hihifo oor Sweeds

hihifo

Vertalings in die woordeboek Tongaans - Sweeds

väst

naamwoordw
ʻI he Hihifo mamaʻo atú,
fjärran hän, långt i väst,
Glosbe Research

väster

naamwoordw
Ko e ngaahi tu‘i kotoa na‘e ikuna‘i ‘i he hihifo ‘o Sioataní ko e toko 31 fakakātoa.
Allt som allt besegrar israeliterna 31 kungar väster om Jordan.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Na‘a Nau Foaki Loto-Lelei Atu Kinautolu—‘I ‘Afilika Hihifo
Det är tre mord, Richardjw2019 jw2019
Hange ko hahake mo hihifo hona vamama‘o, ‘oku mama‘o pehe ‘ene ‘ave ‘iate kitaua ‘eta ngaahi maumau lao.
Jag tycker att det var modigt av digjw2019 jw2019
Hili ha ngaahi ta‘u lahi ‘o e fiefia ‘i he fakatonga ‘o ‘Afiliká, na‘e toe vahe‘i kimaua ‘i he 1975 ki Siela Leone, ‘i ‘Afilika Hihifo.
Det är bara jagjw2019 jw2019
Na‘e vahe‘i ‘a e fa‘ahingá ni ki ha kolo lahi ‘i he tonga-hihifo ‘o e fonuá, pea ‘i he ta‘u ‘e nima faka‘osí, na‘a nau fakahaa‘i ai ‘enau ‘ofá ‘aki ‘enau faifakamo‘oni anga-kātaki ‘i he kolo lahí pea ‘i he fanga ki‘i kolo iiki mama‘ó.
Du misslyckades med din uppgiftjw2019 jw2019
Naʻe hoko kotoa ia ʻi ha sekoni pē tolu pe fā, fakataha mo ha kohu lahi ʻa e efú ʻo huʻu fakatokelau hihifo.
Detta leder till en postsynaptisk öppning av kloridkanalerna, inflöde av kloridjoner och induktion av ett irreversibelt vilotillståndLDS LDS
“‘I he feitu‘u na‘á ku tupu hake aí,” ko e lau ia ‘a Luca, ‘a ia na‘e ‘ohake ‘i ha fonua ‘Iulope Hihifo, “na‘e ongo‘i ai ‘e he kakaí ko hono tokanga‘i ‘o e fānaú ko e ngāue ia ‘a ha uaifi.”
Placering av bältets övre effektiva fästpunkter (se bilagajw2019 jw2019
Ka ko ‘ene feingatau ki he kau Visikofá na‘e fakapale‘i ‘aki ia ‘a e lavame‘a ‘i he‘ene ikuna‘i kinautolu ‘i he 507 T.S. ‘i Vouillé, ofi ki Poitiers, ko ha ikuna na‘á ne hoko ai ‘o pule‘i ‘a e konga lahi taha ‘o e tonga-hihifo ‘o Gaul.
F# = # betyder: budgetrubrik # (EJFLU), åtgärd # (förtidspensionering), konvergensregion , programjw2019 jw2019
‘I he taimi ‘e taha, na‘e ‘i ha fakataha ai ‘a e ‘apositolo ko Paulá ‘i ha loki ‘i ‘olunga ‘i Taloasi, ‘a ia ko e tokelau-hihifo ia ‘o Toaké ‘i he taimí ni.
Den danska veterinär- och livsmedelsmyndigheten undersökte # prover av kosttillskott innehållande örter och örter som råvarortill framställning av kosttillskottjw2019 jw2019
Hihifo ʻo ʻAmelika Noaté
Genom åtgärden avskärmas gasefterfrågan från Portgás, dvs. från det enda lokala distributionsföretag som inte kontrolleras av GDPLDS LDS
Ka neongo ia, kimuʻa peá na malí naʻe ngāue fakafaifekau ʻa Melinitā ʻi he Misiona Sipeini Malaká kae ngāue ʻa Misa ʻEsitoni ʻi he hihifo lotoloto ʻo e ʻIunaiteti Siteití.
