Birmanya oor Russies
Birmanya
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Мьянма
[ Мья́нма ]
Бирма
[ Би́рма ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Бирма
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Resullerin İşleri 16:35-40; 25:8-12; Filipililer 1:7) Son zamanlarda, Yehova’nın Şahitleri de otoritelere başvurarak faaliyetlerinin Doğu Almanya, Macaristan, Polonya, Romanya, Benin ve Myanmar (Birmanya) da resmen tanınmasını sağladılar.
переключение между связанным и плавающим изображениемjw2019 jw2019
Kibarca dediler ki; çocuklar Birmanya vatandaşlığı için artık uygun değiller.
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birmanya Pitonu'ydu.
Великолепное ювелирное изделие, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 yıl sonra, 4 Ocak 1948'te Myanmar Birliği kurulmuştur ve Birmanya bağımsızlığa kavuşmuştur.
Ну, на первый взгляд все гладкоWikiMatrix WikiMatrix
Bu Birmanya dilinde " Mutlu Noel'ler " demek.
ПиктограммыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daha sonra Birmanya'da, Rohingya savaşçılarıyla karşılaştım, hemen hemen gençlerdi, ormanda doğup büyümüşlerdi, makineli tüfek ve bomba atar taşıyorlardı.
Спасибо, Лариted2019 ted2019
Birmanyaya geri gönderiliyorlar.
О, да.Кого бы ты выбрала?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japon güçleri Birmanya'ya yürüdü.
Вы называете это безнадежноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Başkaları yabancı ülkelere ulaştı ve Finlandiya, Barbados ve Birmanya (şimdiki Myanmar) gibi yerlere iyi haberi ilk götürenler oldu.
Вероятно, он собирается убить Аурелиюjw2019 jw2019
Birmanya sokakları, açık kara sinemaları ile Çin kentleri, kağıttan uçurtmaları ve çok güzel Iiimbaları ile.
Послушай меня, мудилоLiterature Literature
YER, Birmanya, tarih 1824—Kralın memurları, Adoniram ve Ann Judson’ların misyoner olarak yaşadıkları evi yağma edip değerli buldukları her şeyi alıp götürüyorlar.
И тут какой- то жирный придурок разинул пастьjw2019 jw2019
Ne var ki, Birmanya’da kalışı ona pahalıya mal oldu.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?jw2019 jw2019
Birmanya, değil mi?
Речь идет о Миранде ПристлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birmanya hükümeti, dünyadaki en baskıcı rejimlerden biri olarak biliniyor.
В смысле, грудь Шелли не покатит, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brad Birmanya'daki çocuklara asi yapmaya mi gitti?
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babanız Birmanya'nın bağımsızlığı için savaştı ve kazandı.
Центральная, готовьте президентский ЦКПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerika Birleşik Devletlerinde doğup büyüyen Adoniram Judson, Birmanya’ya gitti ve 1817’de Mukaddes Kitabı Birman diline tercüme etmeye başladı.
Добавить задачуjw2019 jw2019
Mısır başka bir kapsamı olan bir macerayı Hind'e, Birmanya'ya, Japonya'ya ve Çin'e girerek başarıyla sonuçlandırmıştır.
Малович, знаешь что?Literature Literature
Şu an Birmanya'da yaşıyor, biliyorsun.
Но теперь, я верю, что её чувства к нему настоящиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birmanya dilinde " Mutlu Noel'ler " demeyi mi ögrendin?
Хуай, ты призрак, сошедший с умаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.