Başka Gün Öl
Умри
öl oor Russies
öl
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Умри
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eve geldim ve karımı küvette ölü hâlde buldum.
Превосходное резюмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocan Datak, bir kahraman olarak öldü.
Хорошо.Мама, сколько будет один плюс один?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben ne zaman o günü ansam annemle babam benim yüzümden ölmüş gibi hissediyorum.
Ты это сделал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En azından o öldü!
Если те, кто тебя любят, действительно беспокоятся о тебе, то ложь не имеет значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şimdi ölü durumda olan milyonlarca kişi nasıl bir çevrede diriltilecekler?
Вот запасные ключиjw2019 jw2019
Yani sana söylediği gibi saat 12:28'de ölmüş olabilir.
Спокойной ночи, ЙосиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onun ölü bedenini bulduklarında onun üstünde oturuyormuşum.
Почему?- Завтра я должна повзрослетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm döşeğindeki kocamla...
Продолжай взбиватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. Yanılgı: İnsanın Ruhu Ölümden Sonra Yaşamaya Devam Eder
Дайен, что вы можете нам рассказать?jw2019 jw2019
Onlardan biri olacağına öl daha iyi.
Никогда не сомневайся в этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diz çökmüş, elbiseleri otların üstüne yayılmış kadınlar büyük bir saflık içinde ölülerle konuşuyorlardı.
Как тебя зовут, невеста?Literature Literature
Hatta durum o kadar kötüydü ki atların çoğu gittikleri yere varamadan öldü.
Ќе се видиме на годишнинатаted2019 ted2019
Sonuçta ölüm her zaman aynıdır.
Продолжай писатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm arzusunu yerine getirdim.
Что вы скажете на такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ölüm ve ölüler diyarı da kendilerinde bulunan ölüleri geri verdiler ve hepsi yaptıklarına göre tek tek yargılandı.
Конечно естьjw2019 jw2019
O halde, İsa’nın fidye kurbanlığı vasıtasıyla insanların günah ve ölümün köleliğinden kurtulması nasıl mümkün oldu?
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуjw2019 jw2019
" Ya Özgürlük Ya Ölüm " partisinden Wilson Gromling.
Все хорошо, вотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İran'da öldü. "
Если бы она умерла, то была бы на фотографииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havuç kafa ve ölü bir fahişe
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимopensubtitles2 opensubtitles2
Sevgili eşim, imanlı can yoldaşım 1977’de öldü.
На рейсе # находится террористjw2019 jw2019
Kız kardeşi beş sene önce bugün ölmüş, bir yerlere gidip zil zurna sarhoş olup kimse öğrenmesin diye otelde falan kalmıştır diye umuyorum.
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öldüler mi kimseyi dava edemezler.
Вы никогда не останетесь одниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yazık ki dört ay kadar önce öldü...
Что скажешь, сынок?Literature Literature
Syd eğer bir çiftlikte yaşasaydı şimdiye kadar 100 kere ölüm görecekti.
Они подавали его из баков в лабораторииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aklımızın karışmasını, patlamasını veya yeni bir ölüm şekliyle her şeyin sona ermesini nasıl engelleyeceğiz?
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.