yazmak oor Armeens
yazmak
tr
Bir klavye veya daktilo ile karakterler girmek.
Vertalings in die woordeboek Turks - Armeens
գրել
Bu kişilerin birçoğu Tanrı’nın gelecekte yapacağı şeyleri yazdı.
Նրանցից շատերը գրել են այն մասին, թե ինչ է Աստված անելու ապագայում։
գրանցել
koltuk paylaşım deneyiminizin ardından yourmlarınızı yazıyorsunuz.
որ դուք գրանցում եք Ձեր կարծիքը միայն փորձից հետո:
մուտքագրել
սիրախաղ անել
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Yazıcı” olarak tercüme edilen İbranice sözcük saymak ve yazmakla bağlantılıdır.
Ոմանք մշտապես մնացին այդտեղ՝ ժողովների համար դառնալով սյուներ եւ սիրառատ օգնություն տրամադրելով նոր անհատներին։jw2019 jw2019
Romalılar 7:15-25 Bu pasaj, Tanrı’nın Sözünü yazmak için insanların kullanılmasındaki hikmeti nasıl gösterir?
Իրավիճակը փոխվում էjw2019 jw2019
Lütfen onlarla temasa geçmekten veya bu derginin yayımcılarına yazmaktan çekinmeyin.
Չիկագոjw2019 jw2019
Bana bu operasyonu daha önce iki hastaya uyguladıklarını ve yazmakta oldukları bir makale için üçüncü bir kişiye ihtiyaçları olduğunu söyledi.
Այն տեղերում, որտեղ եբրայերեն տեքստում հանդիպում էր քառագիրը, համապատասխանաբար գրվում էր Աստծու անունը, եւ այն չէր փոխարինվում այլ բառերով, ինչը սովորաբար անում էին շատ այլ թարգմանիչներ։ted2019 ted2019
Bir Ermeni ve bir Türk ailesinin hikayesini kadınların gözlerinden anlatan, yapıcı, katmanlı bir roman yazmak istedim.
Կամ, ինչպես գտնում են որոշ գիտնականներ, Երկիրը կարող էր կազմավորվել գերնոր աստղերի բռնկումից արտանետված մատերիայից։ted2019 ted2019
1 Ve şimdi, ben Moroni, hakkında yazmakta olduğum halkın yıkımıyla ilgili olan kayıtlarımı bitirmek üzere sürdürüyorum.
Դրանց ժամանակ ներկայացվում է ելույթ, որի ընթացքում բոլորին հորդոր է տրվում բաց անել գլխավոր սուրբգրային համարները, երբ հռետորը կարդում է եւ քննարկում դրանք։LDS LDS
Ayrıca Tahiti dilini yazmak da bir sorundu.
Ռյոդլ անունով նացիստական մի սպա Վկաներին հայտնեց. «Եթե որեւէ մեկը հրաժարվի Ֆրանսիայի կամ Անգլիայի դեմ կռվելուց, ապա բոլորիդ կսպանենք»։jw2019 jw2019
Bir şeyi bulmak için anahtar kelime yazmak yerine, üzerine çeşitli eşyalarımı koydum.
Ինչպես Աֆրիկայի շատ երկրներում, այստեղ էլ ոգեպաշտությունը ավանդական դավանանք է, եւ ընդունված է նաեւ նախնիների երկրպագությունը։ted2019 ted2019
Sayfanın iki tarafına da yazı yazmak ve birkaç kitabı aynı ciltte birleştirmek mümkündü.
Հունգարիայից նա գնաց Չեխոսլովակիա եւ Հարավսլավիա։jw2019 jw2019
“2003 takviminin yüreğimi nasıl etkilediğini bilmeniz için size birkaç satır yazmak istedim.
Ինչպես ներկայացված է այս բաժնում (25–27-րդ գլուխներ), բարի լուրը բոլոր ազգերի մարդկանց քարոզելու համար կառուցվել են նոր տպարաններ կամ ընդլայնվել են եղած տպարանները, որտեղ թողարկվում են Աստվածաշնչեր եւ աստվածաշնչյան գրականություն։jw2019 jw2019
O 80’lerinin sonuna yaklaşmışken mektup yazmak için bilgisayar kullanmayı öğrendi.
Ողջ առավոտ Հիսուսը քայլել էր բլրաշատ Սամարիայի հողոտ ու փոշոտ ճանապարհներով, իսկ երբ նստեց փոքր–ինչ հանգիստ առնելու, նկատեց այդ կնոջը։jw2019 jw2019
Adreslerini bulmak ve hepsine e-posta yazmak zaman aldı.
Էստոնիայի ռադիոկայանից հեռարձակում Ֆինլանդիաjw2019 jw2019
Düşünebilirsiniz: Neden herhangi biri aslında bir lokum deneyi yazmak için zaman ayırır?
