Santimetre oor Grieks
Santimetre
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
εκατοστόμετρο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
santimetre
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
εκατοστόμετρο
εκατοστό
Eğer kurşun seni bir santimetre daha soldan vursaydı bir daha asla ameliyata giremezdin.
Αν η σφαίρα σε χτυπούσε ένα εκατοστό αριστερότερα δε θα ξαναχειρουγούσες ποτέ.
εκατοστά
Sağ kulağımın iki santimetre altındaki ön giriş panelini açmakla başlayabilirsiniz.
Μπορείς να ξεκινήσεις ανοίγοντας τον πίνακα δύο εκατοστά κάτω από το δεξί μου αυτί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yaklaşık olarak 20.3 santimetreye 25.4 santimetre.
Υπολογισμός των χρόνων αναμονής για το Suramox # % LA Ο ΚΑΚ παρείχε αρχικά δεδομένα επί των καταλοίπων στα βοοειδή και τους χοίρους χρησιμοποιώντας το υπό μελέτη προϊόν στη συνιστώμενη θεραπευτική δόσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden 8 yaşındayken sadece 75 santimetre boyundaydı.
Τι; Μη ντέμπεσαιjw2019 jw2019
Arabamın kapısının camı birkaç santimetre indirilmiş olarak, az önce okuduğum ayet üzerinde düşünürken camın açık olduğu yerde tabanca namlusunun ucu görünmüştü.
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοjw2019 jw2019
Bunlar yaklaşık 4 santimetre boyunda büyük arılardır.
Την ακολουθούνjw2019 jw2019
Duvarları 10-15 santimetre kalınlıkta olan bu yapı türü evlerin deprem esnasında sallanmasına izin veriyor ve deprem bitince binalar asıl durumlarına dönüyor. 1991’de deprem olduğunda bu tür evlerin hepsi sağlam kalırken, 1 metrelik duvarları olan 10.000 başka ev çökerek 35 kişinin ölümüne neden oldu.
Ωστόσο, εκτός από έναν πολύ μικρό αριθμό χωρών, παρατηρείται ότιjw2019 jw2019
Parmak ucunda santimetreye 250 sinir reseptörü düşer.
Σε συμφωνία με τα σχετικά συμπεράσματα του Συμβουλίου της #ης Δεκεμβρίου #, επιτρέπεται στα κράτη μέλη και στις χώρες που έχουν συνάψει με την Κοινότητα νομισματική συμφωνία για την έκδοση κερμάτων ευρώ τα οποία προορίζονται για κυκλοφορία να εκδώσουν ορισμένο αριθμό αναμνηστικών κερμάτων ευρώ τα οποία προορίζονται για κυκλοφορία, υπό τον όρο ότι μόνο ένα νέο κέρμα εκδίδεται το πολύ από κάθε χώρα και για κάθε έτος, και ότι χρησιμοποιείται η ονομαστική αξία του κέρματος των # ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada böbrek taşlarının ortalama büyüklüğü 2-3 santimetredir; buna karşın, Avrupa ve Amerika Birleşik Devletlerinde ortalama taş büyüklüğü bir santimetredir.
Όχι, θέλω να σου δείξω κάτιjw2019 jw2019
Milyonlarca yıllık gelişmeden sonra, bu dağ yavaş fakat kesin bir şekilde yüksekliklerini kaybediyor yaklaşık her 100 yılda 20 santimetre.
Πώς θα ζήσετε χωρίς εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor bir zarar vermediğini söyledi ama eğer bir santimetre sağa veya sola girseymiş ana damarı parçalayabilirmiş.
Η φυλλοστρωμνή πρέπει να συλλέγεται τουλάχιστον κάθε μήνα ή και δύο φορές το μήνα σε περιόδους μεγάλης συσσώρευσης φυλλοστρωμνήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafatasının çevresi 64 santimetre.
