hele oor Sweeds
hele
Vertalings in die woordeboek Tongaans - Sweeds
kniv
Na‘e hoka hele‘i ha tokoua ‘i hono tu‘á lolotonga ‘ene luelue ki he fakatahá.
En broder fick en kniv i ryggen, när han var på väg till ett möte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘I he taimi ‘oku tokonaki ai ‘o lahi fe‘unga ‘a e fololaití ki he kakai ‘oku si‘i ‘i he‘enau ma‘u‘anga vaí, ‘oku holo hifo ai ‘a e hele ‘o e nifó ‘aki ‘a e peseti ‘e 65.
Nej, vi ska ta en öl en kvälljw2019 jw2019
Te ke tauhi ia ke māsila ʻo hangē ko e hele ʻoku hifi ʻaki ʻe heʻetau ngaahi faʻeé ʻa e kakanoʻimanú?
De har inte en chans mot dig.- Jag säger nejLDS LDS
‘I he 1998, na‘e fakamoleki ai ‘e he kau pelepa‘anga ‘Ameliká ‘a e $50 piliona ‘i he pelepa‘anga fakalaó—‘o laka ange ia ‘i he me‘a na‘a nau fakamoleki ‘i hono fakataha‘i ‘a e ngaahi tikite hele‘uhilá, fasi kuo hikí, ngaahi sipoti ‘oku manakoa ‘e he kau mamatá, ngaahi pa‘ake va‘ingá, mo e ngaahi keimi vitioó.
Sirolimuskoncentrationerna ska mätas vid insättande, vid samtidig administrering och vid avbrytande av posakonazolbehandling, och sirolimusdosen justeras i enlighet med dettajw2019 jw2019
‘I he lave ki he faitā hele‘uhila nga‘unú, na‘e manatu ‘a Zola Hoffman: “Na‘á ku tangutu ai ‘o sio mata‘i ‘ohovale ‘i he‘emau mamata ki hono fakahāhaa‘i ‘a e ngaahi ‘aho ‘o e fakatupú.
Behåll växelnjw2019 jw2019
‘I he ngata‘anga ‘o e 1914, laka hake ‘i he kakai ‘e toko 9,000,000 mei he ngaahi konitinēniti ‘e 3 na‘a nau sio ‘i he “Tulama-‘Ata ‘o e Fakatupú”—ko ha polokalama na‘e kau ai ‘a e hele‘uhila mo e silaiti na‘e fakamatala‘i ai ‘a e Pule Ta‘u ‘e Taha Afe ‘a Kalaisí.
Europeiska konventet, vars finansiering krävde en tilläggs- och ändringsbudget (nr #), som innebar att en budgetpost infördes i avsnitt I i budgeten (parlamentet) (artikel #), och en överföring på # miljon euro från kapiteljw2019 jw2019
Tau toʻo ā ʻetau ngaahi hele tuʻusí pea tuku atu hotau iví ki he ngāue maʻongoʻongá ni—ko ha ngāue ʻoku māʻolunga ange ʻiate kitautolú!
Jag är ledsen för hur allt slutade.Det var inteLDS LDS
He te ke kapusi ‘a e kau Kēnaní, neongo ‘oku nau mālohi pea ‘i ai mo ‘enau ngaahi saliote tau mata‘i-hele ukamea.”
Sa jag ber dig att vara med migjw2019 jw2019
‘I ha ngaahi silaiti mo e ngaahi hele‘uhila lea, na‘e kāpui ai mei he fakatupu ‘o e fo‘i māmaní ki he ngata‘anga ‘o e Pule Ta‘u ‘e Taha Afe ‘a Kalaisí.
Vi röstar mot de nya enväldiga ändringsförslagen och förklarar att vi inte kommer att vara disciplinerade och att vi på alla sätt ska försöka lyfta fram arbetarklassens problem och informera det folk som vi är ansvariga inför.jw2019 jw2019
17 Pea ko ha toe ‘āngelo ‘e taha na‘e ‘asi mai mei he feitu‘u toputapu ‘o e temipale ‘oku ‘i hēvaní, pea na‘e ‘iate ia foki ha hele tu‘usi māsila.
Ni måste förstå att det jag gjorde var nödvändigtjw2019 jw2019
Na‘a mau foki mo e ngaahi tepi kuo hiki ‘o e ngaahi malangá kotoa pea pehē ki he ngaahi hele‘uhila ‘o e ‘asemipilií ke ‘inasi ai mo e fāmilí pea mo e kaungāme‘á.
Vi berörde säkert hundra ämnenjw2019 jw2019
8 Pea naʻe hoko ʻo pehē naʻa nau ʻalu hake ki he potu tokelau ʻo e fonua ko Sailomé, mo ʻenau fuʻu kau tau tokolahí, ʻa e kau tangata kuo afakamahafu ʻaki ʻa e ngaahi bkaufana, mo e ngaahi ngahau, mo e ngaahi heletā, mo e ngaahi hele piko, mo e ngaahi maka, pea mo e ngaahi maka-tā; pea kuo tele honau louʻulú ʻo tekefua; pea kuo nau kofu ʻaki ʻa e noʻo kiliʻi manu ʻi honau kongalotó.
