Çoğul dünyalar yorumu
многомировая интерпретация
çoğul oor Russies
çoğul
tr
Aynı tipten birkaç cisim için kullanılan gramatik sayı.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
множественное число
[ мно́жественное число́ ]
Bir isim tekil veya çoğul olabilir.
Существительное может быть в единственном или множественном числе.
множественный
[ мно́жественный ]
Bir isim tekil veya çoğul olabilir.
Существительное может быть в единственном или множественном числе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yaraları. Çoğul.
Что касается Мотоме Чидживы... обстоятельства, которые привели его в этот Дом, были запутаннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çoğul Gebeliklerin Araştırılması Merkezince yayımlanan “İkiz Çocukların Bakımı” adlı kitap “ikizlere has özel bağları zedelemeden, kişiliklerinin geliştirilebilmesini sağlayan birçok yol olduğuna” işaret etmektedir.
Я не был в английском мюзик- холлеjw2019 jw2019
Daha doğrusu şanslar, çoğul olarak.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazı Mukaddes Kitap bilginleri, bu ayeti genel olarak sadık olanlara uygulamakta ve bu görüşe destek olarak da, İbranice metinlerde “vefakâr olan” için kullanılan sözcüğün çoğul şekli olduğuna işaret etmektedir.
Лучше бы он выбрал меняjw2019 jw2019
"Nazi'nin çoğulu nedir?" " Geri zekalılar."
Я перееду сюда завтраTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Onun ismini taşıyan mektupların ikisinde bu ifade tekil ve çoğul olmak üzere beş kez geçer.
А я вот купилаjw2019 jw2019
Mukaddes Kitap neden II. Petrus 3:13’te “yeni gökler [çoğul] ve yeni yer”den söz ederken, Vahiy 21:1’de “yeni bir gökle [tekil] yeni bir yer”i bildirir?
Ага, конечно, эээ, если буду мимо проходить, и, эта, эээ... мне приспичитjw2019 jw2019
Bir başka bakış açısına göre ise İskandinav dilinin ǫg kelimesinin çoğulu olan agiden türetilmiştir ve dev dalgaların toprağı anlamına gelmektedir.
Прости, дорогая, я занятWikiMatrix WikiMatrix
Bu sözlerden hemen önce (7, 10, 12 ayetlerinde) şimdiki kötü “gökler”den çoğul haliyle söz etmişti.
Что в котомке?- Ничегоjw2019 jw2019
Vedalar'ın ilahilerinde fırtına tanrıları ya da Marutlar her zaman çoğul olarak görünürler.
Спокойно.Будешь бежать с немчурой- повторно сдашьLiterature Literature
Bu sözcüğün çoğul olması mükemmellik belirten çoğulluk değil, ‘yerel genişlik’ belirten çoğulluk ya da “birbirinden ayrı sayısız parça veya noktadan oluşan bir bütün” fikrini verir.
Мы должны будем проконсультироваться у Эмили Пост еще разjw2019 jw2019
Ve buna bakıp şöyle düşünüyorum: evet bunu insanların hedef belirmesine izin vererek ayarlanmış hedefler belirleyerek belirsizlik elementlerini kullanarak bu çoğul hedefleri kullanarak azmimizi kullanıp, teşvik ve terfi sistemine dikkat çekerek ve insanları grup olarak, sokak olarak işbirliği yapmaya, işbirliği yapmaya ve rekabete bu çok karışık grup ve motivasyon dinamikleirni kullanmaya yönlendirerek daha da ileri taşıyabiliriz.
Лекс, тогда ты был лишь мальчикомted2019 ted2019
Çoğul gebeliği olan bir anne “seçici azaltma” yapmaya, başka sözlerle bebeklerden birinin ya da daha fazlasının öldürülmesine izin vermeye zorlanabilir.
Я заменю тебяjw2019 jw2019
Luka daha sonra Filipi’deki duyuru faaliyetini birinci çoğul şahısla anlatır ve bu, onun da orada olduğunu gösterir.
Это нельзя не учитыватьjw2019 jw2019
Pavlus “hizmet görevlileri” için diakonos (hizmetçi) sözcüğünün çoğulunu kullanmıştır (1. Tim.
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаjw2019 jw2019
İbranice Kutsal Yazılarda Tanrı için ismin çoğul halinin kullanıldığı ayetler
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуjw2019 jw2019
Görüş birliği çok basit bir prensiptir. Hindistan gibi çeşitli çoğul bir demokraside, her zaman her şeyde aynı fikirde olmak zorunda değilsiniz. Temel kurallara uyduğunuz sürece aynı fikirde olmayabilirsiniz.
Принеси ему одежду!QED QED
Burada “kadın” için kullanılan İbranice kelime, orijinal metinde sadece bu ayette geçiyor ve hem tekil hem de çoğul olarak kullanılıyor.
А серьезно, зачем кому- то вообще играть на укулеле в " Юлии Цезаре "?jw2019 jw2019
Şimdi kim çoğul konuşuyor?
Я влюблена в невероятного парня и у нас есть проблемыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hem İşaya 65:17’de hem de 66:22’de gökler için kullanılan İbranice sözcük çoğuldur ve tutarlı biçimde “yeni gökler ile [ve] yeni yer” olarak tercüme edilmiştir.
Смоллвилль, тик- так, шевелисьjw2019 jw2019
Gerçekten de Daniel’in kitabında “mekruh şey” ifadesi üç defa geçer: Birincisi (çoğul olarak) Daniel 9:27’deki peygamberliktir; bu, MS 70 yılında Yeruşalim’in harabiyetiyle gerçekleşmiştir; ikincisi, Daniel 11:31’de ve üçüncüsü ise, Daniel 12:11’de geçer.
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!jw2019 jw2019
Artık çoğul konuşuyorsun.
Я сам разберусьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virion terimi (çoğulu virionlar) 1959'da, Özgül hücreleri enfekte edebilen tek bir stabil enfektif viral partikül anlamında kullanılmıştır.
Путь для поискаWikiMatrix WikiMatrix
Hayır, o çoğulu.
Он готовится экзаменам в Звездный ФлотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanrı ya da Tanrı'lar yok, ne tekil ne de çoğul.
Я влюблена в невероятного парня и у нас есть проблемыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.