Vad tänker du göra med boken?LDS LDS
17 Pea ko e tahá, ko e moʻoni ʻoku ou pehē kiate kimoutolu, ko hoku lotó ke langa fakatoʻotoʻo hake ʻa e kolo ko Hihifo Mamaʻó ʻi hono tānaki fakataha ʻo ʻeku kau māʻoniʻoní;
Bombmannen kräver # miljoner dollar annars spränger han bromsarnaLDS LDS
Na‘e tū‘uta atu ‘a e Palōfitá mo hono fāmilí ki Hihifo Mama‘o ‘i Mā‘asi, ‘a e nofo‘anga tupu vave ‘o e Kāingalotú ‘i he Vahefonua Kalatiueló, ‘o fokotu‘u honau ‘apitangá ai.
Byråns inkomst- och utgiftsredovisning och balansräkning för budgetåret # sammanfattas i tabellerna # ochLDS LDS
Naʻá ma ʻi ʻAfilika Hihifo, ko ha konga fakaʻofoʻofa ʻo e māmaní, ʻoku tupu ai e Siasí pea angalelei mo e Kāingalotú.
Reduceratill enfärgat (med gitterLDS LDS
‘I he ngaahi feitu‘u ‘e ni‘ihi ‘o ‘Afilika Hihifo, ‘oku vakai ki ai ‘a e tokolahi ko e fā‘ele‘i ‘o ha ongo ‘otua, pea ‘oku fai ‘a e lotu ki he ongo māhangá.
Det står laboratoriet fritt att utveckla en lämplig metod med lämpliga värden i fråga om noggrannhet, reproducerbarhet, detektionsgränser och utbytejw2019 jw2019
Te ke lava ʻo vahevahe ʻa e meʻa ne aʻusia ʻe Sisitā Telatoni ʻi ʻAfilika Hihifo, ʻi Saute ʻAfiliká, pea ʻi he Ensign Peak ke fakahaaʻi ʻa e mahuʻinga hono fai ʻo e ngaahi fili totonú.
TortyrexperimentLDS LDS
15 Na‘e ngāue‘aki ‘e he tokotaha-tohi-saame ko Tēvitá ha fakalea mahino ke fakamatala‘i ‘aki ‘a e fakamolemole ‘a Sihová: “Hange ko hahake mo hihifo hona vamama‘o, ‘oku mama‘o pehe ‘ene ‘ave ‘iate kitaua ‘eta ngaahi maumau lao.”
Åh, body shotsjw2019 jw2019
Ko Thomas, ‘a e tauhi ‘o ha sitētiume ‘i he tokelau-hihifo ‘o Sipeiní ‘a ia na‘e fa‘a ngāue‘aki ma‘u pē ‘e he Kau Fakamo‘oní, na‘á ne fiefia ‘i he‘ene nofo mo ha kakai ‘a ia ‘oku nau ngāue‘aki ‘a e Folofola ‘a e ‘Otuá.
Det kan med kvalificerad majoritet ändra eller upphäva åtgärdenjw2019 jw2019
ʻI heʻeku kei taʻu 11 ne ongoʻi pōpula ʻeku tangataʻeikí ʻi hono toutou siofi mo tala ko ha tokotaha fakamoveuveu fakapolitikalé, pea ongoʻi ʻe heʻeku ongomātuʻá ko e meʻa pē ʻe malu ai homau familí ko haʻamau hola ki Siamane Hihifo.
Den borde ge fullt skydd från kulsprutanLDS LDS
‘Oku fakahaa‘i ‘e he ‘ofa ‘a Lusi Meki Sāmita ki he‘ene ongo tamaiki tangatá ‘i he‘ene fakamatala‘i ‘a e Palōfitá mo hono tokoua ko Hailamé, ‘i hono taki pōpula mei Hihifo Mama‘o ‘i Misuli ‘i Nōvema 1838, ki Tau‘atāina pea hoko atu ai ki Lisimoni ‘i Misuli, ‘a ia ne tukupōpula ai kinauá.
