affetmek oor Hongaars
affetmek
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
megbocsát
Hata yapmak insanidir, affetmek tanrısal.
Tévedni emberi dolog, megbocsátani isteni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu affetmek ve unutmak, aynı zamanda kendi hata ve suçlarınızı kabul etmek anlamına gelir.—Mezmur 51:5; Luka 17:3, 4.
Nem, nem lesz rendbenjw2019 jw2019
Affetmek için bir neden arıyorum ama bulamıyorum.
Azt hittem meggondoltad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca senin bağışlayıcılığın içinde şükran duymalıyız çünkü ihtiyacımız olan unutmak ve affetmek.
Ez valós és komoly, és meg kell értened, mielőtt használodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birbirimizi daha çabuk affetmek için ne yapabiliriz?
Fokozatos bevezetésjw2019 jw2019
Affetmek, suça teşvik eder!
A melléklet a #. pontot (#/EGK tanácsi irányelv) követően a következő új ponttal egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affetmek hiç kolay değildir.
Ez a legostobább dolog, ami egész életemben történt velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunun affetmekle alakası yok ki.
Nézd, Mitchell, nem létezik a próféciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affetmek seni aşan bir şey mi?
A kalibrálás alatt annak legalább # méterre kell lennie a referenciaponttólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tahammül " ve " Affetmek " farklı şeylerdir
Ahogy mondtaopensubtitles2 opensubtitles2
Affetmek ceza mı?
Pont kifejezi, amit érzekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kendisini bağışlayacak el arayanı affetmek ne zaman ihanete dahil oldu?
A kép megjelenítéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni affetmek zorundayım.
Szörnyűséges kép.IszonyatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni affetmek zorundasınız.
Connor csak egy kilépési engedélyt akart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzun zamandır kalbini başka bir kadına vererek So Dam'ı ve beni aldatıyordun ve beni affetmekten mi bahsediyorsun?
Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy szükségtelenné vált gyógyszereit miként semmisítse megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harvey'in kararına güvenmediğim için beni affetmek zorundasın ama gayri resmi arabulucumuzun görevi istediğinden emin olmalıyım.
Mester, azt hiszem, megtaláltuk a szakadár lehallgatóállomástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affetmek mi?
Most pedig megtaláljuk a kiutat innen, nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu affetmek istiyorsun gibi geldi.
Ó, igazad van, megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu yüzden affetmek daha da çok önemlidir
Ebben az irányelvben L-t L-lel jelöltékopensubtitles2 opensubtitles2
Siz de küçük kızınızı affetmek zorundasınız.
A lőszer elfogyott, így sajnos nincs más hátra, el kell vesznünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affetmek.
A felek által aláírt rendezési jegyzőkönyv kötelező a felekre nézveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben o zarar ise, ben Richard affetmek asla değilim, yemin ederim.
Kelt Brüsszelben, #. február #-énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affetmek en iyi politikadır.
Dusty most vett egy óriási házat Southamptonban és be akarja rendezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffy, Riley'yi olanlar için bir nedenle suçluyorsan eğer onu affetmek için de bir neden bulabilirsin.
E célból a Bizottság adott esetben figyelembe veheti az és bekezdésekben felsorolt tényezőket isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affetmek sadece Tanrının işidir.
Mivel kapcsolatban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beni affetmek zorunda kalacaksın fakat orada tüm gördüğüm birinin etraftaki kağıt parçalarını sevk ettiği, yaşamak için birbirlerine iş verdikleri ve bu arada ülkenin işkence ve iflasa sürüklenmesine izin verildiği.
Szóval nem maga tette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.