Այդ տարին գալիս էր յոթ անգամ յոթ տարիների ցիկլից հետո, որն ավարտվում էր շաբաթ-տարով։ted2019 ted2019
Yazmak kederinizi ifade etmenize yardımcı olabilir
Նա հրաշալի կառույցների նախագծեր էր կազմել, նրա սեղանին ամենաբազմազան ուտեստներ էին միշտ լինում, Սողոմոնը երաժշտություն էր սիրում եւ ընկերակցում էր հռչակավոր մարդկանց հետ։jw2019 jw2019
1 Şimdi işte, öyle oldu ki ben Yakup, uzun süre sözlerimle halkıma hizmet ettim (ve sözlerimizi levhalar üzerine kazıyarak yazmak güç olduğu için sözlerimin çoğunu yazamıyorum) ve biliyoruz ki levhalara yazdıklarımız kalıcıdır.
Կանչված են՝ բարի լուրը քարոզելու համարLDS LDS
Margrett: “Her şeyi kelimesi kelimesine yazmak yerine, konuşmamı bir plana dayanarak yaptığımda daha doğal ve daha sohbet havasında konuştuğumu fark ettim.
Մակմիլանը հետագայում պատմում է. «Նա շատ էր ուրախացել՝ ակնհայտորեն տեսնելով, որ Եհովան է առաջնորդում Ընկերությունը»։jw2019 jw2019
Arapça'da bir cümle, kelime ya da bir tabir yazmak bir denklem oluşturmak gibi, çünkü her parça son derece net ve çokça bilgi taşıyor.
Միջոցներ հանդիպման վայրերի համարted2019 ted2019
1 Gençken alacağınız iyi bir temel eğitim, düzgün okuyup yazmak ve bilim, coğrafya, matematik ve tarih hakkında genel bir anlayış kazanmak üzere gereken akademik becerileri sağlayabilir.
Ինչպես հետագայում ասաց Ռասելը, «1870–1875-ըմի ժամանակահատված էր, երբ Աստված մեզ առատությամբ տալիս էր իր շնորհը, մենք աճում էինք գիտության, ինչպես նաեւ Աստծու եւ նրա Խոսքի հանդեպ սիրո մեջ»։jw2019 jw2019
+ Size aynı şeyleri yazmak bana zahmet vermez, bu sizin güvenliğiniz içindir.
ՌուսերենNamejw2019 jw2019
Ve işim NASA'nın astronotları derin uzay uçuşlarına hazırlarken sanal ameliyat gerçekleştirebilmesi için algoritmalar ve kodlar yazmaktı böylece robotik bölmelerinden çıkmaları gerekmeyecekti.
13 Քաղդեացիները կոտրեցին Եհովայի տան պղնձե սյուները+, նաեւ սայլերն+ ու պղնձե ծովը+, որ Եհովայի տանն էին, եւ դրանց պղինձը տարան Բաբելոն+։ted2019 ted2019
Ardından şarkı sözü yazmakta yetenekli bir Şahit bu çeviriyi renkli ve anlamlı bir hale getiriyor.
Ի տարբերություն կենդանիների, որոնք առաջնորդվում են զուտ բնազդով, մարդն օժտվել էր նաեւ ազատ կամքով գործելու ընդունակությամբ։jw2019 jw2019
Bir üniversite öğrencisi Yehova’nın Şahitleri hakkında bir araştırma makalesi yazmak istedi, fakat Şahitlerden bilgi almak için gidebileceği bir İbadet Salonu bulamadı.
Հետագայում եղբայր Ռասելի մահից հետո նրա ընկերակիցներից ոմանք հրաժարվեցին համագործակցել «Դիտարան ընկերության» եւ «Աստվածաշնչի միջազգային ուսումնասիրողների միության» հետ ու նույնիսկ սկսեցին հակառակություն ցույց տալ դրանց։jw2019 jw2019
Eğer aynı nokta üzerinde çalışmaya devam etmesini tavsiye ediyorsanız, değerlendirme çizelgesine ek bir not yazmak gerekmez; “Tamamlanış Tarihi” kısmını boş bırakmanız yeterlidir.
Վաղ շրջանի Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները շատ լավ գիտեին, որ ճշմարիտ քրիստոնյաները չպետք է լինեն աշխարհի մի մասը։jw2019 jw2019
Sonunda Ruth bana mektup yazıp uzun yıllardır hakikatte olan dolgun vakitli bir vaizin evlenmek istediğini söyledi ve ona yazmak isteyip istemediğimi sordu.
49 Հետո նա ծնեց Սագաֆին՝ Մադմաննայի+ հորը, եւ Սեւային՝ Մաքաբենայի եւ Գաբեայի+ հորը։jw2019 jw2019
Bu mektuplar benim için çok önemli olduğundan, yazmak, mektup almak ve gençlerle iletişim kurmak yaşamıma çok etki ettiğinden, benimle birlikte içeride olan birkaç arkadaşımla bu fırsatı paylaşmaya karar verdim.
Նա վայելում էր տեղի Վկաների ընկերակցությունը՝ նրանց հետ ծառայելով։ted2019 ted2019
88 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.