Θα τον κάνουν άγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hafta sonu ülkeye # santimetre daha kar yağdı
Αν σε φιλήσω, θα δύσει ο ήλιοςSetimes Setimes
Neredeyse hiçbir şeyin nüfuz edemediği teleklerinin altında, kalın bir katman halinde yumuşacık ve kabarık hav tüyleri vardır. Kuşun vücudunun büyük kısmını kaplayan bu katmanın kalınlığı 1,7 santimetreyi bulabilir.
πειραματόζωα για να διαπιστωθεί η επίδραση της βορτεζομίμπης στην πορεία του τοκετού και της ανάπτυξης μετά τη γέννηση δεν έχουν διεξαχθεί (βλέπε παράγραφοjw2019 jw2019
Teleskopu yapmak için yaklaşık 2,5 santimetre kalınlığında ve 20 santimetre genişliğinde bir parça cam aldım ve bunu camcıya yuvarlak şekilde kestirdim.
της συνολικής έκτασης συγκομιδής κηπευτικών, πεπονοειδών και φράουλας (Πίνακας #)·jw2019 jw2019
Bu hastanenin her santimetresinin tüm kurallara uygun olup olmadığını şahsen kontrol ediyorum.
Στις κοινωνικές σπουδέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görüş derinliğinin 45 santimetreden az olduğunu biliyordum.
Μαζέψτε τους άντρες σαςQED QED
Örneğin Fransa’nın güneyindeki Cazères kentinde aslında 1,13 metre derinliğinde olan havuz altıncı yüzyıla gelindiğinde sadece 48 santimetre derinliğindeydi.
Δε θέλω πια να είμαι μόνηjw2019 jw2019
7 Santimetre.
Η πυκνότητα μείγματος νερού-αλκοόλης με ΑΤΟ # % vol. είναι #,# g/ml στους # °C και #,# g/ml στους # °C δηλαδή απόκλιση #,# g/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yavrular doğduklarında yaklaşık 10 kilogram ağırlığında ve 90 santimetre boyundadırlar.
Είμαστε μέσαjw2019 jw2019
İngiltere’de çok tutulan bir harita dizisi, ülkeyi 1:50.000 oranında gösteriyor, yani haritadaki bir santimetre, yerin yüzeyindeki 50.000 santimetreyi temsil ediyor.
Για παιδιά, η διάρκεια της έγχυσης είναι # λεπτάjw2019 jw2019
Yurumí daha sonra böcek, larva ve yumurtaları ararken yeraltı sığınaklarını kazmak için ön ayaklarındaki, uzunluğu on santimetreye ulaşan tırnaklarını kullanır.
Μέσα στις καβαλίνεςjw2019 jw2019
20 santimetre arayla açar takın.
Η ΕΟΚΕ ζητεί επίσης ο κανόνας αυτός να μην ισχύει με κανέναν τρόπο για την τεχνική βοήθεια που παρέχεται στους οικονομικούς και κοινωνικούς παράγοντες ούτως ώστε να μην συνδεθεί η υποστήριξη της ΕΕ με την υποστήριξη των εθνικών αρχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 metre ilerideki bir direkte gözünüze neredeyse iki buçuğa dört santimetrelik dikdörtgenin 40 santimetre uzaktan görüneceği biçimde görünür.
Είσαι σίγουρηted2019 ted2019
Damlacıkların oluşabilmesi için, toz ya da tuz tanecikleri gibi, her santimetre küp havanın içinde çekirdek vazifesi gören binlerce, yüzbinlerce mikroskobik katı cismin bulunması gerekir.
Κάνουμε μια συμφωνία, Τσέμα; ’ σε με να φύγω και θα σου δώσω τα μισά λεφτάjw2019 jw2019
Gölge bulabilecek kadar şanslı olsa bile bir tohumun beş santimetre uzunluğa ulaşması 10 yıl alacaktır.
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elindeki araştırma kaynaklarını kullanarak, bir arşının kaç santimetre olduğu bul; sonra da Nabukadnezar’ın yaptığı heykelin boyutunu hesapla.
Σκοπεύετε ψηλά!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.