taga-alaga ng bata
baby-sitter · bambinaia
alaga oor Italiaans
alaga
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Italiaans
pene
Oo, kung nais nating mag-alaga ng hayop, sulit ang dagdag na pagsisikap na malaman ang mga pangangailangan nito.
Se desideriamo tenere degli animali vale certo la pena fare uno sforzo per conoscere ciò di cui hanno bisogno.
animale o persone di cui si ha cura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si Andy Johnson ng United Kennel Club ay nagsasabi: “Kung aalagaan mo ang mga pit bull gaya ng nararapat na pag-alaga rito, magkakaroon ka ng isa sa pinakamagandang alagang hayop na maiisip mo.”
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?jw2019 jw2019
Ang isang lalaki ay maaaring makipagkasundo na pakasalan ang isang babae sa hinaharap sa pamamagitan ng pagbabayad sa ama nito o sa mga tagapag-alaga nito ng dote, o salaping pambili.
l'esposizione degli astanti e dei lavoratori è superiore al # % del LAEO negli scenari ricreati con modelli previsionali quando tale modellizzazione è appropriata all'impiego supportato dal notificante e quando i dati sull'esposizione reale, se disponibili, indicano che per questi gruppi si supererà il LAEO in condizioni normali di impiegojw2019 jw2019
Kaya medyo maganda ang kinabukasan para kina Magnette at Magnum, at umaasa ang kanilang mga tagapag-alaga na sa wakas ay makakasama na ang mga ito sa lokal na pamayanan ng rhino at magkakaroon ng mahaba at maligayang buhay.
Ma a dire la verita ', aveva detto che la sua vita fosse finita, anche quando Suzie gli ha fatto buttare la bicijw2019 jw2019
May makasanlibutang mga anak na ayaw mag-alaga ng kanilang matatanda nang magulang, ang iba naman ay walang kaya, samantalang ang iba ay nauuna pang mamatay kaysa sa kanilang mga magulang.
Ne è un’eloquente esemplificazione il modo in cui l’opinione pubblica europea è stata costretta ad ingoiare i negoziati di adesione con la Turchia, nonostante fossero totalmente privi di legittimazione democratica.jw2019 jw2019
Ang ilan ay nag-alaga at nagbenta ng mga baka at tupa.
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CELDS LDS
Sumagot ang lalaki: ‘Ang lalaking tumigil at nag-alaga sa sugatang lalaki ang naging mabuting kapuwa.’
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualejw2019 jw2019
Mga kapatid sa Relief Society ang naghatid ng pagkain sa kanya, naglinis ng bahay niya, nag-alaga sa dalawang anak niyang maliliit, tumulong sa asawa niya na planuhin ang libing.
Musica tattica in azioneLDS LDS
Ang mga ulo ng 70 anak ni Ahab, na pinatay ng kanilang mga tagapag-alaga sa Samaria, ay tinipon sa dalawang bunton sa pintuang-daan ng Jezreel.
Allora devi entrare nel raggio d' azionejw2019 jw2019
*+ 4 Pero kung ang isang biyuda ay may mga anak o apo, sila muna ang dapat mag-alaga sa kanilang kapamilya bilang pagpapakita ng makadiyos na debosyon+ at pagtanaw ng utang na loob sa kanilang mga magulang at lolo’t lola,+ dahil kalugod-lugod ito sa Diyos.
Gli ha portato via di netto la parte superiore della testajw2019 jw2019
Labis ba ang iyong pagkagalit sa pagpapaimbabaw ng mga tagapag-alaga na nang-aabuso sa mga ipinagkatiwala sa kanila?
Non ci sono forse giornate così dolci e terse a New Bedford?jw2019 jw2019
Upang mahadlangan ito, sinasagip ng mga tagapag-alaga ng hayop sa ilang sa Kenya ang gayong sanggol na mga hayop at dinadala ang mga ito sa ampunan ng mga hayop.
Sempre riluttante a condividere il cibo, eh?jw2019 jw2019
Upang maiwasan ang gayong mga trahedya, pinahihintulutan lamang ng mga awtoridad sa ilang lugar na mag-alaga ang mga tao ng ilang lahi ng aso pagkakuha ng lisensiya para sa aso.
