Döndürme Resim Vurgu Listesi
Lista de Destaques da Imagem Curva · Lista de Ênfase Curva com Imagens
Vurgu oor Portugees
Vurgu
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
acento tónico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vurgu
tr
Bir kelime veya cümleyi daha belirgin kılmak için sesi yükseltmek veya tonu değiştirmek.
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
acento
pt
De 2 (ênfase, destaque, realce)
Şimdi kesişim yerlerinde hafifçe yükselen vurguya dikkat et.
Notem o leve acento superior nas transversais.
ênfase
Dikkat ve emniyete vurgu yapan titiz bir strateji izlemeliyiz.
Temos que desenvolver uma estratégia meticulosa com ênfase no cuidado e segurança.
tonicidade
sotaque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayrıca ölmeden bakan vurgu bana, ama hangi dolaylı bir şekilde bana o güne kadar yaşadığı bilgilendirmek.
Olhei para os seus olhos e aquilo acredita, acredita piamente que é humanoQED QED
Vurgu " biraz " üzerindeyse orada çok daha ilginç kitaplar var.
Eu tenho uma festa com uns amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programda kullanılan Konuşma Yeteneğini Geliştirme Rehberi’nde sunulan önerilere dayanarak akıcılık, telaffuz, anlama göre vurgu ve ses değişimi gibi konuşma nitelikleri üzerinde çalıştım.
Colori a luajw2019 jw2019
Vurgun başarısız.
Não tem muita coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz samimi olmanın önemini vurgularız.
Até # de Janeiro de #, uma comunicação sobre a eventual continuação do programaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aynı kitabın 16:6 ayeti ise şunu vurgular “İnsan Rab (Yehova) korkusu ile şerden (kötüden) ayrılır.”
No entanto, caso as medidas não sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorarjw2019 jw2019
Fakat ayrıca, Kanunun en önemli talebinin, Yehova’ya tapınanların O’nu bütün yürek, fikir, can ve kuvvetleriyle sevmeleri olduğunu vurgular; ve önem açısından bunu izleyen emrin, komşularını kendileri gibi sevmeleri olduğunu belirtir.—Tesniye 5:32, 33; Markos 12:28-31.
Não quero ir para casa.De maneira algumajw2019 jw2019
1.6 milyon değerinde vurgun.
Havia outro homem láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana hâlâ birazcık vurgunum.
Preciso dos casos em que trabalhouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konuşma Özelliği: Anlama Uygun Vurgu—İlerlemek İçin (be s. 102 p. 4-s. 104 p.
Algum pedido em especial?- Que me ensine a tocarjw2019 jw2019
Tufnell ve Castlecore apaçık şekilde silahlanma yarışından vurgun yapıyor.
O que você vai fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mukaddes Kitap gelecekteki yaşamı anlatırken özellikle insanın ahlaki ve ruhi isteklerini karşılayacak koşulları vurgular.
Que tipo de sonhos você sonhou, Mrs Fennan...... que tinha tão pouco do mundo neles?jw2019 jw2019
Mukaddes Kitap olaylarla ilgili makul ve gerçekçi bir görüşe sahip olmanın değerini defalarca vurgular (Titus 3:2; Yakub 3:17).
A cuIpa é toda minhajw2019 jw2019
Bunun bir sonucu olarak sunulan mesaj çoğu kere yalnızca gerçekleri ifade etmekle başarılamayacak bir vurgu ile zihne yerleştirilmiş olur.
Restrições ao uso do dispositivo (caso existamjw2019 jw2019
Babil ve İsrail’deki Masoret gruplar, sesli harflerin vurgusunu ve doğru telaffuzunu belirtmek amacıyla, sessiz harflerin etrafına konacak işaretler yarattılar.
Mas ninguém ama o meu vizinho Nusultan Taliakbaijw2019 jw2019
Bu cümlede “biz” sözcüğünü vurgularken ellerini birleştirdi ve göğsüne parmaklarıyla tık tık vurdu.
Quando chegou?Literature Literature
Bu form, üretkenlik ve ekonomik tahminlere de vurgu yaparak... kapsamlı bir nüfus sayımı için örnek teşkil edecektir.
VamosfestejarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle bir vurgun yapmak için tüm yaşamım boyunca bekledim... ve hiç kimseye payımın yarısını verecek değilim.
O que houve com ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu kitap söyleşinin, ama belki de daha güçlü bir vurguyla oku manın gerekçesini sunmaktadır.
Eles estão por aqui, alguresLiterature Literature
9 İsa, uyanık kalmanın gereğini vurgularken öğrencilerini, efendilerinin, düğününden dönmesini bekleyen kölelere benzetti.
Achei isso muito queridojw2019 jw2019
10 Mukaddes Kitap uyanık ve ayık kalmanın gereğini tekrar tekrar vurgular.
Sou um homem de negócios, Scottjw2019 jw2019
Ana babam ibadetlere düzenli olarak katılmanın önemini hep vurgulardı.
O irmão Stephen trouxe sua guitarra pra cantarmos sobre como dói mentirjw2019 jw2019
Biliyorsun, Richie sana biraz vurgundu
Cabe referir em especial que a cooperação público-privado se revelou muito eficaz na gestão de situações de declínio e mesmo de crise turística em destinos maduros que vêm ameaçada a sua continuidade como geradores de riquezaopensubtitles2 opensubtitles2
Kur’ân’ı Kerîm en az 64 ayetinde bu kitaplara Tanrı’nın Sözü olarak değinir ve onları okumanın ve emirlerini tutmanın gereğini vurgular.
Este medicamento está disponível na forma de cápsulas: brancas e castanhas (# mg) e brancas (# mgjw2019 jw2019
Ayetleri vurgu ile okumak (25)
Achando que era igual aos outrosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.