oslo oor Pools

oslo

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pools

oslo

Sinimulan din noon ng ilang mamamahayag ang organisadong pagpapatotoo sa mga nagsasalita ng Ingles sa Oslo.
Mniej więcej w tym samym czasie niektórzy zaczęli głosić na terenie Oslo ludziom mówiącym po angielsku.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iyon mismo ang ginawa ng ilang kabataan sa Norway sa maghapong “Buhay-Misyonero” na pinangasiwaan ng Fredrikstad Ward ng Oslo Norway Stake.
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronLDS LDS
Kami’y naatasang magkomboy sa pagitan ng Trondheim at Oslo, sinasamahan ang mga barkong nagdadala ng mga sundalo, munisyon, o kargamento.
Proszę, nie opuszczaj mniejw2019 jw2019
Mga 180 kapatid ang nagsama-sama mula sa mga lugar malapit sa Oslo Fjord.
Moje powieki są tak ciężkie, że ledwo coś widzęjw2019 jw2019
Noong Nobyembre 1949, dinala sa presinto ang ilang mamamahayag na nangangaral sa lansangan ng Oslo, pero pinalaya rin makalipas ang ilang oras.
podtrzymuje się zakaz przywozu mięsa mielonegojw2019 jw2019
Ang unang banyagang-wikang kongregasyon sa Norway ay itinatag noong 1986. Tinawag itong Oslo Latin Congregation dahil dito dumadalo ang mga nagsasalita ng Kastila at Portuges, na ang karamihan ay mula sa Latin Amerika.
Ktoś z was był w Chinach?jw2019 jw2019
Napasimulan ang maraming pag-aaral sa Bibliya, at noong 1990, naitatag ang Oslo English Congregation.
Koordynator przewodniczy posiedzeniom kolegium, koordynuje jego działania i zapewnia skuteczną wymianę informacji między jego członkamijw2019 jw2019
Pagkatapos ng digmaan, ang mga unang kombensiyon ay idinaos sa Oslo, Bergen, at Trondheim noong Setyembre at Oktubre 1946.
Wszystko fajnie, ale, nie przypadli mi wasi ludzie do gustujw2019 jw2019
Ang unang bangka, pinanganlang Elihu, ay naglayag mula Oslo patimog at dumaong sa mga piyer.
Wypłata każdej następnej transzy uzależniona jest od zadowalających wyników realizacji nowego programu gospodarczego rządu Rumunii, który ma być włączony do programu konwergencji Rumunii i krajowego programu reform, a w szczególności od spełnienia szczegółowych warunków dotyczących polityki gospodarczej, które zostały określone w protokole ustaleńjw2019 jw2019
Puspusan na rin ang pangangaral sa Oslo noong dekada ng 1920 at 1930.
Jesteś moją siostrą i kocham Cięjw2019 jw2019
▪ Sa pagitan ng taóng 2003 at 2004, ang nailalabas na gas na nagpapainit sa atmospera ay tumaas nang 1.6 porsiyento sa industriyalisadong mga bansa, anupat ito ang “pinakamataas na antas sa loob ng mahigit isang dekada.” —REUTERS, OSLO, NORWAY.
Nie chcę mieć z tym nic wspólnego!jw2019 jw2019
Mga 30 kami na naglakbay mula sa Oslo sakay ng tren sa isang reserbadong kotse ng tren.
Powiedziała, że nie dzwoniłajw2019 jw2019
Ang mga kabataan sa Oslo, Norway, ay gumugol ng isang araw sa paghahanda para sa magiging buhay nila bilang full-time missionary.
Jest mi również szczególnie miło, że pan komisarz Verheugen, który był Komisarzem ds. Rozszerzenia w czasie, kiedy przystąpiliśmy do UE, jest z nami tutaj.LDS LDS
