aşk şiiri oor Duits
aşk şiiri
Vertalings in die woordeboek Turks - Duits
Liebesgedicht
Evet, yani senin içinse bir aşk şiiri olur.
Wenn es für dich ist, ist es wohl ein Liebesgedicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aşk şiirleri yazar.
Sofern in den beigefügten Tabellen nicht anders angegeben, müssen die Produkte bei Blutspenden eine Spezifität von mindestens #,# % aufweisenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elizabeth dönemi aşk şiirleri istediğinizi unutmadım.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basil, aşkımı şiirde bulup eşimi Shakespeare’in oyunlarından seçmekle doğru bir iş yaptım, değil mi?
Hey Paul, lange nicht gesehenLiterature Literature
Bu Warren' ın bana yazdığı ilk aşk şiiriydi
Hallo, liebe Kinder!opensubtitles2 opensubtitles2
Şiirleri ise Ruth’dan aldığı esinle yazdığı aşk şiirleriydi, ama bu şiirler hiçbir zaman tamamlanamadı, hep eksik kaldı.
Vorgeschlagen wird eine diesbezügliche Festlegung in Artikel # der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
Aşk şiirimi neredeyse tamamladım.
Aber wir sind im KriegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşk şiirleri yazarım ama güzel hanımlar bunu hiç bilmez.
Ferner stellt die Kommission fest, dass die Umstrukturierungsmaßnahmen des Landes Hessen zugunsten der GmbH eine staatliche Beihilfe darstellen, die mit dem EG-Vertrag vereinbar istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klingonlar arasında en güzel şiirler, aşk şiirleridir.
Heranführungshilfe für die TürkeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve böylece ilk şiirini yazdı, şimdiye kadar duyduklarıma hiç benzemeyen bir aşk şiiri.
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.QED QED
Bana aşk şiiri yazdı.
EntschliessungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ ♫ Bu söyleyenler kimler, neden aşk şiiri yok?
In der Richtlinie #/EWG werden die Vorschriften für die Prüfung der Emissionen von unter deren Geltungsbereich fallenden Kraftfahrzeugen festgelegtted2019 ted2019
Şu ameliyat bittiğinde bu makinaya bir aşk şiiri yazacağım.
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating ScaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesinlikle, bir aşk şiiri.
Ich nahm auch eine Gummiprobe..... von den Hinterreifen des Buicks der AngekIagtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşk şiiri yazmak için gerçekten de birine aşık olman gerekmiyormuş gibi geliyordu ona.
Dreh dich um, ArschlochLiterature Literature
Aşk, şiir, müzik veya tutku.
ein jährlich nach der Aufnahme des realen Bestands zu aktualisierendes BestandsverzeichnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve buna benzer, şarkı olarak dinleyince insanı büyüleyen, yazılı olarak da hayran bırakan daha birçok küçük aşk şiiri.
Aufgrund dieser Studienergebnisse ist eine Anpassung der Paracetamoldosis nicht erforderlichLiterature Literature
Aşk şiirlerinin kolleksiyonu
in einem Lebensmittel, das ausschließlich für die Zubereitung eines zusammengesetzten Lebensmittels verwendet wird, sofern Letzteres dieser Verordnung genügtopensubtitles2 opensubtitles2
Bir aşk şiiri için fena değil.
Und wer war das?QED QED
Hayatını aşk, şiir, kahkahayla doldurmaya söz verir mi?
Diese Richtlinie gilt nur für die in Absatz # definierten Zugmaschinen mit Luftbereifung und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit zwischen #und # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı zamanda aşk şiirlerinden ve piknik yapmaktan da hoşlanırım.
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pencereden görünen Ay'ın ezbere bildiğiniz bir aşk şiirinden çıktığını düşünmenize şaşırmamak gerek.
Mai # über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) mit Ausnahme von Artikel #a jener VerordnungQED QED
Aşk şiirleri yazarım.
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen UmrechnungsmodalitätenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunları kullanarak vergi defteri, aşk şiirleri, tarih kitapları, yemek tarifleri ve iş kanunu yazabilirsiniz.
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITENLiterature Literature
Shakespeare çok sayıda güzel aşk şiirleri yazdı.
Das Denkmal?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Öte yandan her çağda yazılmış aşk şiirlerinde, kadın erkeğin bedeninin ağırlığı altında ezilmeyi özler.
Ich bin auf der BrückeLiterature Literature
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.