ruh bilimsel
ruh oor Koerdies
ruh
Vertalings in die woordeboek Turks - Koerdies
nv. 1. can, ruh, giyan. 2. mec. can, ruh. di wateya zindîtî, hest û pêjn de.
can, giyan, ruh (hêza jiyanê ya bedenê) fel/n ~ bilgini giyannas, ruhnas, psîkolog ~ göçü bnr ruh göçü ~ hastası nexweşê giyanî, nexweşê ruhî ~ hekimliği bijîşkiya giyanî, hekîmiya ruhî ~ kazandırmak (veya vermek) (cihek) şênayî kirin, şahî xistin (cihekî), kêf û xweşî kirin (cihekî) ~ ölçümü bnr ruh ölçümü ~u (bile) duymamak ruhê (yekî) pê nehisîn, pê nehisîn, haya (yekî) jê çênebûn ~u şad olsun! bi rihma Xwedê şad be! ruhê (wî) şad be! ~um! ruhê min, giyana min! ~unu almak ruhê (yekî) stendin, Xwedhe emanetê xwe jê stendin, qasidê qorfelekê li ser canê (yekî) peya bûn ~unu şad etmek ruhê (yekî) şad kirin ~unu teslim etmek can jê cûn, can dan, can jê kişîn, can spartin Xwedê, canê xwe spartin rehma Xwedê, canê xwe teslîm kirin, giyana xwe dan, temam bûn, teslîm bûn, teslîmî rihma xwedê bûn, çûn rihma Xwedê
esans * nane ruhu esansa nane
puxte, noqtaya girîng, ruh * meselenin bütün ruhu burada hemî ruhê meseleyê di vir de ye
can, ruh (di wateya zindîtî, hest û pêjn de) * bu adamda ruh yok di vê mirovî de ruh nîn e (mec) m
can n, gan n, ruh n, giyan m, rewan m, firoher m
göçü donadon, tenasuh
can
derûn
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
firoher · gihan · giyan · nefs · rewan · rih · ruh · Rih
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dolayısıyla Yehova’nın ruhunun olduğu yerde özgürlük olması çok doğaldır.
Niha Yahowa divêje Samûyêl ku du kurê Elî, Hofnî û Fînehas seva şixulêd xweye nerast wê bêne dîwan kirinê.jw2019 jw2019
“Hıristiyan Cemaati Üzerine Kutsal Ruh Dökülür”: (10 dk.)
15, 16. (a) Çira Yahowa hîşt, wekî kul-derd haqas dirêj bikişîne?jw2019 jw2019
''Bu zamanlar, insanın ruhunu test eden zamanlar.'' demişti Thomas Paine.
Nav biguharîneted2019 ted2019
Nathaniel'in hikayesi, "Solist" kitabında ve filminde anlatıldığı üzere, evsiz kalan insanlar ve ABD ruh sağlığı savunucuları için bir işaret ateşi haline geldi. ben Nathaniel'in arkadaşı ve keman öğretmeni oldum ve nerede olursa olsun, kemanı ve benim de zamanım olduğu sürece ona ders vereceğimi söyledim.
Lê çaxê Mûsa dît ku du mêrêd îsraêlî hev dixin, ewî gote yê neheqra: “Tu çira birê xwe dikutî?”ted2019 ted2019
Bunun yanı sıra bazıları Kutsal Kitaptaki peygamberlik sözlerini, Tanrı’nın ruhunun meyvesini oluşturan nitelikleri, Pavlus’un vaizlik turlarını, hatta Yehova’nın yarattığı eserleri inceliyor.
“Ahan vira çi tê gotinê: ‘MENE, MENE, TEKEL û PERES’”.jw2019 jw2019
Kutsal Kitap ilkelerini uygulamak ve Tanrı’dan ruhunu dilemek, barış ve huzur bulmamıza yardım eder
Ez diçim dibistanê.jw2019 jw2019
Yehova’nın ruhuna güvendi.
100 Îsa li baxçê Gêtşemaniyêjw2019 jw2019
Birinci yüzyıldaki yönetim kurulunun ortaya çıkan bir sorunu Kutsal Yazılar ve kutsal ruh yardımıyla nasıl çözdüğünü görmek için şu ayetleri okuyun: Elçiler 15:1-35.
