Nightfall in Middle-Earth
Nightfall in Middle-Earth
in oor Portugees
in
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
caverna
Voichita, bu inde ne kadar kalmayı düşünüyorsun, hayatın boyunca mı?
Voichita, quanto tempo ficará nessa caverna, sua vida toda?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ben çoğu insan değilim.
Talvez se eu discretamente lembrar Sr.TaserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Angeles'in ülkenin evsiz başkenti olduğuna dair kötü bir şöhreti mevcut. Krizden dolayı destek de sıfıra inmiş durumda.
É assim que o diabo falaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burada insan daha iyi düşünebilir
Foi por isso que passei- me esta noiteopensubtitles2 opensubtitles2
Cheon Song Yi de sonuçta bir insan.
Está no hospital...... da tua universidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün sahip olduğumuz şans, sadece balıkları geri getirmek değil ama şu bir gerçek ki daha fazla balık getirmek şimdikinden daha fazla insan besleyebilir.
O meu Pai vai adorar este banqueteted2019 ted2019
Ne kadar çok insan yanında olmak istesede, bunu tek başına atlatman gerekiyor.
Como vão, seus três patifes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evden yarım fersahtan daha uzak bir yerde, yol üstünde bazı insanlar gördük.
Não estás a pensar em soltar esse assassino?Literature Literature
İyi bir insan değildim ama seninle tanıştığımdan beri tek istediğim bu.
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı’nın insan bedenine büyük değer verdiğini biliyordum, ama bu bile beni durdurmadı” (Ceren, 20).
Só espere aqui por mim, ok?jw2019 jw2019
Bazı insanlar doğuştan zekidir, bazıları ise doğuştan güzel
Que bom te ver!opensubtitles2 opensubtitles2
Gerçekten korkutucu biriyle nadiren karşılaşıyor insan.
A família tem sido principalmente observada doponto de vista das relações entre pais e filhos pequenos e adolescentes, mas, doravante, será igualmente preciso encará-la pelas relações existentes entre filhos e pais idosos, sobretudo em matéria de organização do tempo de trabalho e de ajuda da comunidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylelikle birçok samimi insan iyi haberi duydu ve Mukaddes Kitabı tetkik etmeye başladı.
Então você vai embora?jw2019 jw2019
Simonides' in kizi Esther...... iIk defa Kudüs' ü ziyaret etti
Estes caracóis dourados?opensubtitles2 opensubtitles2
Pazarın yüzde 65'ine sahipler.
Mãe de Whistler está na AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da diğer insanlar pislikmiş gibi davranıyorlar.
É sim.- Meu avô. Minha bisavóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öğleden sonrayı küçük bir köyde Mayalı birkaç insan ile geçirecekmişiz.
Mas continuarei a ir à tua, se quiseresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her gün, robotların aksine insanlar için tasarladığımız bir iş, beraberinde küçük sürprizler getiriyor.
Eu disse que eu pagariated2019 ted2019
Ona vurdum. Otobüsten indim. Ağladım.
Pomos os sapatos cá fora...De manhã estão a brilhar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oraya in ve onu bekle.
O coração do seu marido está falhandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herkesin fotoğrafını çekerek ne kadar iyi bir insan olduğunu mu göstermeye çalışıyorsun?
Eu não sei o que os fizeram se unirem, mas não se separem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gökteki Krallık insan kaynaklı tüm yönetimleri parçalayacak ve yeryüzünün tek hükümeti olacak.
Para mais informações, contactar E.J. Hoppel, teljw2019 jw2019
“Obur ve içkici insan yoksulluğa düşer” (Özdeyişler 23:21).
É isso mesmo, Mittensjw2019 jw2019
Demin size bazı örneklerini gösterdim. Suudi Arabistan'da kadınların haklarına inanan ve deneyen ayrıca seslerini yükseltip görüşlerini belirttikleri için çok fazla nefretle yüzleşen muhteşem insanlar.
Viaja para rezar por homens como vocêQED QED
Eşim Deb' in A- tipi karakteri var.- Her şeyi mükemmel yapmalı
Prontos para o FestSocos em Budapeste?opensubtitles2 opensubtitles2
Lee Cronin: Birçok insan yaşamın başlaması için milyonlarca yıl gerektiğini düşünüyor.
Os Iluminattis não eram violentos até o século XVIIted2019 ted2019
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.