Evlenme yaşı oor Hebreeus
Evlenme yaşı
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
גיל הנישואים
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evlenme yaşı ya da evlilik yaşı, bir kişinin evlenmesine kanunen müsaade edilen yaştır.
קריד היה חופר את כל הצד הזה. של הפנים שלך. שכח מזה, ילדWikiMatrix WikiMatrix
Evlenme yaşınızdasınız.
לא טוב כמוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlenme yaşına gelmiş iki terli gencin böyle kavga ederek kendi salonumda beni azdırmasına izin veremem!
הנה.- בסדר-. ותביאי להם גם פילה בקלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önergenin yasalaştığını bilmek güzel, ama size şunu diyeceğim: Yasal evlenme yaşının 18 olduğu ülkeler var, ama her gün kadınların ve kızların çığlıklarını duymuyor muyuz?
כן, בטחבואי נעמיד פנים שהמנהל טרנר לא ראה אותנו במסדרון. לבושות כמו פורצותted2019 ted2019
Babası yani eski eşim 27 yaşında biriyle evlenmesine rağmen yaşına göre davranmayı hatırlaması gereken benim.
התרחשה תאונה במהלך מרדףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunlar Katar istatistik kurumunun uzmanları, ve en önemli etkenlerin şunlar olduğunu söylüyorlar: "İlk evlenme yaşının yükselmesi, Katarlı kadınların eğitim seviyelerinin artması ve daha fazla kadının iş hayatına katılması."
אבל זה לא... זה לא החלום. שלי שמתנפץ. זה החלום שלךted2019 ted2019
Prenses Hazretlerinin 25 yaşında olması sadece evlenme niyetini belirtebileceği yaşta olduğu anlamına gelir.
הייתי צריכה לדעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu genç kız ahlaksızlığa sapıp, 18 yaşında, evlenmeden anne oldu.
תנוחו חמש דקותjw2019 jw2019
Fakat genç yaşta evlenmeyi ve çocuk sahibi olmayı seçtin.
? אינך רוצה שאהיה פרקליט המחוז הבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğru, daha kim olduğunun bile farkına varamadan gencecik yaşında evlenmeyi seçtin.
? מה אם הם לא יקשיבו לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tekvin 2:18) İsa’nın bekâr takipçileri, evlenmeye (veya belli bir yaşta evlenmeye) büyük önem veren bir toplumda bulunuyorsa veya cemaatte etrafları mutlu olan evli çiftlerle çevrilmişse, bu tür doğal duygular daha ağır basabilir.
אם נצליח להכנס לשם נוכל. להפתיע כשיחזור הביתהjw2019 jw2019
Benim şu yaşımda hala evlenme teklifi alabileceğim gerçeğini.
חיפשתי אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senin yaşında tekrar evlenmeyi ciddi olarak düşünüyor musun?
מעולם לא הפסקתי לחשוב. עליך. אפילו לא ליום אחדtatoeba tatoeba
Ailem beni 16 yaşındayken Menelaus'la evlenmem için oraya yolladı.
אל תדאג, תהיה נהדר הלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın cenazede evlenme teklif ettiğin 31 yaşındaki bir kadınla evleneceksin.
עכשיו אני נורא מתוחה בגללה-. תפסיקי לחשוב עליהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 yaş kimsenin evlenme listesinde bulunmayan bir kadının kimsenin evlenme listesinde olmayan bir erkekle evlenmeye zorlandığı anlamına gelir.
אולי עלו על הזוג ג' ונסאבל לא היה להם מושג. למה הם נכנסים! הייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ailem beni 16 yaşındayken Menelaus'la evlenmem için oraya yolladı.
! פנוי! פנוי. הוא מהיר מאוד! הגנה היקפית? תפסתם אותו! פינקי. כן הסמל-, כל מה שעובר בדלת. אתה מפוצץ עם רימון! אסור לו לחזור לכדוה" א. אם הוא ישתמש ברימון אס. טי. הוא יפוצץ את התיבה. ריפר, קיד, זוגות. מבנה חיפוי, סרקו את המסדרונות. משמיד ", פורמטן, הישארו כאן ". סגרו את החדר, שמרו על הגיזרה, אם הוא יפוצץ את התיבה? איך לעזאזל נגיע הביתה! פורטמן, סגור את הדלת? מה איתך. לנשקיה. נצטרך משהו קצת יותר קטלניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 yaşında evlenmeye zorlanan ve yıllarca kocasının şiddetine maruz kalan Selvi T. (gerçek adı değil) yaşadıklarını "ilk defasında bana vurdu, karnımdaki bebeği tekmeledi ve beni damdan attı" diyerek anlattı.
נראה שאינך יודע. מה ראוי לכבודhrw.org hrw.org
Her ne kadar genç yaşta evlenmeyi hoş karşılamasam ve sağlam bir işi ve 401k emeklilik planı yapana kadar en azından 29 yaşına kadar beklemelerini istesem de yaklaşmakta olan düğün kutlamanız için küçük bir hediyem var.
שמי הוא דייויד פרוסטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancak sonrasında, 20'li yaşların ortasına geldiğimizde, evlenme potansiyeli olan adaylara ciddi bakmaya başlıyoruz.
? איפה ג' ק ואיפה סעידted2019 ted2019
Burada bazı insanlar # yaşındaki bir kızın evlenmeye hazır olduğunu düşünür
מי אמר שזרקתי אותם? את מגוכחת? כן, אז מהopensubtitles2 opensubtitles2
Ailem beni # yaşındayken Menelaus' la evlenmem için oraya yolladı
? יש מידע מודיעיני על המוצבopensubtitles2 opensubtitles2
(Tesniye 25:5-10; Levililer 25:47-49) Rut, çocuk doğurma yaşını geçen Naomi’nin yerine evlenmeye razı oldu.
הדבר הזה לא מתאיםjw2019 jw2019
Bu babamın, 20 yaşında ilk evlendiğim kadınla evlenmemi söylediği mektup.
ואת תחזרי הביתה עם ביל. לא, אני לאted2019 ted2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.