Afgan Tazısı
Afgán agár
Afgan oor Hongaars
Afgan
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
afgán
Afgan halkı büyük yoksulluk içinde yaşıyor.
Az afgán nép nagy szegénységben él.
afganisztáni
Endonezyadaki bir hapishanede olmanız, Afgan dağlarındaki bir mağarada bulunmanız, veya bir kamyonun arkasında olmanız, hep işe bağlı olmuştur.
Akár egy indonéziai börtönben, egy barlangban afganisztáni hegyekben vagy egy kamion hátsójában vagy, ez a munka része.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
afgan
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
afgán
Afgan halkı büyük yoksulluk içinde yaşıyor.
Az afgán nép nagy szegénységben él.
afganisztáni
Endonezyadaki bir hapishanede olmanız, Afgan dağlarındaki bir mağarada bulunmanız, veya bir kamyonun arkasında olmanız, hep işe bağlı olmuştur.
Akár egy indonéziai börtönben, egy barlangban afganisztáni hegyekben vagy egy kamion hátsójában vagy, ez a munka része.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afgan hükümeti hemen kazı çalışmalarına başlamış maden işletmesi 2014'e kadar durdurulmuş.
Téged tart a főnöknek, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgan Kum Kahverengisi, Keçi Derili Sarışın.
Akkor aligha meglepő, hogy nem haladt előreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afganca biliyorsun değil mi?
Beruházások a természeti környezet megóvására és minőségének javítására, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javításáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric, Afgan halkının yardımımıza ihtiyacı var.
Mindaddig, amíg a nyilvántartásba veendő dokumentumok archiválását elvégző adatbázis nem működik, a nyilvántartással megbízott szolgálat az Európai Parlament már létező rendszereit és adatbázisait használja, és csak ez utóbbiakhoz teremt – a szükséges adatok előkeresése, illetve a dokumentumok teljes szövegének hozzáférhetővé tétele céljából szükséges – kapcsolatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgan çocuklar da tam ortada kaldılar.
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz o Afgan köyündeyiz, tamam mı?
Miért nem tíz éve mondtad ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen Afgan nişancıları tank şoförlerini vururlar
És, ha elkészült a film- megkapod a furgonomatopensubtitles2 opensubtitles2
Uyuşturucu işinde gittikçe büyüyor gibi görünüyor, özellikle de Afgan eroini konusunda.
Sosem láttam őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Körfez Savaşı'nda bulundu. İki kez Afgan Savaşına girdi.
Szerinte nagyon vicces vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zafar Hasani adındaki Afgan bir tüccar üssün dışında gözaltına alınmış.
Góliát szépen megforgatja a földetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu Afganların beni gerçekten bırakacaklarına inanıyor musun?
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOK # ÜVEG ÉS # ELŐRETÖLTÖTT FECSKENDŐ FALTKARTONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 yaşındaki Afgan çocuk.
Elment megkeresniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgan hava sahasını ihlal ediyorsunuz.
Nem tudom a számodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgan asilerine silah yardımı yapıyorduk
Támogatásra való jogosultság érdekében a célirányos fellépésekre, az összehangolt cselekvésekre és a kísérő intézkedésekre vonatkozó három, papírformájú példányból és a CD-ROM-ból álló pályázati anyagot a pályázónak legkésőbb #. szeptember #-án kell a Bizottság számára megküldenieopensubtitles2 opensubtitles2
Dönüş yolunda Ben'in denizci birlikleri 10 sivil Afgan'ı öldürdü.
Jó napot, Miss SageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu eğitimin amacı Afgan'lara, memleketlerinde uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele ve gözlemlerde yardımcı olmak.
Javasolhatom Kenobi és Skywalker tábornokokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlave güvenliğe gereksinimimiz olacak, Afgan polis gücü için eğiterek...
A Bizottság értesíti valamennyi ismert uniós gyártót és az uniós gyártók szövetségeit is arról, hogy mely vállalatok kerültek be a mintábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen onunla eski seferler, İsyan, Afgan Savaşı, başbakan gibi konular üzerinde tartışırken, sanki görünmez bir el tarafından yüzündeki gülümseme birdenbire siliniyordu.
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O giydiğin üstlük seni Afgan orospuları gibi gösteriyor.
A darabolást, tárolást és szállítást az e cikkben, a #., #., #. és #. cikkben, valamint a IV. mellékletben megállapított feltételekkel összhangban kell végezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afgan halkı ve Pakistan halkı kardeş gibidir
És még pénzt is kaptál a konyha kitakarításáértopensubtitles2 opensubtitles2
Afgan İhalesi'ni kazanmış olsak bile bunun lojistik açıdan bir kabus olacağını öğrendik.
A Dexia működési költségeit #. december #-ig # %-kal csökkentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lima Sahar Afgan Star şarkı yarışmasının finalisti idi.
Ha elfelejtette felkeresni orvosát a RotaTeq beadására kiválasztott időpontbanQED QED
Afgan topraklarının gururu.
Mégis, nics többmillió név, amit előhúzhatnál a zokniból...... amikor szükség van egy harmadik emberreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görgü tanığının anlattığına göre vurulma olayı Astsubay LeMere, Taliban'ın mayın tarlasından iki Afgan çocuğu kurtarmasından hemen sonra meydana gelmiş.
Chan elöljáró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay Assange, kendisi ve kaynaklarının yaptığı şeylerin insanların iyiliği için olduğu hakkında istediği şeyi söyleyebilse de,... bu, hâlihazırda, ellerine genç bir askerin ya da Afgan bir ailenin kanının bulaşmış olabileceği gerçeğini değiştirmez.
Talán felhúzhatnánk neki az iskolátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.