Saffir-Simpson Kasırga Ölçeği
Saffirin-Simpsonin hurrikaaniasteikko
Kasırga oor Fins
Kasırga
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
Trooppinen hirmumyrsky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kasırga
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
hirmumyrsky
Yani, bu kasırga nasıl bu kadar insanı böylesine değiştirdi ki?
Miksi tämä hirmumyrsky on tehnyt niin monen ihmisen täysin erilaiseksi?
hurrikaani
Kasırga küçük eve hasar verdi.
Hurrikaani vahingoitti pientä taloa.
pyörremyrsky
Fakat bir deprem, kasırga, kaza ya da şiddetli bir zulüm bu tür şeyleri bir anda yok edebilir.
Maanjäristys, pyörremyrsky, onnettomuus tai rikos voi kuitenkin pyyhkäistä omaisuuden pois hetkessä.
trooppinen hirmumyrsky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kasırga yön değiştirerek uzaklaşmaktadır.
Minulla oli mielessä eräs toinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Atlas Okyanusunda 2005’teki kasırga dönemi, kayıtlara geçen “en faal” ve “belki de . . . . en harap edici” dönemdi.
Pojat ovat täälläjw2019 jw2019
(5) Yehova’nın Şahitlerinin (a) depremden sonra, (b) kasırgadan sonra ve (c) iç savaş sırasında birbirine nasıl destek olduğunu ve birbirini nasıl teselli ettiğini gösteren örnekler verin.
Enintään # päivään joulukuuta # saakkajw2019 jw2019
Buraya gelirken, kasırga için ağaç dallarını budadıklarını farkettim.
Ellet halua takaisin linnaan,- olisi typerää näyttäytyä ilman suunnitelmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O zaman gürültü, felaket, büyük bir kasırga olacak!
Kaverit, rauhoittukaajw2019 jw2019
Günümüzde hala kasırganın bıraktığı hasar düzeltilmeye çalışılmaktadır.
Merkityksellisiin tuotemarkkinoihin kuuluvat kyseinen tuote ja tuotteet, joita kuluttaja (tuotteiden ominaisuuksien, hintojen ja käyttötarkoituksen vuoksi) tai tuottaja (tuensaajan ja sen kilpailijoiden tuotantolaitteiden joustavuuden takia) pitää sen korvaavina tuotteinaWikiMatrix WikiMatrix
Bu sıkıntı, yerin dört köşesinde duran dört meleğin esmesini önlediği sembolik kasırgadır. Bu kasırganın, 144.000 ruhi İsraillinin, en son ferdinin Yehova Tanrı’nın ‘satın alınmış’ mülkü, ‘Allahımızın kulu’ olarak mühürlenmesine kadar esmesi önlenecektir.
Tuo myrkky tappaa teidätjw2019 jw2019
(Yuhanna 14:11) Şiddetli bir kasırganın dinmesini ve Galile Denizinin durgun hale gelmesini sağlamak, mucizeleri arasındaydı.—Markos 4:35-41; Luka 7:18-23.
Hän kutsuu kuoleman enkeleitä.jw2019 jw2019
Ağaçlarım bir kasırgaya dayanabilirdi.
Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet ama kanatlarını çırptıkları zaman, kasırga başlatabilirler.
Minne haluat mennä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, biri arabayla ezildi, bir diğeri gece boyunca yağmur altında unutuldu, başka bir kitap da kasırgada sel sularına gömüldü.
Minä vien senjw2019 jw2019
Kasırga buzağılarımızdan birisini götürmüştü.
Kuka voittaa tänään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aynı mikrobik belirti daha önce, Katrina Kasırgasından sonra cesetlerin olduğu sularda da bulunmuş.
Kuulit vuokraemäntäsi katsovan televisiota,- jätit valot huoneeseesi ja livahdit ulosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fırtınalar ve su baskınları daha şiddetli olabilir; kasırgalar daha çok hasara yol açabilir.
Ellei näitä periaatteita kunnioiteta, on mahdotonta nähdä, miten Azerbaidžanilla voisi olla yhteinen tulevaisuus eurooppalaisten kumppaniensa kanssa.jw2019 jw2019
Şey, yani, bir depreme ya da kasırgaya, nasıl hazırlanılır bilirsin, ama bilmem kaç tane ucubenin sana araba ya da tank fırlatmasına, veya etrafında uçan binalara nasıl hazırlanabilirsin?
Kukaan ei kysy että vietinkö yön Rajin siskon kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama Zambezia'da Kasırgalar var.
Jos sovittua kapasiteettia ei käytetä, siirtoverkonhaltijoiden on annettava tämä kapasiteetti ensimarkkinoilla saataville keskeytyvyyden pohjalta kestoltaan eripituisten sopimusten välityksellä niin kauan kuin asianomainen verkonkäyttäjä ei tarjoa kyseistä kapasiteettia jälkimarkkinoilla kohtuulliseen hintaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasırgada yere saçılan şeyler genelde düştükleri gibi kalır.
Minut lähetettiin takaisin- kunnes työni olisi tehty.- GandalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir adada bulunuyoruz.Bir kasırga anında, okyanusun tam ortasında
' Tulostinystävällinen tila ' Jos tämä on valittuna, HTML-asiakirjan tulostus tapahtuu mustavalkoisena, ja kaikki värilliset taustat muutetaan valkoiseksi. Tulostus on tässä tilassa nopeampaa, ja kuluttaa vähemmän mustetta. Jos tätä tilaa ei ole valittu, HTML-asiakirja tulostetaan alkuperäisillä väriasetuksilla. Tämä voi aiheuttaa koko sivun kokoisia väritulosteita (tai harmaasävytulosteita, jos tulostimesi on mustavalkoinen). Tulostus on mahdollisesti hitaampaa ja käyttää enemmän mustettaopensubtitles2 opensubtitles2
19, 20, 39 ve 40. ayetler bunun cevabını veriyor: “İşte, RABBİN kızgınlığı, onun kasırgası, buran kasırga, çıktı; kötülerin başına patlıyacak.
Minulla ei ole muita todistajiajw2019 jw2019
Bu yüzden bana kasırga diyorlar.
Yhteisen seurantakomitean kokoonpanossa on otettava asianmukaisesti huomioon # artiklan säännöksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şu Kasırgalar problem olmaz mı?
Jesus oli omalla paikallaan hänen sydämessään- mutta he eivät tavanneet ennen kuin eräänä syksynä St LouisissaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selam, Homer, biz de kasırga takibi yapıyorduk da.
luettelo ajoneuvoista, joihin alkuperäinen varaosakatalysaattori soveltuu liitteessä # olevan # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEPREMLER, hortumlar, yangınlar, seller ve kasırgalar—doğanın öfkesiyle karşılaştığımızda ne kadar çaresiz kalıyoruz!
Laitat kuulemma potilaan kaiken edellejw2019 jw2019
29 Evet, bu, yabancı ülkelerde yangınlardan, kasırgalardan ve buhar dumanlarından söz edildiği günde olacaktır.
Kuten näet, minulla ei ole paljon aikaa jäljelläLDS LDS
Kasırga çıkınca yapılan en büyük hata pencereleri açıkta bırakmaktır.
Lisäksi ne edistävät markkinoiden avoimuuden parantamista koskevan tavoitteen saavuttamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.