Sağlık politikaları oor Russies
Sağlık politikaları
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
политика в области здравоохранения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bu fikirleri defalarca medyada, kamu sağlığı politikalarında, doktorların ofislerinde, günlük konuşmalarda ve kendi tutumlarımızda görüyoruz.
Хороший вертикальный надрез ...ted2019 ted2019
1985 yılında Harare'ye taşındığımda, sosyal adalet Zimbabve ulusal sağlık politikalarının merkezindeydi.
Мы тут не благотворительностью занимаемсяted2019 ted2019
Bu öğleden sonra Farmakoloji ve Sağlık Politikaları konferansına gideceğiz.- Biz mi?- Bunu konuşmuştuk
Покажи мне удостоверение.Покажи мне удостоверение.- Хорошо, хорошоopensubtitles2 opensubtitles2
Çünkü Sebt günlerinde, politikamızdaki çatlaklar, sağlık politikamız ve dünya üzerindeki şiddeti öğrendik.
Разве он не часть группы?ted2019 ted2019
David, bir saat sonra sağlık politikanla ilgili konuşmanı yapman gerekiyor.
Я уверен, они хотели бы получить ее.Ставлю # баксов, что он работал нанихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu açığa çıkaramayacaklarını, bunun sağlık politikasına aykırı olduğunu söylediler.
Ја нисам као мој братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu sadece toplumları güçlendirmekle de kalmıyor, ama gerçekten önemli olarak, bu bilgiler, uzun vadeli sağlık politikaları formüle etmek için kullanılacakları bu toplum içerisinde de kalmış oluyorlar.
Чтобы раскрыть убийство миссис Волкоттted2019 ted2019
2 ay sonra, bakanlar kurulu 18 numaralı yasa tasarısını duyurdu. Bu tasarı, Kanadalıların sağlık hizmetleri politikasını değiştirmeye yönelikti.
В живьiх осталось малоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer herhangi bir alanda işe yarayacak bir reçete arıyorsanız -- ki bu alanlar sağlık, eğitim, hükümet politikaları ve eğitim olabilir -- bu tür yerlere gitmelisiniz.
Той ночью я увидел блеск в твоих глазахQED QED
Eğer herhangi bir alanda işe yarayacak bir reçete arıyorsanız -- ki bu alanlar sağlık, eğitim, hükümet politikaları ve eğitim olabilir -- bu tür yerlere gitmelisiniz.
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов Форматted2019 ted2019
Majestelerinin sinik politikasını, sigaranın sağlığa tamamen zararlı olduğu fikrini, onaylamıyorum.
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2004-2008 yılları arasında Beyaz Rusya Ulusal Meclisi'nde Aile ve Gençlik Politikaları ile Sağlık ve Beden Eğitimi konularında komisyon üyeliği görevini üstlendi.
И ты сделаешь их все до одногоWikiMatrix WikiMatrix
Diyelimki, enerji politikasını etkilemekle ilgileniyorsunuz, ya da milli güvenlik politikasını şekillendirmekle alakalısınız, ya da sağlık, ya da eğitim politikasını, bilim, ve bilimin özellikle bir dalı, bunları gerçekleştirmenin yoludur, bizim şimdiye kadar yaptığımız gibi, sadece tecrübeyle, değil.
О, прости, другted2019 ted2019
Bu güçlüklere karşı durmak için, politikacılar, geleneksel sağlık sistemini ve işveren politikalarını aşmalı ve hizmet sektörünün ana unsuru olmaya devam edecek fahri bakıcıları tanımalıdırlar.
Не слушай его, он из племени Огняted2019 ted2019
Ama ondan önce, politikayı yakından ilgilendiren bir sağlık raporu var.
Если бы я знала, что это действительно ты, я бы так с тобой не обошласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeni bir finansal ve finansal olmayan teşvik grubunu tasarlamak için bütçe ve politikaları, önleme ve sağlık eğitime kaydırmaya yönelik politik isteklilik talep etmektedir.
И восемь АфтеШоковted2019 ted2019
Onlarca yıl süren başarısız konut politikalarını ve zayıf eğitim yapılarını düşünürseniz, toplumdaki sürekli işsizliği ve eksik istihdamı düşünürseniz, zayıf sağlık hizmetini düşünürseniz, ve sonra ortaya uyuşturucuyu ve silahlarla dolu spor çantalarını atarsanız şiddet kültürünün ortaya çıktığını görmeniz sürpriz olmaz.
Вечер пятницы был на той неделе, и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжатьсяted2019 ted2019
Lütfen, Birleşmiş Milletlerin iki ayrı teşkilatının tütün politikasıyla ilgili hayrete düşüren zıt tutumuna bir göz atın. WHO (Dünya Sağlık Teşkilatı) kısa bir süre önce, Üçüncü Dünya ülkelerindeki “sigara içme salgını”nı önlemenin, “sağlığı düzeltip, hayatı uzatma konusunda yapılacak önleyici herhangi başka bir tıbbi faaliyetten çok daha yararlı” olacağını ilan etti.
Это Тэдди послал тебя?jw2019 jw2019
● “Evsizlik krizi, şu faktörlerin olumsuz etkilerini göz ardı eden ya da hafife alan politikaların sonucudur: Ekonomideki değişiklikler, ucuz konutlardaki yetersizlik, artan uyuşturucu bağımlılığı ve . . . . toplumun en savunmasız kesiminin fiziksel ve ruhsal yönden yaşadığı diğer sağlık sorunları.”
Ну, хоть попыталсяjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.