çekap oor Russies
çekap
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
осмотр
[ осмо́тр ]
Yarın. formalite icabı sabah bir çekap ev sonra yola çıkıyorum
Завтра.С утра медицинский осмотр для проформы- и в путь
проверка
[ прове́рка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bir yaşındaki çekabında kaygılarımı doktoruna tekrar açtım.
Это лаборатория с климат- контролемjw2019 jw2019
Her ihtimale karşı çekap yaptırmak lazım.
Надвигается шторм с молниямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktorunuza düzenli aralıklarla çekap yaptırmanız yerinde olabilir.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьjw2019 jw2019
3 Eğer çekap için doktora giderseniz, doktor büyük olasılıkla kalbinizi muayene edecektir.
Кто бы это ни сделал, это не ради товараjw2019 jw2019
Yarın sabah Jack'i çekap için doktora götürmem gerekiyordu, ama o'nun için sürpriz bir parti düzenliyorum, doğumgünü gelecek hafta olmasına rağmen.
Это одна минута и пятнадцать секунд и за это время вы должны убедить того с кем говорите, что вы не прикалываетесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarın. formalite icabı sabah bir çekap ev sonra yola çıkıyorum
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении, так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны, и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нееopensubtitles2 opensubtitles2
Dokuzuncu ayında yapılan çekapta kaygılarımı doktoruyla konuştum, fakat o oğlumun iyi olduğu ve endişe duyulacak hiçbir şey olmadığı konusunda bana güvence verdi.
Они называют это экзотический танцорjw2019 jw2019
5000 millik çekapım için buradayım.
Врубаешься, Снупи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Gitmeden önce bir çekap yaptır.
Но ты же хороший человекjw2019 jw2019
Doktora sadece son bir çekap için gittiğimizi düşünmüştük.
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеjw2019 jw2019
Komple tıbbi çekaplar yaptırmak için zaman zaman Fransa’ya gittik ve doktorlar kanserden hiçbir ize rastlamadılar.
Не так ли, Хэш?jw2019 jw2019
Rutin olarak doktor muayenehanesinde yapılan aylık çekaplar her zaman iyiydi.
Как раз то, что я думалаjw2019 jw2019
Yeşil karta başvurmak için çekap gerekiyor.
Клер могла вернуться в Париж, но у неё, теперь, была задача: найти и защитить ТревораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Harekete geçmemi sağlayan bir başka etken de tır şoförü olarak sürücü belgemi yenileyebilmek için her sene çekap yaptırmak zorunda olmamdı.
До свиданияjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.