Mundo oor Italiaans

Mundo

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Italiaans

mondo

adjective noun verb
it
pianeta Terra abitato da esseri umani
Kapag gusto mong lokohin ang mundo, sabihin mo ang katotohanan.
Quando volete ingannare il mondo dite la verità.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mundo

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Italiaans

mondo

naamwoordmanlike
Kapag gusto mong lokohin ang mundo, sabihin mo ang katotohanan.
Quando volete ingannare il mondo dite la verità.
wiki

terra

naamwoordvroulike
Ipinanumbalik ang ebanghelyo sa mundo sa kadalisayan nito.
Il Vangelo nella sua purezza è stato restaurato sulla terra.
Dizionario-generale-Tagalog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mapa ng mundo
planisfero
Kasaysayan ng mundo
storia dell'uomo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kung itutugma ng isang tao ang blueprint ng orihinal na Simbahan ni Cristo sa bawat simbahan ngayon sa mundo, matutuklasan niya na sa bawat punto, bawat organisasyon, katuruan, ordenansa, bunga, at paghahayag, ay isa lamang ang tutugma dito—Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw.
Il trattamento del sovradosaggio di Tandemact consiste soprattutto nel prevenire l assorbimento della glimepiride inducendo il vomito e poi bevendo acqua o limonata con carbone attivo (assorbente) e sodio solfato (lassativoLDS LDS
Ginanap ang mga awdisyon sa mga pangunahing lungsod di lamang sa loob ng Pilipinas kundi pati na din sa iba’t ibang panig ng mundo.
Siamo pertanto favorevoli a una riconversione in senso ecologico degli impianti petrolchimici di Marghera; inoltre,sosteniamo convinti la decisione del governo italiano di rivedere il progetto MOSE, che è un sistema di dighe mobili a tutela della città.WikiMatrix WikiMatrix
Ibinase ni Kachru sa diaspora ng mga tagapagsalita ng Ingles ang pagkalat ng wikang Ingles sa buong mundo.
L'Ufficio comunitario delle varietà vegetali intende nominare un sostituto del presidente della commissione di ricorso (funzione a tempo parzialeWikiMatrix WikiMatrix
Tutulong kayong ihanda ang mundo para sa paghahari ng Tagapagligtas sa milenyo sa pagtulong na tipunin ang mga hinirang mula sa apat na sulok ng mundo, upang ang lahat ng pipiliing gawin iyon ay matanggap ang ebanghelyo ni Jesucristo at lahat ng pagpapala nito.
Non ne sentiVamo parlare da un po 'LDS LDS
Iuukol ko ang aking sasabihin sa malaking grupo ng mga binatilyong maytaglay ng Aaronic Priesthood na nakatipon sa iba’t ibang dako ng mundo at sa kanilang ama, lolo, at lider ng priesthood na nangangalaga sa kanila.
Poi sopra ci metto del burro d' arachidiLDS LDS
Naglakbay ako sa maraming lugar sa mundo at hindi nakakilala sa alinmang bansa ng isa mang pari, o siyentipiko na nakaaalam ng unang mga alituntunin ng ebanghelyo ni Cristo.
NUMERO(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLDS LDS
Milyun-milyong tagapakinig at manonood sa buong mundo ang nasisiyahan sa Mormon Channel, na ibinobrodkast sa Ingles at Espanyol 24-oras bawat araw, pitong araw sa isang linggo, mula sa Temple Square sa Salt Lake City, Utah, USA.
Il Consiglio europeo ha deciso che occorreva nominare un rappresentante speciale dell’UE (RSUE) per la crisi in GeorgiaLDS LDS
Ang Mga mito ng paglikha ng Sinaunang Ehipto ang mga salaysay na Sinaunang Ehipsiyo paglikha ng mundo.
Secondo Glen, qui,Quando la porta e ' un po ' aperta dovresti entrareWikiMatrix WikiMatrix
Hindi ito pinaniniwalaan ng mga tao sa mundo.
Non si preoccupiLDS LDS
Totoong may mabibigat na problemang kailangang lutasin— mga kasamaan sa slum area, ang paulit-ulit na pagtatalo sa pagitan ng trabaho at pamumuhunan, paglalasing, prostitusyon, alitan sa buong mundo, at daan-daan pang mga problema sa kasalukuyan.
Ma tu sei feritoLDS LDS
Pagdating nila, humagulgol ang kanyang ina, niyakap ako, at sinabing natutuwa siya na may mabubuting tao pa rin sa mundo.
L' ho fatto conoscere ai nostri clienti più grossiLDS LDS
May kasama ba iyan na lubusang pagtitiwala na hinahayaan Niyang mangyari ang ilang pagdurusa sa mundo dahil alam Niyang pagpapalain tayo nito, gaya ng apoy na dumadalisay, upang maging tulad Niya at makamit ang ating walang hanggang mana?