Hon har smuts under naglarnaLDS LDS
“ ‘I he taimi na‘á ku kei si‘i ange aí, na‘a mau fa‘a ō fakataha fakafāmili ki he hele‘uhilá.
Vadå nej?Nej, du är inte kvalificeradjw2019 jw2019
Fakataha mo e fanga ki‘i lāpisi, fanga ki‘i konga ‘aisi poloká mo e ngaahi fo‘i mā fuopotopoto anga-mahení, na‘e ngaohi mo e ngaahi teuteu ‘i he fōtunga ‘o e hele pikó, hāmalá mo e ngaahi tulekitoá.
Se avsnitt #. # för anvisningar om hur SoloStar ska förvarasjw2019 jw2019
9 Ko e ngaahi hele‘uhila, uepisaiti, faiva he televīsoné, keimi vitiō mo e ngaahi hiva lahi ‘oku ta‘etaau, fakamālohi, pe fakatēvolo.
Då har vi nåt gemensamtjw2019 jw2019
“Pea ke ʻilo pau ʻe kimoutolu, ʻe ʻikai toe kapusi ʻe [he ʻEiki] ko homou ʻOtuá ha puleʻanga ʻe taha mei homau ʻaó: ka te nau hoko ko e ngaahi hele, mo e ngaahi luo kiate kimoutolu, mo e ngaahi meʻa tā ki homou vakavaká, mo e ngaahi talaʻi ʻakau ʻi homou matá, ke mou ʻauha ai mei he fonua leleí ni ʻa ia kuo foaki ʻe [he ʻEiki] ko homou ʻOtuá kiate kimoutolú” (Sosiua 23:13).
Kan du inte skjuta raktLDS LDS
Neongo ‘oku fiema‘u ‘e he tangatá ha hele pelu ke fahi‘i ‘aki ha fo‘i niu, ko e paka mohu fakakaukau ko ení ‘okú ne fou ‘i ha ngāue ke fahi‘i ai ha fo‘i niu ‘aki hono tuki ia he maká kae ‘oua kuo ava.
Sitt med migjw2019 jw2019
4 ʻIo, ʻilonga ia te ne ʻai ʻene hele tuʻusí ʻo tuʻusí, ʻoku ui ia ʻe he ʻOtuá.
Oj, jag måste se upp så att jag inte askar här inneLDS LDS
Na‘e fonu ‘a e ngaahi fale hele‘uhilá ‘i he ngaahi ‘a‘ahi ‘a e tangata‘eikí.
Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, faxnummer och kontaktpersonjw2019 jw2019
Na‘á ne to‘o leva ‘i hono nimá ‘a e afi mo e hele,* pea na‘á na ō fakataha.
Vi måste kontrollera en dagsljus, brännajw2019 jw2019
Ko e ngāue tōtu‘a ‘e taha ‘a e kau Sēloti ‘e ni‘ihi ko e “hū holo ‘i he fu‘u kakai ‘i Selusalemá lolotonga ‘a e ngaahi kātoangá pea mo e ngaahi me‘a meimei tatau ‘o hoka ‘aki ta‘e‘amanekina ‘a e fanga ki‘i hele tui ‘a e fa‘ahinga ‘oku ‘ikai te nau sai‘ia aí.”
Jag vill tacka domarnajw2019 jw2019
Ki mui ai, ‘i he‘ene feinga ke tukú, ko hono “ngaahi kaume‘a” na‘a nau ‘omai ‘a e faito‘o kona tapú na‘a nau fakamālohi‘i ia ‘i hono fakamana‘i ‘aki ha hele ke hokohoko atu ‘a ‘ene tō‘ongá!
Kan jag hjälpa dig, fröken?jw2019 jw2019
Na‘e hoka hele‘i ha tokoua ‘i hono tu‘á lolotonga ‘ene luelue ki he fakatahá.
Portugisisk versionjw2019 jw2019
Ko hono pule‘i ‘a e pununga siemú pea tautefito ki he pekitīlia ko e mutans streptococci ‘oku fiema‘u pau ia ki hono ta‘ofi ‘a e mafola hono hele ‘o e nifó.
Ändringar av ansökningsomgångar för indirekta FoTU-åtgärder inom ramen för det särskilda programmet (Euratom) för verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet (#-#) (EGT Cjw2019 jw2019
‘E tu‘usi atu ‘a e ngaahi hulí ‘aki ‘a e ngaahi hele ‘auhani
Förr hade hon kanske låtit oss göra detjw2019 jw2019
‘I Mē 10, 1925, na‘e fai ai ‘e Tokoua Rutherford ‘a ‘ene malangá fakafou ‘i ha tokotaha fakatonu lea ‘i he Fale Hele‘uhila Novedades ‘i Barcelona.
När jag var # ar hade jag tva valjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.