Alla luce di tali motivazioni, il Parlamento europeo ha adottato la relazione Estrela a larga maggioranza.jw2019 jw2019
Hindi nga kataka-takang sila ang pinili ni Jehova na mag-alaga sa kaniyang Anak noong unang bahagi ng buhay ni Jesus sa lupa.
Scusa.Devo andare a vomitare orajw2019 jw2019
Sa Juan 10 inihambing ang isang pastol sa isang tagapag-alaga ng tupa.
La motociclista giunonicaLDS LDS
“Pero,” babala niya, “kailangang ikaw lang ang mag-alaga sa mga iyan.”
Vuoi saperlo davvero?LDS LDS
Iyan ang dahilan kaya nagtatag ang Panginoon ng mga samahan ng mga tagapag-alaga.
Sono in citta ' solo per produrre uno showLDS LDS
Ang matanda nang si Noemi ay naging yaya o tagapag-alaga ng kaniyang apo na si Obed gayundin ang magandang dalaga na si Abisag para naman kay Haring David. —Ru 4:13, 16, 17; 1Ha 1:1-4.
Comandante Riker?Avete il controllo del computer?jw2019 jw2019
Ang unlaping Griego na isinaling ‘alaga’ sa Roma 11:24 ay mula sa salita na nangangahulugang “mabuti, mahusay” o “angkop na angkop sa layunin nito.”
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricajw2019 jw2019
Ang mga kaparangan na may mga bulaklak ng ligaw na thyme ay makagagawa ng pinakamabuting uri ng pulot-pukyutan —ang hari ng pulot-pukyutan, gaya ng tawag dito ng mga tagapag-alaga ng pukyutan.
Un dipartimento, un'agenzia o un ente del governo statunitense, diverso dal dipartimento della Difesa o da un dipartimento militare, può spedire delle merci su un volo, anche di una compagnia aerea comunitaria, tra gli Stati Uniti e la Comunità europea, o tra due qualsiasi punti fuori degli Stati Uniti, che soddisfi, al minor costo per il governo, le esigenze dell'agenziajw2019 jw2019
(1Sa 28:4) Taga-Sunem ang magandang si Abisag (“na Sunamita”) na nag-alaga sa matanda nang si Haring David. (1Ha 1:3, 4) Nang maglaon, ang propetang si Eliseo ay paulit-ulit na nanuluyan sa tahanan ng isang mapagpatuloy na mag-asawa roon. —2Ha 4:8.
a decorrere dal #o luglio # per i pescherecci comunitari di lunghezza fuori tutto pari o superiore a # metri e inferiore a # metri; nonchéjw2019 jw2019
Mahigit sa 20 porsiyento ang inalagaan ng kani-kanilang ina sa tahanan; ang natira ay ipinasok sa mga day-care center o sa mga tahanan ng mga upahang tagapag-alaga ng bata.
decide di avviare una serie di iniziative pubbliche per informare l'opinione pubblica europea ed extraeuropea sulla portata storica della riforma delle Nazioni Unite e sul conseguente impatto sul sistema istituzionale europeojw2019 jw2019
Siya ay naging tagapagsauli ng iyong kaluluwa at tagapag-alaga sa iyong katandaan, sapagkat ang iyong manugang na nagmamahal sa iyo, na mas mabuti sa iyo kaysa sa pitong anak na lalaki, ay nagsilang sa kaniya.”
Guarda, sta tramontandojw2019 jw2019
Tumulong siyang mag-alaga sa dalawang anak ng kanyang kapitbahay na kailangang umalis ng bahay para magtrabaho.
In questi sei Stati membri le quote di mercato nel # vanno dal [#-# %] al [#-# %]LDS LDS
Pagkatapos ay pinapangyari ni Satanas na tatlong pangkat ng mga Caldeo ang tumangay sa 3,000 kamelyo ni Job at pinatay ang lahat ng mga tagapag-alaga maliban sa isa.
Ti metti in gioco e voila 'jw2019 jw2019
Sa kauna-unahang pagkakataon, natanto naming mag-asawa na pansamantalang tagapag-alaga lang kami ng anak na ito ng Diyos.
Qualora il mercato regolamentato sia costituito da una persona giuridica e sia gestito o amministrato da un operatore di mercato diverso dal mercato regolamentato stesso, gli Stati membri determinano come gli obblighi imposti agli operatori di mercato dalla presente direttiva devono essere ripartiti tra il mercato regolamentato e l'operatore di mercatoLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.