad na imoral na ugali, na tinatawag kung minsan bilang cybersex, ang erotikong pakikipag-usap sa mga chat room sa Internet.
Con Harald no se juegajw2019 jw2019
Gayunman, ang Pranses na istoryador na si Ernest Lavisse ay nagkomento: “Tiyak na hindi binago ng pagkakumberte ni Clovis ang kaniyang ugali; ang mabait at mapayapang magandang asal ng Ebanghelyo ay hindi nakaantig sa kaniyang puso.”
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.