1994 Inialay ang Assembly Hall sa Oslo.
Dajcie mi szefa personelujw2019 jw2019
1904 Nagkaroon ng opisina sa Kristiania (Oslo).
Sprawa gwałtu, nad którym pracowała Aiden.Regina Bowenjw2019 jw2019
Nagsaayos ng mga miting si Brother Dey sa Oslo, Skien, at Bergen at hinimok ang mga kapatid na pagkaisahin ang kanilang pagsisikap.
SPE konsoliduje się, jeżeli z istoty powiązań między jednostka gospodarczą a SPE wynika, że SPE jest kontrolowana przez jednostkę gospodarcząjw2019 jw2019
Ang kongregasyon sa Oslo, Norway, halimbawa, ay umarkila ng mga bus kung dulo ng sanlinggo upang ihatid ang mga mamamahayag sa karatig na mga lunsod.
" Dzięki za mikser.Wszystkiego najlepszego. " Tylko walczyszjw2019 jw2019
Halimbawa, matagal nang naghahanap ng katotohanan ang taga-Oslo na si Solveig Løvås (Stormyr nang maglaon), at marami na siyang nadaluhang relihiyosong pagtitipon.
Co dalej, Frank?jw2019 jw2019
1965 Idinaos ang internasyonal na kombensiyon sa Oslo.
Homologacja typu WE pojazdów traci ważność w następujących przypadkachjw2019 jw2019
Andersen, Carli Bell, Cody Bell, Janae Bingham, Ale Borges, Randy Collier, Mark Davis, Nate Edwards, Brian Nicholson, Leslie Nilsson, Matt Reier, Bradley Slade, at Christina Smith; ng pamilya Cavalcante, sa kagandahang-loob ni Aroldo Cavalcante; sa Athens, Georgia, USA, ni Whitney Gossling; sa Orange County, California, USA, ni Erik Isakson; ng mga miyembro ng pamilya Openshaw, sa kagandahang-loob ng pamilya Openshaw; sa Mumbai, India, ni Wendy Gibbs Keeler; sa Drammen at Oslo, Norway, ni Ashlee Larsen; sa Kyiv, Ukraine, ni Marina Lukach; sa San Pedro, Belize, ni Josué Peña; sa Arica, Chile, ni Shelby Jeanne Randall; sa Bermejillo, Durango, Mexico, ni Angélica Castañeda Reyes; sa Cavite City, Cavite, Philippines, ni Danny Soleta.
trudności z oddychaniemLDS LDS
Pagkatapos, noong Disyembre 6, 1949, inaresto ang lahat ng mamamahayag na nagpapatotoo sa lansangan ng Oslo.
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?jw2019 jw2019
Ayon sa isang manunulat sa Peace Research Institute sa Oslo, Norway, mula noong 1995 ang Estados Unidos lamang ay namigay na ng mahigit sa 300,000 riple, pistola, machine gun, at grenade launcher.
Gliny plądrują nasze lokalejw2019 jw2019
Kaya noong 1979, inaprobahan ng Lupong Tagapamahala ang plano para sa isang bagong tanggapang pansangay sa labas ng Oslo.
Tak, obawiam się, że takjw2019 jw2019
Ang mabini at tahimik, ngunit mapagpatawang taong ito ay naglilingkod din sa pana-panahon bilang isang tagapagsalin sa tanggapang pansangay sa Oslo.
Więc to widok z zachodu na wschódjw2019 jw2019
Sa pagtatapos ng 1980, nakakita ang mga kapatid ng angkop na lugar sa Ytre Enebakk, mga 30 kilometro mula sa sentro ng Oslo.
Weryfikację przeprowadza się na podstawie poniższych wariantów lub równoważnych środkówjw2019 jw2019
“Pagkatapos ay nagpunta kami sa kasunod na pinto para makilala ang isang returned missionary na gumaganap sa papel na mission president,” sabi ni Simon W. ng Oslo Ward.
Właściwie tu nie mieszkamLDS LDS
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.