melbourne oor Portugees

melbourne

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

melbourne

Lord Melbourne, bu söylediğiniz vaazlarda pek öğütlenen bir şey değil.
Lord Melbourne, não é isso que se prega do púlpito.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Melbourne

Vertalings in die woordeboek Turks - Portugees

Melbourne

eienaammanlike
Lord Melbourne, bu söylediğiniz vaazlarda pek öğütlenen bir şey değil.
Lord Melbourne, não é isso que se prega do púlpito.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Melbourne Grand Prix Circuit
Melbourne Grand Prix Circuit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O zaman Melbourne'a nasıl ulaşacağız?
Enfraquece, ele bolas, é sexo totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melbourne'e gitmemiz lazım.
Não podemos mudar o que sentimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melbourne bu işten sıyrılsa bile devam edeceğini sanmam.
Número de lugares ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott'ın gemisi Terra Nova 1910'da Melbourne'e vardı, orada Amundsen'in de güneye doğru gittiği haberini aldı.
E tu acha que eu dou pra modelo?ted2019 ted2019
Melbourne'daki kayıp kişiler arasında da yok.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestão da Informação de Medicamentos (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben Melbourne'dan David, dostum, sıkı bir Maiden fanı.
Acho que estão negociandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat, ruhi açıdan en iyi sonuçlar getiren görevlerimden birisi Melbourne kentindeki büyük cemaatte yaptığımdı.
Olhem esta pedrajw2019 jw2019
Ve bu " beyaz köylü " önümüzdeki hafta Melbourne'deki seçmelere bizi kaydettirdi.
Estás a magoar- me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin derdiniz Lord Melbourne'un yeniden Başbakan olması.
Então eu é que devo casarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük anne ve babası Melbourne'da.
Porque haverias de a envolver?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geçen hafta tam 136 kilo C-4 patlayıcı Melbourne dışındaki bir askeri üsten çalındı.
Talvez não tenhais percebidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melbourne %50 oranında kişi başına su miktarını azaltmayı başardı.
Tudo foi causado pelos meus sonhosted2019 ted2019
Lanet olsun, Danny'yi Melbourne'a gitmekten koruyamadım.
Quem?- Adivinhe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evlendikten sonra da Melbourne geldik.
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord Melbourne, kendinize gelin!
Ventoinhas eléctricasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melbourne'de bir kadınla yattım.
Não te esqueces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doğuştan bir masalcı, hikaye anlatıcısıdır ve yoğun biçimde hayal dünyasında yaşar ve bir ölçüye kadar yaşadığı bu hayal dünyası hepimizin yaşadığı sıradan gerçeklikten daha gerçek olur. Prof. Robert Manne La Trobe Üniv., Melbourne
Desta mostra criativa veio a Apple Computer, a primeira empresa de mercado de massas de PCsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu bölge seçilene kadar Parlamento, Melbourne’da toplanmalıdır.
Tem muitas árvores lá fora!WikiMatrix WikiMatrix
Bu tür ameliyatları yapabilecek tek yer Melbourne General idi.
Relatório de conformidade técnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İki yaşındayken ailece Avustralya’nın Melbourne kentine taşındık.
Acredito que simjw2019 jw2019
Mülteci kampındaki üç aydan sonra, Melbourne'de karaya çıktık.
Esfera Celesteted2019 ted2019
Ben aslında Melbourne'denim
Será um prazer. me corrija se me equivocarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victoria eyaletinin (Avustralya) Melbourne kentinde çıkan Herald Sun gazetesi “Avustralyalılar[ın] yılda üç milyar [Avustralya] doları ilaçlara harcayıp reçeteli ağrı kesicilere gittikçe daha bağımlı” olduklarını yazdı.
E você não pode voltar para ganhar a loteria, ou apostar na copa Stanley, ou salvar a vida do seu irmãojw2019 jw2019
Sen, iki önce Melbourne geldin.
Cada comandante de operação fornece ao contabilista do ATHENA, até # de Março seguinte ao encerramento do exercício orçamental ou dentro dos quatro meses subsequentes ao termo da operação que comanda, consoante a data que for anterior, as informações necessárias ao apuramento das contas anuais dos custos comuns e das contas anuais das despesas pré-financiadas e reembolsadas nos termos do artigo #.o, bem como à elaboração do relatório de actividade anualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melbourne kızıma karşı çok dikkatli.
Você sabe de alguma coisa, Nate, e você deve me ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.