alınyazısı oor Russies
alınyazısı
tr
Kader [geleceği belirleyen güç veya etmen] tarafından önceden belirlenmiş olan bir sonuç, durum veya olay.
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
судьба
[ судьба́ ]
Fa ailesinin alınyazısı senin pençelerinde.
От тебя зависит судьба семейства Фа.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Türkçeye Arapçadan gelmiş olan “kader” “insan yaşamındaki olayları düzenlediğine inanılan doğaüstü güç; alınyazısı,” anlamına gelir.
Иди со мной, Кларкjw2019 jw2019
İşte bu durumda rastlantı bir alınyazısı oluverdi.
Это была глупая идеяLiterature Literature
"Ya da emek hakkında, emeğin yaşamsal amaç, vazife, alınyazısı – ""Kutsal"" sayıldığı söylenir."
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %Literature Literature
O da senin programlanışının bir alınyazısıdır.
А ты, Паприка?QED QED
Georgia hükümeti, hiçbir zaman resmen teslim olmamıştı, ama bu, kaybedilmesi alınyazısı olan boş bir savaştı.
Эй, насчет чека, яLiterature Literature
Bolşevikler ba·şarı kazansalar da kazanmasalar da Rusya' nın alınyazısı değişmez.. .
Дорогая, это для тебяLiterature Literature
Fa ailesinin alınyazısı senin pençelerinde.
Ты слышишь меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve hüzün dolu, karanlık günlerin birinde, sanki alınyazısı ona aniden gülümsedi.
Пожалуйста, осторожнееLiterature Literature
Alınyazısı bu adada birçok hayal kırıklıklarına ve acılara uğramasını önliyememişti.
Что ж увидимсяLiterature Literature
Çin'i ziyaretimizde bize her yerde eşlik etmiş olan Ai Ching'in ise çok kötü bir alınyazısı oldu.
Извинись искреннеLiterature Literature
Oğlumun alınyazısı benim için büyük bir hayal kırıldığıdır.
Вы потеряли вашего проводникаLiterature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.