sulamak oor Hongaars

sulamak

Verb

Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars

önt

werkwoord
hu.wiktionary.org_2014

öntöz

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Onları, cezalandırmak+ için de kullanır, toprağı sulamak+ için de;
Az ügyészség emelni fogja a vádatjw2019 jw2019
Orta Asya'da pamuk tarlalarını sulamak için Sovyetler Birliği tarafından düşüncesizce kullanılan iki nehir vardı.
A C. szakasz a következő #. ponttal egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akrabaları “Sulamak
Hogy érted ezt?jw2019 jw2019
Hakikatin tohumlarını ekip sulamak işine katılırken, onu büyütenin Yehova olduğunu iyi biliyoruz.
Amint a megkeresett hatóság megkapja az bekezdésben említett értesítést a megkereső hatóságtól vagy az érdekelt féltől, felfüggeszti a végrehajtási eljárást az ügyben illetékes szerv döntéséigjw2019 jw2019
Evet ama sadece turpları sulamak istemiştim.
Mi van ebben a vízben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canlı mozaikleri sulamak ve bakımını yapmak üzere 68 bahçecilik uzmanı ve bahçıvanın hünerlerine ihtiyaç vardı.
a megcélzott Actebis-társaságok esetében: információtechnológiai termékek nagykereskedelmejw2019 jw2019
4 Bu sözler Tanrısal hizmetteki üç alanı belirtir; bunlar: Dikmek, sulamak ve biçmektir.
Te fogsz megvédeni?jw2019 jw2019
Sulamak mı?
Gyere szépségem, remek a kilátás az óceánraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çiçekler mutlu görünmüyor. Onları sulamak istiyorum. Sulama kovası var mı?
Kirándulni?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gözlerinizi sulamaktan çok fazla şey yaparlar.
NYÍLTPIACI MŰVELETEKjw2019 jw2019
Faşistler boynuna postal dayarken kim toprak sulamak ister?
speedSignalInput, ahol akalibrálási I/O jelvonalat egy sebességjel (vizsgálati jel) bevitelére kell használni, kicserélve így a mozgásérzékelő sebességjelétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayrıca nehrin suları toprak sulamak için kullanılıyor.
Ahogy mondtaWikiMatrix WikiMatrix
İnsanoğlu her yıI tarlalarını sulamak için dünyadaki tüm nehirlerin toplamı kadar suyu taşıyor.
B-# # #Beteg-, baleset-, foglalkozási megbetegedési és munkanélküli-biztosítás, valamint a nyugdíjjogosultság megőrzéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kişiye ek bir şahadet vererek, bu fırsatı sulamak için değerlendir.
A személyszállítás tekintetében az #. cikk nem vonatkozik a bármely tagállam által az egy vagy több meghatározott személykategória érdekében előírt szállítási díjakra és feltételekrejw2019 jw2019
İlk iki adım olan dikmek ve sulamak, Tanrı’nın vakfolmuş ve vaftiz edilmiş hizmetçilerinin imtiyaz ve sorumluluğu içindedir.
Mindenkit megfertőzhetjw2019 jw2019
WK: Evet, bir tane daha yapmak istiyorum -- su çekmek için ve bitkileri sulamak için.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeited2019 ted2019
4 Tanrı’nın Ruhu Bizi Destekler: Tanrı’nın Sözü bize, Krallık tohumunu ekip sulamak konusunda üzerimize düşeni yaptığımızda Yehova’nın ‘onu büyüteceği’ güvencesini veriyor.
Ajándékot vissza hadd adjunk!jw2019 jw2019
evet, 1950'lerde , Soviyet birliği pamuk yetiştirmek amacıyla çölü sulamak için o suyu başka yere yönlendirmeye karar verdi, inanın veya inanmayın Kazakistanda Uluslararası marketlerde pamuğu sattılar Sovyet birliğine yabancı para getirmek için
Egy félreértés miatt!ted2019 ted2019
Himalayalar’ın tepelerindeki doğal buzullar, yağışların azaldığı ve çiftçilerin tarlalarını sulamak için suya ihtiyaçları olduğu nisan ayında değil, haziran ayında erimeye başlar.
A békaevők, uram!jw2019 jw2019
Tohumu Sabırla Sulamak
Amíg a közönség rá nem jött, hogy Tony nem te vagyjw2019 jw2019
Onları sulamak için sadece biraz daha zaman, lütfen.
Mezőgazdaság és élelmiszerbiztonság – a cél az afrikai mezőgazdaság termelékenységének és termelési szintjeinek növelése, főként a mezőgazdasági kutatás és innováció, az állatorvosi ellenőrzések és az élelmiszerbiztonság által, a CAADP (Comprehensive Africa Agriculture Development Programme, Átfogó Afrikai Mezőgazdasági Fejlesztési Program) keretébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ekinlerimizi sulamakla, kuruyup ölmelerini seyretmek arasında bir seçim.
Kellemetlen voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toprak sulamak için suyun yönünün değiştirilmesi nedeniyle bir zamanlar dünyanın dördüncü büyük gölü olan Aral Gölü kuruyor.
Ide sorolandók azok a cipők, amelyek az előzetes felügyelet alá tartoznakjw2019 jw2019
Saçını topuz yapmış, çiçeklerini sulamaktan hoşlanan her akşam 6'da yemek yiyen....... bir öğretmeni tercih ederdin.
Cici, Patricia, LorenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu sulamaktan başka yapacak bir şey yok.
Semmiköze hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.