ilik oor Hongaars
ilik
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
velő
Paige Rycoff'un fırçasından aldığım saçlarla bundaki ilik, ölü deri ve zar tutuyor.
A velő, a felhám és a kéregállomány, láthatóan egyeznek a Paige Rycoff fésűjében talált hajjal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanrım Louise, iliğini kemiğini kurutmuşsun onun.
Akkor kommunikáljunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, daha çok iç kanama ve kemik iliği çökmesinden.
mindazonáltal meggyőződése, hogy több tagállamnak kellene aláírni a CCW-t és öt jegyzőkönyvét, és felhívja a Tanácsot és a Bizottságot, hogy tegyenek meg mindent annak biztosítása érdekében, hogy az Európai Unió tagállamai megfelelően aláírják és ratifikálják az V. jegyzőkönyvet, valamint hogy minden leszerelési támogatást kapó ország szintén aláírja és ratifikálja azt, abban az esetben is, ha még nem csatlakoztak a CCW-hez (plOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gömleğinin düğmelerini ilikle, buradan gidiyoruz.
Csak pár percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki öyleydi, ama korkarım ki artık seninki de ceket iliğine bağIı.
Alkalmazta már önt heroin kereskedő?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu sadece ölüm nedeni değil, aynı zamanda Hodgins'in mantarlarının kemik iliğine geçmelerini sağlayan şey.
Sajnálttal hallottam, hogy eltávozott az apukádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elimizden geleni yaptık ama ilik nakli olmayınca pek bir seçeneği kalmadı.
Aang nem beszélhetnénk arról, hogyan fogsz tűzidomítást tanulni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İnsaniyetin varsa Soo Jin'e iliğini ver.
Azt mondtad, a gömbbe tételünk után folytatódott az életünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oldukça acı veren ve çok çok uzun süren bir kemik iliği işlemi.
* I cried for ya *- Éreztem, ahogy meghallottam a hangjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki de iliklerine kadar kötü biri olduğunu hissetmiştim.
Ember, inkább nézd a képernyőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemik iliğine, en zengin yere ulaşmak için nasıl kesildiğine bak.
Majdcsak elkövetnek egy hibátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelvisine 50 tane küçük delik açacağım ve iliğini çekeceğiz.
Folytassa.- Nem tudtam, hogy ez idáig fog fajulniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu kemik iliğimden mi anlayacaksın?
Amikor ideér, elzavaromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ama, rüzgar ilik eserken ve circir böcekleri öterken zamani durduran bir aski düsünüyorum.
Ember, inkább nézd a képernyőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlik nakline ihtiyacı var ama benim iliğim uygun değil.
Világosság!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun iliğini kuruttum.
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar hep kaldılar ama her şeyleri ve bütün kisş ilikleri rüzgâra ve toprağa karışıp gitti.
a fogadó ATC egységnél tárolt alapvető repülésiterv-adatokat a MAC közleménynek nem szabad befolyásolniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktorun söylediğine göre ona uyan bir ilik bulunamamış değil mi?
Először velem kell majd elbánniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemik iliğini alıp, kanı geri verecekler
A KBER Alapokmányának #.#. cikke szerint a tartalékképzési kötelezettség hatálya alá tartozó hitelintézetek igénybe vehetik a jegybanki rendelkezésre állást, illetve tender útján részt vehetnek nyílt piaci műveletekben és a végleges adásvételi ügyletekbenopensubtitles2 opensubtitles2
Düğmeni ilikle ve maçı seyret.
Gyakori: fogyás, fáradtság, szédülés, bizsergő érzés, légszomj, hasmenés, hasi fájdalom, émelygés, kiütés, viszketés, hajhullás, láz, gyengeség, reszketés, rossz közérzet, fájdalom, ízérzés megváltozásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binbaşı Hogan'ın ceketi bir çok başka görevinin üsütünü sıkıca ilikler Sör Henry.
Számos szállítási kategóriát tekintenek kváziexportnak, feltéve hogy az árut Indiában állítják elő, azaz egy EOU-hoz vagy egy különleges gazdasági övezetben (a továbbiakban: SEZ) található vállalathoz történő áruszállításról van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu adamın iliğini kurutacağım.
amilyen gyorsan csak lehet.- Igen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemik iliği neyi?
De majd csak öt hét múlvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İstese, bir erkeğin iliğini kurutabilir.
Kit érdekel melyiknélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otuzuma kadar kimsenin iliğini sömürmeye meraklı değilim.
Gyere, tépjünk, Jay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eve tek ayağımı attığımda iliklerimde hissettim.
feltünteti a naponta és tonnánként igényelt támogatás összegét euróban és centben kifejezveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.