bulunabilir oor Grieks
bulunabilir
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ανιχνεύσιμος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Üzerinde kanıt bulunabilir mi diye incelenmesini istiyorum.
Το ποσοστό των ασθενών με τουλάχιστον μία σημαντική μείωση του LVEF (μείωση κατά ≥# μονάδων του κλάσματος εξώθησης EF και έως < # %) κατά τη διάρκεια της μελέτης ήταν #, # % τον χρόνο # στο σκέλος υπό Herceptin έναντι του ποσοστού #, # % στο σκέλος παρατήρησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snuff filmleri kolay bir şekilde bulunabilir olsaydı muhtemelen izlerdim, yalan söylemeyeceğim.
Μπορώ να αποφύγω την εγχείρηση και να σε βοηθήσω αν θέλειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahiri, " Cumhurbaşkanlığı aracılığıyla Dönüşler ve Toplumlardan Sorumlu Bakanlığa, hükümete veya parlamentoya gönderilecek önerilerde bulunabilirim. " diye açıkladı
Ποιος είπε να το κάνεις?Setimes Setimes
Fakat böyle bir hikmet bugün nerede bulunabilir?
Θα έρθω να σε βρω αργότερα, εντάξειjw2019 jw2019
“Kızım doğduğunda,” dedi kuru kuru, “ikiniz de sütninesi olmak için başvuruda bulunabilirsiniz.”
Ό, τι σε βοηθάει να κοιμάσαι τις νύχτες.... είναι αυτές που μας στοιχειώνουν για πάνταLiterature Literature
CA: Ya da vakıfla ilişkide bulunabilirler.
Ε, τότε μπορεί να είναι τα σύνοραted2019 ted2019
Ülkemizde nasıl bir hedef söz konusu ve sizin cemaatiniz buna erişmek için nasıl katkıda bulunabilir?
Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της κυβέρνησης της Ιρλανδίας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κροατίας, η οποία μονογραφήθηκε στο Δουβλίνο στις # Δεκεμβρίου #, εφεξής αναφερόμενη στο παράρτημα ΙΙ ως συμφωνία Κροατίας-Ιρλανδίαςjw2019 jw2019
Siz ne kadar katkıda bulunabilirsiniz acaba bayım?
Η αρμόδια αρχή της παραγράφου # είναι ιεραρχικά ανώτερη του εμπλεκόμενου υπαλλήλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kadın, çocuklarının disiplin edilmesine ve eğitilmesine nasıl katkıda bulunabilir?
Φαρμακευτικό προϊόν για το οποίο απαιτείται περιορισμένη ιατρική συνταγήjw2019 jw2019
Sadece tahminde bulunabilirim efendim.
Δεν τελειώσαμε, αυτό είναι μόνο ένα σύντομο διάλειμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün İyi Haber Nerede Bulunabilir?
Απλώς ένας νεκρός άντρας είναιjw2019 jw2019
Sana küçük bir tavsiyede bulunabilir miyim, evlat?
Είσαι μαλάκαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu nedenle çağrı, Yehova’yı şimdi, “öfke günü” gelmeden önce henüz bulunabilirken aramaktır.
έχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, όσον αφορά την αξιοπιστία των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των υποκειμένων πράξεωνjw2019 jw2019
Bataklıkta garip şeyler bulunabilir.
Όχι, καλά είσαι, απλά ανησυχείς πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle bir teselli sadece Yehova’nın teşkilatında bulunabilir!
Αυτό ήταν άλλοjw2019 jw2019
13. (a) Mukaddes Kitap incelemesi için nasıl daha çok zaman bulunabilir?
Τι συμβαίνει, κύριεjw2019 jw2019
Hurda işinde olsaydım, sana bir teklifte bulunabilirdim.
Δεν έχει ακόμα την ικανότητα να χειριστεί την επιχείρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
komutanlığa bu konu hakkında şikayetde bulunabilirsin. Sana özgü bir güvenlik önlemi değil herkes için geçerli.
Είναι πλάκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana bir teklifte bulunabilirim.
Θα φωνάξω τον ΤρέβορOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama cevaplar Timothy'nin yeni kitabında bulunabilir.
Ο Τζιμ είπε να φύγεις απ ' αυτούς, όσο πιο γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Çıkış 34:27) ‘Musa, meleklerin ilettiği’ bu ‘sözleri’ yazdı; bunlar şimdi Kutsal Yazıların Çıkış, Levililer, Sayılar ve Tesniye kitaplarında bulunabilir.—Resullerin İşleri 7:53.
Δεν μπορούσα να το πιστέψωjw2019 jw2019
Hepimiz için, bu konuşmayı yapabileceğimiz bir müze nerede bulunabilir?
Προσδιορίστε κάθε συλλέκτη που έκανε συμφωνίες την περίοδο εκείνη...... και μετά προσπαθήστε να βρείτε όσες πιο πολλές πληροφορίες γίνεται...... στις πωλήσεις ή τις συναλλαγές αυτών των κομματιώνQED QED
14 Kardeşlerim, sizinle ilgili şuna ikna olmuş durumdayım: Her bilgiyle+ dolu olduğunuz gibi, iyilikle de dolusunuz ve birbirinize tembihlerde bulunabilirsiniz.
Και δεν θα γράψεις το βιβλίο σουjw2019 jw2019
Bir itirafta bulunabilir miyim?
Ο Nobunaga με έστειλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı tecrübeli müjdeciler “Sana bir öneride bulunabilir miyim?”
Αυτή ξέρει όλες τις απαντήσειςjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.