zatürree oor Grieks
zatürree
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
πνευμονία
Minibüse git, çünkü çok güzelsin ve zatürree olacaksın.
Γύρνα στο φορτηγό, γιατί είσαι κούκλα και θα πάθεις πνευμονία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Halbuki kulak ağrısıyla zatürree'yi bile karıştırır o.
Tον ξαναείδα και ήταν αληθινόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım zatürree olmak üzere.
Όλοι κάτω στο έδαφος, τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, bir zamanlar doktorlar, canlı bir tavuğu iki parçaya ayırıp bu parçaları zatürree olan birinin göğsüne koyarak onu iyileştirebileceklerini düşünüyorlardı.
Θα έπρεπε να ντρέπεσαιjw2019 jw2019
Amcam zatürreeden erken ölmüştü.
Δεν με αναγνωρίζεις;- Οχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer sıradan bir bakteriyel zatürreeyse iyi olacaktır.
Tώρα θα καβαλoύμε ξανά άλoγαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatürree başladığında sen uyumuş olursun.
Γι' αυτό θέλω να παίρνεις αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatürree olmadan içeri gir.
Όλοι έτοιμοι;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merkezsel takviyeler mantar kaynaklı zatürree olasılığını arttırıyor.
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatürree değil.
Η Επιτροπή στην πραγματικότητα δεν αποτελεί σήμερα ευρωπαϊκή κυβέρνηση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizce zatürreeye nasıl yakalandılar?
Κι ο Αντρέας έχει μία μικρή κόρηopensubtitles2 opensubtitles2
Zatürreeden ölen birinin akciğerlerinde çok miktarda sıvı bulunur.
Σήραγγα Μπρένερ , διασυνοριακό τμήμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babası artık tek taraflı zatürree olduğu için...... Kristofferson yakında eve gider diye düşünüyorum
Προχώρα μπροστά κύριε Ντούγκαλ!Βαλε κάθε πανί που έχουμεopensubtitles2 opensubtitles2
Bir deney tüpünde yapılan deneylerde, bu küf suyunun belsoğukluğu, menenjit, difteri ve zatürree mikroplarını yok ettiği görüldü.
Πιθανολογείς ότι αυτό το μέρος σχετίζεται με το Μάτι του Διός, Πρώτεjw2019 jw2019
Söz konusu tehlikeler arasında solunum sorunları, zatürree ve şiddetli su kaybı yer alıyor
Χμ, ο εφιάλτης ξαναέρχεται, έτσιSetimes Setimes
Bir ay önce zatürree oldu
Δεν μπορώ να πω ότι τον κατακρίνωopensubtitles2 opensubtitles2
Fakat onların inançları ve ümitleri, böyle bir uygulamanın zatürreeyi iyileştiremediği gerçeğine aykırıydı.
Δεν άκουσες καλάjw2019 jw2019
Ve zatürree olmuştum?
Μπήκε, πήρε μια μπύρα και πήγε τουαλέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatürree, bahsettiğiniz travmadan sonra...
Όταν κάνατε τη σύλληψη, σίγουρα πήρατε καταθέσεις από μάρτυρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Churchill zatürree geçirmiş ama Tanrı'ya şükür şimdi daha iyi.
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen hafta, yardımcılarımdan biri zatürree oldu.
Έβαλαν ένα τοίχο και τώρα θέλουν να καθαρίσουν το μέρος μια και καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çocukken, zatürree nedeniyle hastanede bir hafta yattım.
Δεν πειράζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kırık kaburgaların en yaygın komplikasyonu zatürreedir.
Απόφαση #/#/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της #ης Σεπτεμβρίου #, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφος # στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrım, gizemli zatürree mi?
Ειναι σε σοκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatürree olmaya yetecek kadar çok terliyordum.
θα βρίσκομαι από πίσω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.