Zanî ku Xwedê dxwaze wekî tu li ser erdê cinetê heta-hetayê bijî.jw2019 jw2019
İsrailoğulları Musa’yı kutsal ruhun yönlendirdiğini nasıl anlayabilirdi?
Rêvîtiya sisya di Celîlêda; şandiya dişîne, û bi wê yekê şixulê dannasînkirinê pêşda dibejw2019 jw2019
Bu elementlerin her birini, hangilerinin bilimsel olarak doğru olması gerektiğini ve hangilerinin hikâyeye ve ruh hâline uyması için itilip çekilebileceğini göz önüne aldık.
Ça tu dişirmîş dibî, Yahowa qurbana wan qebûl kir?ted2019 ted2019
“Yehova kalbi kırık olanlara yakındır, ruhu ezik olanları kurtarır” (Mezm.
Çaxê îsraêlî dîtin ku Firewin bi eskerêd xweva pey wan tên, ewana gelek tirsiyan.jw2019 jw2019
Ruh hâliniz ve odaklanma beceriniz de dâhil olmak üzere beyniniz için anında olumlu bir etkisi olacak bir şeyler yapabileceğinizi söylesem ne düşünürdünüz?
Pawlos alî wan kir ku li wir civat vebin.ted2019 ted2019
13 Kutsal ruhun verdiği güç.
15 Baxşandina guna.jw2019 jw2019
Yeni Dünya Çevirisi’nde “ruh” olarak çevrilen İbranice ve Yunanca sözcükler farklı anlamlara gelebilir.
(c) Yahowa ça bereket kir wan jina yê ku wîra amin man?jw2019 jw2019
18 Bazı dinler ölen insanların ruhlarından yardım isteyebileceğimizi ve onlara saygı duymamız gerektiğini öğretiyor.
Cure Hilbijêrejw2019 jw2019
Ro 8:6—“Zihni bedenle meşgul etmek” ile “zihni ruhla meşgul etmek” arasındaki fark nedir?
3. Çaxê Dawid ji Şawûl vegeriya ew çû ku?jw2019 jw2019
“Yehova’nın ruhu Gideon’u etkisine aldı” (Hâk.
Lê pêşiya vê yekê Yêşû du cesûs şande wê derê.jw2019 jw2019
Gökte ruh olarak yaşamak üzere diriltilir.
Lê gelo çira Yûhenna Îsa nixum kir?jw2019 jw2019
5, 6. (a) Kutsal ruh yönetim kuruluna nasıl güç verdi?
Niha bide hesavê xwe Filîmon çiqas şa dibû, gava pêhesiya ku xulamê wî bûye mesîhî!jw2019 jw2019
Özdenetim ruhun meyvesi olan niteliklerden biridir.
Lê dewsê Yahowa wede da wan.jw2019 jw2019
Birisi önünüzde durduğunda, zihni, bedeni ve ruhu size "Bana tanıklık et" dediğinde, insanlığınızın farkına varmamanız imkânsızdır.
Pîkselên Nirxbilind tê xwestinted2019 ted2019
Onlar Kutsal Yazıların ve Tanrı’nın kutsal ruhunun yardımıyla değişmişti.
Yahowa gote Birahîm: “Evî erdî ezê bidime zuretêd te”.jw2019 jw2019
Depresyondayken gri bir peçe giydiğinizi düşünmezsiniz, ve dünyayı kötü ruh halinizin pusundan gördüğünüzü farketmezsiniz.
Lê gelek ji îsraêliya nikarin ji Babîlonê derkevin û herine Orşelîmê.ted2019 ted2019
Kutsal ruhun zihninizi ve yüreğinizi etkilemesine izin verin
Bi dawî bîne (TERMjw2019 jw2019
Daha da önemlisi Tanrı’nın bakış açısından bakabilmek, O’nun merhametini ve adaletini yansıtabilmek için kutsal ruha ihtiyaçları vardı (Çık.
Şertên Guherandinêjw2019 jw2019
162 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.