Genom avvikelse från artikel # i direktiv #/#/EG bemyndigas Konungariket Nederländerna härmed att inom konfektionssektorn till och med den # december # tillämpa ett system som innebär att en underleverantörs skyldighet att betala in mervärdeskatt till skattemyndigheterna överförs till konfektionsföretaget (huvudentreprenörenLDS LDS
‘Oku lava ke hā ‘a e ngaahi fika meimei tatau mei he ngaahi fonua Hihifo kehé.
UTGÅNGSDATUMjw2019 jw2019
Ko e fakahā naʻe fai mai ʻia Siosefa Sāmita ko e Palōfitá, ʻi Hihifo Mamaʻo, ʻi Mīsuli, ʻi he ʻaho 8 Siulai 1838, ʻo fakahā mai ai ʻa e meʻa ʻe fai ki he ngaahi koloa kuo ʻomai ʻi he totongi vahehongofulú ʻo hangē ko ia naʻe fakahā mai ʻi he fakahā kuo toki hilí, ko e vahe 119 (History of the Church, 3:44).
Därför ber jag enträget mina kolleger att rösta för ändringsförslagen som gör det möjligt för konsumenterna att redan vid första ögonkastet kunna se skillnad på riktig choklad och choklad berikad med annat vegetabiliskt fett än kakaosmör.LDS LDS
TOKELAU- HIHIFO ʻO ʻAMELIKA NOATÉ
Europaparlamentet godkänner slutsatserna från trepartsmötet den # aprilLDS LDS
“NA‘E ‘ikai teitei ‘iloa ‘i he ngaahi fonua he kuonga mu‘á ‘a ē na‘e kau‘ā ki he Tahi Metiteleniané pe ngaahi fonua ‘o e Tonga Hihifo ‘o ‘Ēsia mo e Tokelau Hahake ‘o ‘Afiliká hano faka‘atā ki he kakai fefiné ‘a e tau‘atāina ‘a ē ‘oku nau fiefia ai ‘i he sōsaieti ‘i onopooni ‘o e Hihifó.
För att kommissionen skall kunna besluta om ett stickprovsförfarande är nödvändigt och i så fall göra ett urval ombeds alla exportörer och tillverkare, eller företrädare som handlar på deras vägnar, att inom den tidsfrist som anges i punkt # b i och i den form som anges i punkt # i detta tillkännagivande ge sig till känna genom att kontakta kommissionen och lämna följande uppgifter om sitt eller sina företagjw2019 jw2019
Ka ‘oku ‘ikai hā ngalingali ko eni, koe‘uhi ko e feitu‘u fakatokelau ‘o Miletí ‘oku faingata‘a ke fehoanakimālie ia mo e ngaahi feitu‘u na‘e hoko ki ai ‘a e folau ‘a Paulá, ‘a ia ko Sulakusa, Sisilī pea hoko atu ai ki he matāfonua hihifo ‘o ‘Ītalí. —Ngāue 28: 11- 13.
med beaktande av ordförandeskapets slutsatser från Europeiska rådet i Barcelona den # och # marsjw2019 jw2019
Ko Manfred, ‘a hoku tehina na‘á ne lavaki‘i kimautolu ‘i he 1950, ‘okú ne fakamatala ki he me‘a na‘á ne tokoni‘i ia ke ne toe ma‘u pea tauhi ma‘u ai ‘a ‘ene tuí: “Hili hono fakahū pilīsone au ‘i ha ngaahi māhina si‘i, na‘á ku hiki ki Siamane Hihifo pea li‘aki ai ‘a e mo‘oní.
Och om hon kände honom, skulle hon ta med din dvärgpappajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.