Orta Afrika Cumhuriyeti oor Portugees
Orta Afrika Cumhuriyeti
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
República Centro-Africana
pt
Um país da África Central.
Orta Afrika Cumhuriyeti yıllar boyunca, birçok ülkeden gelen sığınmacılara kapılarını açtı.
No decorrer dos anos, a República Centro-Africana tem aberto suas portas para refugiados de vários países.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pisliğin teki olup bu ülkenin ne olduğunu söylemezdim, ama Orta Afrika Cumhuriyeti.
Abrange ainda as contribuições para um seguro de vida e seguro de doença, acidente e por morte, bem como o reembolso de despesas de viagem e o pagamento de subsídios de deslocação fixos a tradutores freelance cujo endereço profissional não seja o local de afectaçãoted2019 ted2019
Orta Afrika Cumhuriyeti
MacFish.- Sim, senhor!- Você ouviu a damaKDE40.1 KDE40.1
Pisliğin teki olup bu ülkenin ne olduğunu söylemezdim, ama Orta Afrika Cumhuriyeti.
Tira a coroa da cabeça... e enche- a até acimaQED QED
Haiti’den sonra Orta Afrika Cumhuriyeti’ne görevli vaiz olarak tayin edildim.
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãojw2019 jw2019
YEMEĞE davetliyiz. Eşimle birlikte Orta Afrika Cumhuriyeti’nin başkenti Bangui’nin sakin bir mahallesinde oturan arkadaşlarımızın evine gidiyoruz.
Amavas a minha filha, certo?jw2019 jw2019
Orta Afrika Cumhuriyeti’ndeki Şahitler insani yardım sağlamayı bir ayrıcalık sayarak hemen düzenlemeler yaptı.
E, às vezes, eles se tornam realidadejw2019 jw2019
Orta Afrika Cumhuriyeti yıllar boyunca, birçok ülkeden gelen sığınmacılara kapılarını açtı.
Você fala demais e não consegue guardar segredos!jw2019 jw2019
Size Orta Afrika Cumhuriyetindeki haberciliğimden bahsediyorum fakat halen oraya neden gittiğimi söylemedim.
O objectivo do auxílio é compensar as despesas com testes de detecção de EET em bovinos, ovinos e caprinos, em conformidade com a alíneag) do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oted2019 ted2019
Orta Afrika Cumhuriyeti, yaklaşık beş milyon nüfuslu, Teksas büyüklüğünde, Afrika'nın merkezinde bir ülke.
Agora podes comprar três dessested2019 ted2019
Orta Afrika Cumhuriyeti’ndeki bu yeni büro binalarının hizmete açılışında Yönetim Kurulundan Samuel Herd biraderi görmek oradakileri çok sevindirdi.
Do imposto especial de consumo ad valorem e do imposto sobre o valor acrescentado cobrados sobre o preço médio ponderado de venda a retalhojw2019 jw2019
4 Kuzey / 18 Doğu, Orta Afrika Cumhuriyeti'nde tam anlamıyla ormanın ortası.
Com minhas próprias mãos, com essas mãos tortas de gaIinha... eu o escrevi há sete anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathalie Tauziat (17 Ekim 1967, Bangui, Orta Afrika Cumhuriyeti), Fransız profesyonel tenis oyuncusu.
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Varış yerlerinden biri, Orta Afrika Cumhuriyetindeki Mboki adlı küçük kasabaydı.
Os gestores de investimentos, à medida que obtêm resultados positivos, obtêm mais fundos, o que lhes permite transitar para operações de montantes mais avultadosjw2019 jw2019
19 Kasım 2011 tarihinin Orta Afrika Cumhuriyeti ve Çad’daki Yehova’nın Şahitleri için özel bir anlamı var.
Vai receber um sinal de ocupadojw2019 jw2019
Kaynağından, Bangui'nin aşağısına kadarki 100 kilometrelik kısmı, Orta Afrika Cumhuriyeti ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti arasındaki sınırı belirler.
Oh... não posso continuar assimWikiMatrix WikiMatrix
Görevli vaizler uzak yerlerde, örneğin Orta Afrika Cumhuriyeti’nde hangi güzel tecrübeleri yaşıyorlar?
Apetece-te matar?jw2019 jw2019
Orta Afrika Cumhuriyeti’nin sınırını geçince yolların düzeldiği pek söylenemez.
• Traga sempre consigo uma caneta extra, para o caso de perder ou estragar a sua canetajw2019 jw2019
( Sudan ) ( MİLYONLARCA İNSANA ) ( Orta Afrika Cumhuriyeti ) ( Gürcistan - İNSANLARI BİR ARAYA GETİRECEĞİZ )
Diga se ele ainda está vivoQED QED
Orta Afrika Cumhuriyeti’nde bir kadın Sango dilindeki çeviriyi okumaya başladığında ağlayarak şöyle dedi: “İşte yüreğime hitap eden dil bu.”
O papai está soltando pipa!jw2019 jw2019
Orta Afrika Cumhuriyeti: Hükümet, 20 Ocak 1993’te, Yehova’nın Şahitlerinin tüm faaliyetlerinin yeniden sürdürülmesine izin veren bir kararname yayımladı.
Amanhã é a nossa reunião no Liceu de Smallvillejw2019 jw2019
Nisan 2002’den Ocak 2004’e kadar, Kamerun’un Douala kentinden Orta Afrika Cumhuriyeti’nin başkenti olan Bangui’ye 18 defa gittik.
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a Srajw2019 jw2019
Savaş onun oturduğu bölgeye yayıldığında Faustino, Orta Afrika Cumhuriyetine kaçtı ve orada kardeşlerle buluşarak Mukaddes Kitabı tetkik etmeye devam etti.
Fui uma despesa de trabalho!jw2019 jw2019
9 Örneğin Orta Afrika Cumhuriyeti’nde, geçen yıl Efendimizin Ölümünün Anılmasına 16.184 kişi katıldı. Bu, o ülkedeki müjdeci sayısının yaklaşık yedi katıdır.
Os nossos escudos frontais estão caindojw2019 jw2019
Tabii, Yehova’nın Şahitlerinin Orta Afrika Cumhuriyetinin başkenti Bangui’de bulunan bürosundaki iman kardeşleri bu sığınmacılara yardım etmek için onlarla buluşmayı çok istediler.
Tens que me prometer que não irás envolver- me nisto se as coisas correrem maljw2019 jw2019
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.