genişlik oor Grieks
genişlik
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
πλάτος
Sinir eşittir boy çarpı genişlik bölü hacim kare eksi eksen açısı artı sapma.
Θυμός ίσον μήκος επί πλάτος προς την μάζα στο τετράγωνο μείον την γωνία του παλαμαριού συν την κλίση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5.000 kişi alabilen bu tiyatronun genişliği içinde küçülüp uzaklaşan yüzlerce insan, iç içe duran yarı çember şeklindeki sıralar boyunca yerlerini bulmak üzere ilerliyor.
καλεί τον μελλοντικό Οργανισμό πρώτον, να αναπτύξει σχέσεις με το Συμβούλιο της Ευρώπης, τα εθνικά όργανα και μη κυβερνητικούς οργανισμούς με αρμοδιότητες στην εφαρμογή των θεμελιωδών δικαιωμάτων και με το Δίκτυο ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων καθώς και με τις τοπικές και περιφερειακές αρχές οι οποίες χάρη στην ειδική προσέγγισή τους μπορούν να συμβάλλουν στο έργο του, και δεύτερον, να υποβάλλει ετήσια έκθεση για την κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση·jw2019 jw2019
Constanza’daki çiftçiler eylül ya da ekimde tarlaları temizler ve sabanla sürer. Böylece toprakta, aralarında 1’er metre genişliğinde setler bulunan derin izler oluşur.
Και ας το κάνουμε σωστάjw2019 jw2019
Çadırın uzunluğu yaklaşık 12 metre, genişliği 5 metre ve yüksekliği 2 metreydi.
Αν διάβαζες ότι έγραψε, θα είχες φύγει εσύ. ́Εχω τη δουλειά στο Σαν Ντιέγκοjw2019 jw2019
Genişlik (bir satırdaki nokta sayısı
Το ρισκάρεις πολύ, ΡομπένKDE40.1 KDE40.1
Alanın kare cinsinden genişliği
Ευχαριστώ που ρωτάτε, και εσείςKDE40.1 KDE40.1
Güzel genişlik.
Πολύ περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teleskopu yapmak için yaklaşık 2,5 santimetre kalınlığında ve 20 santimetre genişliğinde bir parça cam aldım ve bunu camcıya yuvarlak şekilde kestirdim.
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναjw2019 jw2019
Bu gemiler yaklaşık 25 metre uzunluğunda ve 3 metre genişliğindeydi.
Τσεκάρω τον κοριό μου, Σαμjw2019 jw2019
Yuhanna 2:16) İnsanların çoğu hayattaki başarılarını evlerinin genişliği veya bankadaki hesaplarının miktarıyla ölçer.
Θα της άρεσε της Κέιτιjw2019 jw2019
Kadın vücudu, erkek vücuduna göre daha yuvarlak olduğundan kalçaları mutlaka omuzlarıyla aynı genişlikte çizilmelidir.
Έχετε # λεπταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irmağın ağız kısmının genişliği 130 kilometreyi geçer ve Atlas Okyanusundan içeri, Ontario Gölüne kadar 1200 kilometre boyunca uzanır.
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόjw2019 jw2019
Cornish’in astrofizikçi olarak çalıştığı Montana State Üniversitesi’nden yapılan bir basın açıklamasında Discover dergisinde çıkan haberdeki hataya dikkat çekilerek, “Discover evrenin 150 milyar ışık yılı genişliğinde olduğunu yanlışlıkla haber yaparken evrenin çapı yerine 78 milyar ışık yılını yarıçap olarak düşünmüştür” denmiştir.
Ωραία τα μαλλιά σουWikiMatrix WikiMatrix
Uzaktan kumandalı aracınız uzunluğu genişliği ve belirlenmiş nesneleri ölçmeyi olası ağır toplardan veya biyokimyasal savaş tehlikelerini dağıtmaya ayarlanmış olmalı.
Ατύχημα, Θεέ μου, αν κάτι συμβεί δεν θα συγχωρήσω ποτέ το εαυτό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangladeş’te büyük bir genişliğe ulaşıp bir iç deniz görünümü alan ırmağın bu kesiminde her türlü ulaşım olanağı vardır.
Καλησπέρα, Αμερικήjw2019 jw2019
1 parmak genişliği
των οποίων η αρχική σύμβαση συνάφθηκε δυνάμει του παλαιότερου καθεστώτος που εφαρμοζόταν επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτωνjw2019 jw2019
Bu uzunlukta ve şu genişlikte.
Μου χρωστάνε ένα σωρό λεφτά, ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genişliği ip olduğunu gösteriyor.
Έχουμε ένα εξοχικό στο Βίνεγιαρντ που δε χρησιμοποιούμε πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuyruklu yıldız 13 kilometre genişliğinde ve saniyede yaklaşık 43,5 kilometre hızla bize çarpacak.
Και ήσουν πολύ καλή ακολουθώντας τα στοιχεία μου.Μπορείς να φύγεις ΝτάλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O bunu başardı ve genişliği ve kilo, vücut kitle rağmen de son yavaşça başını dönüm izledi.
Εκρηκτικό: ουσίες και παρασκευάσματα που μπορούν να εκραγούν όταν έλθουν σε επαφή με φλόγα ή που είναι περισσότερο ευαίσθητες στις κρούσεις και τις τριβές από το δινιτροβενζόλιοQED QED
16 kilometre genişliğinde, ve Dünya'ya doğru hızla yol alıyor.
Ήσασταν πολύ καλοί γονείς για μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun pek çok sebebi vardı ama şuna şüphe yok ki Cenevre'deki tek faks makinasının bant genişliği, pek çok kişiden mesaj alabilme konusunda birazcık sınırlıydı.
Το χρησιμοποιώ ενδο- υπηρεσιακάted2019 ted2019
Önceden var olan kraterler birdenbire, bazıları 10 km genişlik ve 1.600 m yüksekliğinde üstünkörü tepelere dönüştü.
Hey, είναι το τελευταίο σετ που ο Keith Moon έπαιξε πριν πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırpma için genişlik seçimini ayarlayın
Εάν όχι, διευκρίνιση ποιες υπηρεσίες περιλαμβάνονται και ποιες συνεπάγονται πρόσθετες δαπάνες (τύπος δαπανών και αναφορά των ποσών· π.χ. εκτίμηση του καταβλητέου τιμήματος για τις μεμονωμένες συναλλαγές ανταλλαγής, συμπεριλαμβανομένων των ενδεχόμενων πρόσθετων δαπανώνKDE40.1 KDE40.1
Bu yöntem ile doktorlar 4 santim genişliğindeki bir kesikten cerrahi müdahalede bulunuyorlar.
' Ισως δεν υπάρχει τρόπος ν ' αντικρούσουμε τις κατηγορίες του Κήλερ ότι η Ανν έπραξε παράνομαjw2019 jw2019
Bu vadi yaklaşık 3,2 kilometre genişliğinde ve 19 kilometre uzunluğundadır.
Δεν σε λένε Κέβινjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.