kanka oor Portugees
kanka
Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees
melhor amiga
Dinle dostum, ikimizin de yahudi olması, kanka olduğumuz anlamına gelmiyor.
Escute, cara, só porque estamos ambos judaica não significa que nós somos melhores amigos.
melhor amigo
Dinle dostum, ikimizin de yahudi olması, kanka olduğumuz anlamına gelmiyor.
Escute, cara, só porque estamos ambos judaica não significa que nós somos melhores amigos.
melhores amigas
Dinle dostum, ikimizin de yahudi olması, kanka olduğumuz anlamına gelmiyor.
Escute, cara, só porque estamos ambos judaica não significa que nós somos melhores amigos.
melhores amigos
Dinle dostum, ikimizin de yahudi olması, kanka olduğumuz anlamına gelmiyor.
Escute, cara, só porque estamos ambos judaica não significa que nós somos melhores amigos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Görüyorum ki eski kız arkadaşla kanka olmuşsunuz
Acho que é o capitão Nemo e os homens dele!opensubtitles2 opensubtitles2
Ben sadece yardım etmeye çalışıyordum, kanka.
Que levam ao berço de OrellanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piçkurularını kankalarıyla çekmeleri gerekir.
Isso seria a primeira vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bundan emin misin, kanka?
A sra. somente nos visitouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kankalarım gelmiş.
Para assegurar que o ruído de rolamento dos pneus não seja afectado de modo significativo pela concepção do veículo de ensaio, estabelecem-se os seguintes requisitos e fazem-se as seguintes recomendaçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wandell' in kankaları asacak adam ya da yaratık arıyor
Fique de olho.- Mas por que faz isso?opensubtitles2 opensubtitles2
İyi bir amaç için kanka.
SocorristaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanka, bu iş düşündüğümden daha karmaşıkmış yahu!
circuitos ponto-a-ponto em linhas alugadas, ouopensubtitles2 opensubtitles2
Teşekkürler, kanka.
Olha quem aí vem, o tipo do casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni özledim kanka.
Tem alguma ideia de quem desejaria mal a seus pais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanka, babana söyle.
Mas que porra, hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen hala kankamsın.
Dez de espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, kanka!
Porque é onde fica meu apartamento aconcheganteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güvenemezsin, kanka.
As coisas não vão bem para elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arka sokaktaki iki cesetle kankalarmış.
Vai- te lixarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İkimiz vefalı kankalar olduktan sonra, yani bundan böyle benim korumam altında olacaksın.
Balões baixos não podem ser sempre esquivadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kankam bir basket maçı için tüyo almış.
A minha segunda mäe tudo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanka, buraya gel!
Acções de informação relativas à política agrícola comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanka. Hem derslerine çalışmak hem de partilere gitmek istiyordu.
Quer dizer estúpido do tipo que constrói um computador que sabe absolutamente tudo e perde o controle dele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Original Cindy bunu senin için halleder, kanka.
Você era meu mentorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü hayatta gereken tek şey iyi kankalardır.
A ajuda é concedida aos produtos conformes às normas comuns fixadas pela regulamentação comunitária ou, na sua falta, às especificações estipuladas nos contratos de fornecimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seninle gurur duyuyorum, kanka.
Encontramos vestígios de sangue no clube da luta AegisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naber kanka?
Também não tenho nada para dizer a eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şanslısın kankan ödemeyi yapıyor aksi halde dostlarım bana şu anda...... çok başka bir mesaj gönderiyor olabilirlerdi
E eles o amarãoopensubtitles2 opensubtitles2
Son nefesinde seni ve kankanı ele verdi.
Talvez pense que sabe com oque está lidando, mas não sabe.- O que é engraçado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.