Siamo ben distanti dal modello dell'economia sociale di mercato che dovrebbe rappresentare l'ideale europeo, in grado di conciliare con spirito di umanità la spinta all'iniziativa privata con la necessaria garanzia sociale che i bisogni di tutti e di ciascuno vengano soddisfatti.LDS LDS
62 At akabutihan ang aking ipadadala mula sa langit; at bkatotohanan ay aking ipadadala sa clupa, upang dmagpatotoo sa aking Bugtong na Anak; ang kanyang epagkabuhay na mag-uli mula sa mga patay; oo, at ang pagkabuhay na mag-uli rin ng lahat ng tao; at kabutihan at katotohanan ay papapangyarihin kong umabot sa mundo gaya nang isang baha, upang ftipunin ang aking mga hinirang mula sa apat na sulok ng mundo, sa isang lugar na aking ihahanda, isang Banal na Lunsod, upang ang aking mga tao ay makapagbigkis ng kanilang mga balakang, at umasa sa araw ng aking pagparito; sapagkat doon ang aking magiging tabernakulo, at ito ay tatawaging Sion, ang gBagong Jerusalem.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!LDS LDS
Makiisa tayo bilang mga Banal sa buong mundo sa paggawa ng kinakailangan upang magkaroon ng puso ng balo, tunay na nagagalak sa mga pagpapalang magpupuno sa mga ibubungang “kasalatan.”
Tu... hai usato la quantita ' esattaLDS LDS
9 Pagsapit ng 1922, mahigit nang 17,000 tagapaghayag ng Kaharian ang nangangaral sa 58 lupain sa buong mundo.
La legge lascia tuttavia la porta aperta all'impiego del nucleare qualora sia in pericolo la sicurezza dell'approvvigionamento di elettricitàjw2019 jw2019
Ang makamundo ay maaaring tumukoy sa: mga may kaugnayan sa Mundo.
La presente raccomandazione contribuisce pertanto al conseguimento dei più ampi obiettivi della promozione dell'apprendimento permanente e dell'accrescimento dell'occupabilità, dell'apertura alla mobilità e dell'inclusione sociale dei lavoratori e dei discentiWikiMatrix WikiMatrix
Tulad ng pagtatapos ng digmaan na naghatid ng kapayapaan at liwanag sa madidilim na lugar, ang Panunumbalik ng ebanghelyo pagkatapos ng napakahabang Apostasiya ay “muling nagbukas” sa mga liwanag ng katotohanan para sa lahat ng tao sa mundo.
Essa deve inoltre essere accompagnata dal verbale di prova rilasciato dal laboratorio di prova approvato, oppure da uno o due campioni del tipo di pneumatico, a discrezione dell'autorità competenteLDS LDS
Pakikipagkaibigan sa Iba’t Ibang Panig ng Mundo
Siamo un' organizzazione?LDS LDS
Lubos na makilahok at ipaalam na handa kayong maging aktibong miyembro ng isa sa mga pinakamatagal at pinakamalaking organisasyon ng kababaihan sa mundo.
Una perdita per riduzione di valore su un’attività non rivalutata è rilevata nell’utile (perdita) d’esercizioLDS LDS
Iniulat ng 2013 Global Corruption Barometer, inilathala ng Transparency International, na iniisip ng mga tao sa buong mundo na ang lima sa pinakatiwaling institusyon ay mga partido sa politika, pulisya, opisyal ng bayan, batasan, at ang hukuman.
Pronti.- Marion, prude.- Come prude, è seta!jw2019 jw2019
Magiging malinaw sa iyo ang dahilan ng mga problema sa mundo. —Apocalipsis 12:12.
Questo non è dialogo, è abdicare dalla democrazia.jw2019 jw2019
Hindi natin kailangang hanapin sa mga pilosopiya ng mundo ang katotohanang magbibigay sa atin ng kapanatagan, tulong, at patnubay para ligtas nating malampasan ang mga pagsubok sa buhay—nasa atin na ito!
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat fileLDS LDS
Ang mga tao sa buong mundo ay lalong napapalayo sa mga turo ng Panginoon at nagiging sekular na lipunan na inilarawan ni Apostol Pablo:
Qualsiasi modifica del ruolo e della composizione degli organi delle agenzie può influire appunto sul coinvolgimento e sulle possibilità di partecipazione dei gruppi rappresentati in seno al consiglio di direzioneLDS LDS
Kung ang Panginoon ay hindi naghanda ng paraan sa pamamagitan ng pagtatatag ng pundasyon ng kahanga-hangang bansang ito, magiging imposible (sa ilalim ng mahigpit na batas at pagkapanatiko ng pamahalaang monarkiya ng mundo) na maitatag ang pundasyon para sa pagdating ng kanyang dakilang kaharian.
Procedure amministrative e relativi codici di rispostaLDS LDS
Lahat tayo ay dumaranas ng mga panahon na tila palaging dumadagsa ang kalungkutan at masasamang balita sa atin at kung minsan kahit sa buong mundo.
Ci pensiamo noi.Grazie, agentiLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.