Çamur oor Baskies

Çamur

Vertalings in die woordeboek Turks - Baskies

Lokatz

Çamura bulanmış ruhunun derinliklerinde Tanrı'nın adını tekrarlayıp durdu.
Jainkoaren izena haren arima lokaztuarekin zikintzen!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

çamur

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Baskies

lokatz

naamwoord
Atıma bir ok isabet etti, ben de yayan kaldım ve çamurlarda sürünmeye başladım.
Nire zaldia gezi batek jo eta ni oinez nioan, lokatzetan oinez zailtasun handiekin.
wiki

lohi

naamwoord
Tırnaklarının altında toprak ya da ayakkabılarının altında çamur yok.
Ez duzu zikin aztarnarik azazkaletan ezta lohirik zapatetan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kireç çamuru
Mikrita
Çamur çulluğu
Kuliska buztanbeltz
Kıyı çamur çulluğu
Kuliska gorri

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çamur yedim ve çimen çiğnedim.
Ivanek harrera egin zion hegazkinak Pragan lurra hartu zuenean, eta gero lagundu egin zion izen ahoskaezina zeukan leku bateraino, Irkutsk-etik hurbil. Esana zioten — batez ere, Ivanek berak — sekulako suertea zeukala apartamentu hartan bizi zelako: bi gela, sukaldea eta dutxa pribatua. Lehengo jabea, burkide bat, berriki hil zen, eta betiko joan aurretik, apartamentua altzariz ia osorik hornitzea lortu zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamurdan, açlıktan, siyah giysilerimden kurtulmak isterdim.
Saltzailearen klase bereziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bütün yüzey havadan oluşan bir şemsiye ve su hava tabakasına çarpıyor çamur çarpıyor, beton çarpıyor ve kayıp gidiyor.
Ezin da sarrerako fitxategia irekited2019 ted2019
Bize inanmadıkları için 50. 000 dolarlık ödülü iade eden tek kuruluş olduk. ve açıkçası Tilonia'nın yalınayak mimarlarına çamur atmaya çalıştıklarını düşündük.
— Eta zu Castle al zara? — Davis naiz. — Castlerekin, mesedez.QED QED
Çamur düzlüklerinden çıkarlardı hep.
Gonbidapen & pertsonal berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamurum akıyor mu?
Editatu taularen diseinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada çamurda yatan bir ölü olacağına...
Internetetik & kanpoko erreferentziak kargatzen dituzten mezuak gaituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamura bulanmış ruhunun derinliklerinde Tanrı'nın adını tekrarlayıp durdu.
Erakutsi oharra behin-behineko fitxategiak sortu aurretik (urruneko fitxategi eragiketetan gertatzen da soilikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin bir gün bazı kötü adamlar Yeremya’yı çamur dolu derin bir çukura attılar.
< Egun osoa daramat zu aurkitu nahian – zioen Crabbinek idatzian – . Behar-beharrezkoa dugu elkarrekin egotea zure programa behar bezala antola dezagun.jw2019 jw2019
Bize inanmadıkları için 50.000 dolarlık ödülü iade eden tek kuruluş olduk. ve açıkçası Tilonia'nın yalınayak mimarlarına çamur atmaya çalıştıklarını düşündük.
Mahaitik dafaila jaso zutenean, Bovary ez zen altxatu. Emma ere ez; eta, hari so egon ahala, ikuskari honen monotoniak hastandu egiten zuen pixkanaka-pixkanaka bere bihotzaren dolumen oro.ted2019 ted2019
Ergen erkek çocukları, vücutları beyaz çamura bulanmış halde toplumdan kopuk yaşıyorlar
Bistaratu mezuaQED QED
Bekle, Bobble, gerçekten Çamur Dağı'na gidiyorlar!
OpakotasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hala Çamur Dağı var.
% #(e) ko fitxategiak zerrendatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamur ve tatlı patates.
Instalatu markatuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mason, neden bu kadar çamur bir adamsın?
Hautatzean, hautatutako ezaugarrietatik gertuen dagoen konfiguratutako hizlari bat erabiliko da. Markatutako ezaugarriak dituzten hizlariek lehenetasuna dute. Hizkuntzak beti du lehentasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamurdan korkuyor musun?
Oharra: zerrenda honetako widget guztiak ez zaizkie Qt aplikazioei bakarrik aplikatukoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin gibi değerli bir adam saat sabahın 04:00'ünde çamurla boğuşmamalı.
Ahoskatu testuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra tükürüğünü toprakla karıştırıp çamur yaptı ve adamın gözlerine sürdü.
Birkargatujw2019 jw2019
Giysilerime işaret etti — çamur ve pıhtılaşmış kanla kaplıydılar.
aktibatutaLiterature Literature
Toplumun yaşadığı yerlerin yanında zehirli çamur ve atık çukurları.
Libandar libraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamur birikintisinin alt tarafında kanla yazılmışa benzeyen bir gazete parçası var.
— Bai. Horixe da gehien gustatzen zaidana. — Beldur pixka bat ematen du — esan zuen Castlek. — Horrexegatik gustatzen zait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çamur yığını.
Telefono-hotsa eten egin zen. — Zure mozorrodunak badira, harrapatu ahal izango ditugu. Telefonoak bigarren aldiz jo zuen. Castlek erlojuari begiratu zion. — Erantzun, Jainkoaren izenean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tırnaklarının altında toprak ya da ayakkabılarının altında çamur yok.
Hau da, kanpotik eta ez beste inondik datorren eta gurekin inolako zerikusirik ez duen justizia irakatsi behar da. >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kaç haftadan sonra, çamuru yıkayıp erkek olmanın tüm sorumluluklarını alıyorlar
Estatu kideren batean eraso terroristaren bat gertatzen bada edo naturak zein gizakiak eragindako hondamendiren bat gertatzen bada, eta agintari politikoek hala eskatzen badute, gainerako estatu kideek lagundu egin beharko diote. Horretarako, Kontseiluan estatu kideak koordinatu egin beharko dira.QED QED
Çamur Dağı.
Gris-eskala (beltz kartutxoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.