kimyasal oor Koerdies
kimyasal
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
kîmyewî
Fakat Dünya dahice kimyasal yöntemlerle tüm atıklarını kusursuz şekilde geri dönüştürüyor.
Lê belê cîhan bi metodên dahiyane yên kîmyewî tevahiya çopên xwe, bi awayeke bêqisûr transformasyon dike.
rng. kîmyewî.
kimyewî, kîmyayî rd ~ gübre zibla kîmyewî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çocuklara kimyasal dolu, işlenmiş çerçöp sunmayı sürdüremeyiz ve onların sağlıklı vatandaşlar olmasını bekleyemeyiz.
Ji te çi tê xwestinê her tiştî bike seva ku edilayê xwey kî (Romayî 12:17, 18).ted2019 ted2019
Elektro-kimyasal motor, yakıt hücresi, enerji taşıyıcısı olarak hidrojen etrafında yeniden icat etme üzerine böylece yola çıkmış olduk.
Ji kitêba Îbo 38:4-7, derheqa milyaketa em çi pêdihesin?ted2019 ted2019
Bazı askeri kurumlar, büyük şehirlerde kimyasal ve biyolojik silahlar aramak için böyle yüksek manevra yeteneğine sahip bir uçak üretmek istiyorlar.
Beriya Paranêjw2019 jw2019
Yaşayan organizmalar kimyasal şekilde ortaya çıkarlar.
Ev usa jî eyan dike ku xwexa Îsa Mesîh jî me hiz dike, lema jî ew hazir bû seva me emirê xwe bide, wekî em bikaribin xilaz bin.ted2019 ted2019
Ve doktoramı yaparken, sivrisineklerin, Afrika sıtmalı sivrisineklerinin geceleri bizi takip etmek için derimizden yayılan hangi kimyasalları kullandıklarını bilmek istedim.
Lê hergê ew meriv tevî te razî ye, tu dikarî xem kî wekî tevî hev wede derbaz kin, usa ku tiştekî kêrhatîva mijûl bin.ted2019 ted2019
O dönemde gebeliği önlemek için rahim içine yerleştirilen spirallerin çoğu, genelde herhangi bir kimyasal madde salgılamayan plastik nesnelerdi.
Wana destpêkir bigerin û ev kas bal Binyamîn dîtin. Ev yek li ser şikilî rind tê kivşê.jw2019 jw2019
Hamile bir bayan günlük hayatında karşılaştığı şeylerin pek çoğunu, aldığı nefesi, tükettiği yiyecek ve içecekleri, maruz kaldığı kimyasalları ve hatta hissettiği duyguları bir şekilde fetüsle paylaşıyor.
Yekê ji wan gotê: “Ez tevî vê jinkê di malekîda dijîm.ted2019 ted2019
Hemen bu kimyasal'dan edindim, küveti onunla doldurup yüzümü içine soktum. Ve onun içinde nefes almaya çalıştım, elbette ki bu imkansızdı.
Bi hesabkirina Organîzasîona Saxlemxweykirinêye Hemdinyayê, her sal weke pênc mîlyon zar ji birçîbûnê dimirin.ted2019 ted2019
Ve bu özel bitki formaldehit ve diğer uçucu kimyasalları yok ediyor.
Pêşbîra dîskêted2019 ted2019
Şimdi, bu yapbozu çözmek kolay değildi, çünkü deri üzerinde yüzlerce farklı kimyasal üretiyoruz, ama bu yapbozu gerçekten de çok çabuk çözmemizi sağlayan bazı harikulade deneylere giriştik.
Bidin hesavê xwe, Adem û Hêwa çiqas şa dibûn çaxê derheqa vî şixulî difikirîn!ted2019 ted2019
Hiç meyvemiz yoktu ve çok az etimiz vardı, çünkü laboratuvara gönderdiğimiz hiçbir ürün tarım ilacı, kimyasallar, antibiyotik ve hormonlara karşı sıfır tolerans testimizi geçemiyordu.
TatarîNameted2019 ted2019
“Yaşama elverişli kuşak” olarak tanımlanan bu bölgede, yaşam için gerekli kimyasal elementler tam doğru oranda bulunur.
Gelek dê-bav, ecêbmayî dimînin ji wedederbazkirinên wê dinyayê.jw2019 jw2019
Başka bir deyişle, günümüzde yapılmakta olan elektriksel bir problemin kimyasallar kullanılarak tedavi edilmesinin aksine, biz elektriksel problemi elektrik ile tedavi ediyoruz.
Usa padşê Aşûrê da der û vegeriya welatê xwe.ted2019 ted2019
Bu derin okyanus bacalarında, muhteşem bir kimyasal reaksiyon başlamak üzere, atomlar akla gelen her tür egzotik çekillerde birbiriyle birleşiyorlar.
(c) Abîgaîl ji kîjan du guna Dawid xilaz kir?ted2019 ted2019
Şimdi, evren kimyasal olarak da daha karmaşık.
Ev nû ye.ted2019 ted2019
Doğru ısı derecesi, zamanlama ve kimyasallar ile sonunda bizlere, strafor atığından aktif karbon yarattığımızı gösteren başarılı test sonucunu almayı başardık.
Bara Pergalêted2019 ted2019
Bu "kemokinler" (Ç.N. "kemotaksik sitokin" kısaltması) aslında birer kimyasal yem ve kansere "dur" ve "başla" sinyallerini veriyorlar.
Sedemên fermananted2019 ted2019
Bu yüzden başlamadan önce, Lamotrigine, Sertraline ve Reboxetine üreticilerine teşekkür etmek istiyorum çünkü bu basit kimyasallar olmasaydı bugün ayakta duruyor olmazdım.
Gava Rebeka ev yek bihîst ew gele ber xwe ket.ted2019 ted2019
Neredeyse bir yıl aradıktan sonra sonunda Hainan Adası köylülerinin bahçelerinde yetişmiş kimyasal karışmamış muz bulabildik.
14 Pirsa ku Mîrê-cina derheqa aminiyê rakir, ne tenê Îbo diket, ev pirs te jî dikeve.ted2019 ted2019
Ve her birimiz derimizde sivrisinekleri kendine çeken veya iten farklı kimyasallar ürettiğimiz ve farklı koktuğumuz için, bazılarımız diğerlerinden çok daha çekici hale gelir.
Ev ferheng biha ye.ted2019 ted2019
Ölüyü diriltmek için EpiPen'in içine koydukları kimyasal vücuduma akın ediyor ve vücudum boşlukta ve ırksız.
Îsa hîviyê nîbû wekî merî bêne cem wî.ted2019 ted2019
Ve kimyasal olarak karmaşık bir evrende, daha fazla şey yapmak olasıdır.
Niha bidine hesabê xwe ewana çiqas hev hiz dikin!ted2019 ted2019
Ama elbette, yaşam egzotik kimyasal bileşiklerin ötesinde birşey.
Sererastkirina Bixweberted2019 ted2019
Baykuşlar, çevredeki kemirgenlerden kurtulmaya yardım eder ve bu bize çok yardımcı olur çünkü paradan tasarruf ederiz, mahsullerimizi kaybetmeyiz ve ikinci olarak, kemirgenlerin üstesinden gelmek için zararlı kimyasallar almak zorunda kalmayız.
Mişka Bêqabloted2019 ted2019
Bu yaratıklar mikroskobik simyagerler, kimyasal cephanelikleriyle çevrelerini değiştirme yeteneğine sahipler.
Bera Celîlêted2019 ted2019
31 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.