Aden oor Hebreeus

Aden

tr
Aden, Yemen

Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus

עדן

eienaam
tr
Aden, Yemen
Hemen Aden bahçesinde olanlardan başlayıp ayrıntılı bir açıklama yapıyor olabiliriz.
אולי אנו נוטים להיכנס ישר להסבר מפורט ולהתחיל לדבר על מה שקרה בגן עדן.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

עֵדֶן

ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

aden

Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus

עדן

eienaam
Hemen Aden bahçesinde olanlardan başlayıp ayrıntılı bir açıklama yapıyor olabiliriz.
אולי אנו נוטים להיכנס ישר להסבר מפורט ולהתחיל לדבר על מה שקרה בגן עדן.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aden Körfezi
מפרץ עדן

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zeki bir oyuncu şanslı bir eli bile bükebilir, Tilt yapabilir...... onun önündeki her bir taş için adeta deliye döner
אני מתנצל שאיחרתי. סיימתי את ההצהרה האחרונה במ. ג. ןopensubtitles2 opensubtitles2
Bu örümcek için ibrik otu adeta bir dükkan, ama orada yalnız değil.
!! תתעורו, אחיות... איןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sis öylesine düzenlidir ki, kaktüslerin üzerinde nem seven likenler yetişebilir. Ve sıvıyı adeta bir sünger gibi emerler.
כל מה שאנו צריכים לעשות. זה להיפטר מבקרת הקריסטליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adem gibi bir haslığı var.
יקרה אשר יקרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günah işledikten sonra, temiz vicdanları bozulduğundan, Aden bahçesinin ağaçları arasına girerek Tanrı’dan saklanmaya çalıştılar.
כמה שאתה פיקח, מר בונדjw2019 jw2019
Yere adeta bir kaya parçası gibi düştü.
? איפה האוהל שלהםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Aden’deki isyana rağmen Yehova yarattığı insanlarla iletişim kurmaya devam etti.
טכנלוגיה נראתה כמלאכת היד של השטן בעצמו. ואז היא נאסרהjw2019 jw2019
Aden’de İblis Şeytan’ın kışkırttığı isyandan beri, Altın Kurala gösterilen saygısızlığın insanlığın başına getirdiği ıstırap ve acıyı bir an düşünün.
כשאתה נעשה כה עדין ורציני. קשה מאוד לסרב לךjw2019 jw2019
Bu salonlar oburlar için adeta mıknatıs gibi.
זה היית אתה שצריך היה. להפגש ולהביא את האספקהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle birinin sahip olmak istediği şey, düşünce tarzına ve davranışlarına öylesine hâkim olur ki adeta onun tanrısı haline gelir.
! אבל טרייסי זורקjw2019 jw2019
Sadece git, Ade.
? אתה יודע איך אני יכולה להתקשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adem'in çocukları gibi.
ובכן, זהו זה. כדור הבדולח החשיךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Adem daha önce kâmil olarak yapabildiği gibi, çocukları, Tanrı’nın kanununu kâmil şekilde tutabilecekler miydi?
את על במה, אני מלווה אותך. אלפי אנשים בקהלjw2019 jw2019
Adem ve Havva gibi.
אלוהים, כל כך התגעגעתי אליךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey, kadınların Adem elmaları olmaz.
! אדוני. הבטחתה לי חיי נצחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova ilk insan çiftini, Aden bahçesini tüm yeryüzünü kaplayacak şekilde genişletmekle görevlendirmişti (Tekvin 1:28).
עכשיו שאת מתראה עם בחור צעיר. את אמורה להיות מסוגלת להבין אותי יותר טובjw2019 jw2019
Yehova, Âdem ile Havva’yı Aden bahçesinden kovduktan sonra, “hayat ağacının yolunu korumak için, Aden bahçesinin şarkına Kerubileri, ve her tarafa dönen kılıcın alevini koydu.”—Tekvin 2:9; 3:22-24.
אתה באמת לא מתכוון? לחתום על הברכהjw2019 jw2019
3 Mukaddes Kitaba göre Yehova, Âdem’i “yerin toprağından” yarattı ve baksın diye onu Aden bahçesine yerleştirdi.
שכחי מהתפקיד. שכחי מפטיjw2019 jw2019
Tanrı, Aden bahçesinde Âdem ve Havva’ya, yasak meyveden yerlerse öleceklerini söyledi.
אם גברת פרדריק נעדרת. או שהוא מחזיק בה, או שהיא מתהjw2019 jw2019
Kasları donmuştu, adeta felç olmuşlardı -- bu duruma distonik diyoruz.
והם קוראים לי עצבניQED QED
Onlar davranışlarıyla adeta “Ben senin dostunum. Mecbur olduğum için değil, sana değer verdiğim için yanındayım” diyorlar.
כלבה ארורה שכמוך! תוציאי אותי מפהjw2019 jw2019
Adeta bir Unicorn'sun.
אני מריחה את הגשם המתקרבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adem ve Havva gibi
סגן, את איתי-. כן, המפקדתted2019 ted2019
Az sayıda kadının da âdet kanaması aniden, adeta bir gecede kesilir.
אני יודע איזה יום היום. או, לעזאזלjw2019 jw2019
Hamptons'ın stoku adeta tükenmiş.
בכל אחת מהן ראיתי משהו. שהזכיר לי חוויית ילדותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.